-
1 зыбкий
-
2 зыбкий
1) vacillant, mouvant2) перен. versatile, inconstant -
3 зыбкий
-
4 зыбкий
1) wack(e)lig, schwankend2) ( ненадежный) unsicher -
5 зыбкий
-
6 зыбкий
прил.зыбкая поверхность озера — la mobile superficie del lagoзыбкое положение — una situazione instabile -
7 копшюк
-
8 köpşük
зыбкий -
9 vlnící se
-
10 vratký
-
11 vrtkavý
-
12 hyllyvä
-
13 nestálý
• зыбкий• изменчивый• колеблющийся• лабильный• летучий• малоустойчивый• ненадежный• непостоянный• непрочный• нестабильный• нестационарный• нестойкий• неустойчивый• переменный• переменчивый• текущий* * * -
14 вужака
зыбкий; находящийся в состоянии лёгкого колебания, зыби. Мландым вужака рӱмбалге угыч леведе. «Ончыко». Землю снова окутал зыбкий сумрак. -
15 sandyish
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sandyish
-
16 rollig
зыбкийподвижныйсыпучийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > rollig
-
17 куталдьыгас
зыбкий, зыбучий; куталдьыгас сир зыбкое место. -
18 қалтылдақ
зыбкий, дрожащий -
19 орнықсыз
зыбкий, шаткий -
20 ringó
зыбкий, nép. качкий;a bölcsőben \ringó gyermek — качающийся в люльке ребёнок; átv. \ringó búzatábla — волнующаяся пшеница\ringó hajó — зыбкое судно;
См. также в других словарях:
зыбкий — См … Словарь синонимов
ЗЫБКИЙ — ЗЫБКИЙ, зыбкая, зыбкое; зыбок, зыбка, зыбко. 1. Неустойчивый, легко приходящий в состояние колебания. Зыбкое судно. Пройти на пароход по зыбкому трапу. 2. перен. Непрочный, неустойчивый, ненадежный (книжн.). Зыбкий ум. || Неясный, неопределенный… … Толковый словарь Ушакова
зыбкий — ЗЫБКИЙ, зыбучий, колеблющийся … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗЫБКИЙ — ЗЫБКИЙ, ая, ое; бок, бка и бка, бко. 1. Находящийся в состоянии лёгкого колебания, зыби; легко приходящий в колебание. Зыбкая поверхность озера. Зыбкое болото. Зыбкая лодка (неустойчивая). 2. перен. Непостоянный, ненадёжный. З. аргумент. З.… … Толковый словарь Ожегова
зыбкий — зыбкий, кратк. ф. зыбок, зыбка (устаревающее зыбка), зыбко, зыбки; сравн. ст. зыбче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
зыбкий — ая, ое; зы/бок, зыбка/, зы/бки 1) Легко приходящий в состояние движения, колебания. Зыбкая почва. Зыбкий грунт. По зыбкому гибельному льду, чуть схваченному вечерним морозцем, подрывники перешли реку (Леонов). Синонимы: коле/блющийся, ша/ткий … Популярный словарь русского языка
зыбкий песок — klampsmėlis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priešvėjinėje kopų pašlaitėje pakilus gruntiniam vandeniui susidarantis smėlžemio plotas, ant kurio užėjus klimpstama. atitikmenys: angl. quick sand vok. Triebsand, m rus. зыбкий… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Зыбкий — прил. 1. Легко приходящий в состояние движения, колебания; находящийся в состоянии движения, колебания. 2. перен. Неустойчивый, изменчивый, ненадёжный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зыбкий — зыбкий, зыбкая, зыбкое, зыбкие, зыбкого, зыбкой, зыбкого, зыбких, зыбкому, зыбкой, зыбкому, зыбким, зыбкий, зыбкую, зыбкое, зыбкие, зыбкого, зыбкую, зыбкое, зыбких, зыбким, зыбкой, зыбкою, зыбким, зыбкими, зыбком, зыбкой, зыбком, зыбких, зыбок,… … Формы слов
зыбкий — Искон. Суф. производное (ср. колкий, тряский и др.) от зыбать или зыбить «качать». Отсюда же зыбка «люлька». См. незыблемый … Этимологический словарь русского языка
зыбкий — Производное от глагола зыбать зыбка … Этимологический словарь русского языка Крылова