-
1 зуммер
зуммерзуммер; прибор для подачи звуковых сигналов (йӱк сигнал пуышо прибор)Чылан вучат ик шомакан командым, коклан-коклан лач «зуммер» муралта. М. Казаков. Все ждут команду из одного слова, только изредка слышится звук зуммера.
Телефон зуммер йоҥгалт каен. А. Ягельдин. Зазвенел зуммер телефона.
-
2 зуммер
зуммер -
3 зуммер
зуммерזַמזָם ז'* * *זמזםמיתקן זימזום -
4 зуммер
-
5 зуммер
-
6 зуммер
1. м. buzzer, hummer2. м. audio signal, tone -
7 зуммер
-
8 зуммер
-
9 зуммер
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зуммер
-
10 зуммер
-
11 зуммер
buzzer имя существительное: -
12 зуммер
1. buzzer2. diaphone -
13 зуммер
-
14 зуммер
-
15 зуммер
м зуммер (асбоби электрикӣ барои додани сигналҳои овозӣ); зуммер полевого телефона зуммери телефони саҳрой -
16 зуммер
-
17 зуммер
мзуммертауыш сигналдары бирә торған прибор -
18 зуммер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зуммер
-
19 зуммер
1) audio signal
2) buzzer
3) dial tone
4) hummer
5) ticker -
20 зуммер
2) Engineering: audio signal, buzz, howler, phonic ringer, telephone tone, tone3) Railway term: buzzer indication4) Automobile industry: sound buzzer, thicker5) Mining: accumulator6) Polygraphy: vibrator7) Radio: hummer8) Telecommunications: beeper, pip-pip tone, singing circuit9) Physics: buzzer interrupter10) Information technology: beep tone11) Automation: alarm buzzer13) Makarov: buzzer (устройство), howler (устройство), hummer (устройство), ticker (устройство)
См. также в других словарях:
зуммер — маятник, тиккер; телефон, прерыватель, вибратор, пищик, ревун Словарь русских синонимов. зуммер сущ., кол во синонимов: 7 • вибратор (12) • … Словарь синонимов
ЗУММЕР — ЗУММЕР, зуммера, муж. (нем. Summer) (тех.). Электрический прерыватель, служащий для электрических измерений, издающий жужжащий звук; то же, что пищик во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗУММЕР — ЗУММЕР, а, муж. Электрический прибор для подачи звуковых сигналов. | прил. зуммерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗУММЕР — пищик, электромагнитный прерыватель большой частоты для автоматического замыкания и размыкания тока; при колебании якоря издает звук высокого тона. Применяется в проволочной телефонии в качестве вызывного прибора. Технический железнодорожный… … Технический железнодорожный словарь
зуммер — ЗУММЕР, а, м. Телефон. От нем. Summen жужжать; от общеупотр. назв. электромагнитного прерывателя тока … Словарь русского арго
зуммер — зуммер, мн. зуммеры, род. зуммеров и в профессиональной речи зуммера, зуммеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
зуммер — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN buzzer … Справочник технического переводчика
ЗУММЕР — маломощный электромагнитный преобразователь постоянного тока в переменный, применяется в телефоне для подачи тонального сигнала вызова абонента … Большая политехническая энциклопедия
Зуммер — устройство для издавания звукового сигнала, например в телефоне или дозиметре, также издаваемый им звук; пер. в оригинале brzeczyk бренчалка , зуммер в первом случае и pyszczek пищалка во втором: ஐ Тишину нарушил прерывистый зуммер… … Мир Лема - словарь и путеводитель
зуммер — (нем. summer summen жужжать) электромагнитный прерыватель тока, применявшийся в радиотехнике (при настройке детектора, для различных измерений и т. п.) и в телефонии (для подачи сигнала вызова); будучи включен в цепь постоянного тока, вследствие… … Словарь иностранных слов русского языка
Зуммер — (нем. Summer < summen жужжать), или звонок сигнальное устройство, электро механическое или электронное, используется, например, в телефонах. Особенности Простейшая конструкция состоит из реле с парой нормально замкнутых контактов, включённых… … Википедия