Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

зубрить

  • 1 להלעיט

    зубрить

    забивать
    забить
    впихивать
    впихнуть
    перекормить
    объедаться
    перекармливать
    репетировать
    * * *

    להלעיט


    הִלעִיט [לְהַלעִיט, מַ-, יַ-]

    пичкать, перекармливать

    Иврито-Русский словарь > להלעיט

  • 2 ללמוד בשקידה

    зубрить

    вызубрить

    Иврито-Русский словарь > ללמוד בשקידה

  • 3 חרשו

    חרשו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חרשו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חרשו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    ————————

    חרשו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חרשו

  • 4 שיננו

    שיננו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    שִינֵן [לְשַנֵן, מְ-, יְ-]

    заучивать, зубрить

    ————————

    שיננו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    שִינֵן [לְשַנֵן, מְ-, יְ-]

    заучивать, зубрить

    Иврито-Русский словарь > שיננו

  • 5 ישנן

    יַשנָן
    лентяй

    лентяйка
    лодырь
    сонливый
    * * *

    ישנן

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    שִינֵן [לְשַנֵן, מְ-, יְ-]

    заучивать, зубрить

    Иврито-Русский словарь > ישנן

  • 6 לחרוש

    пахать

    возделывать
    возделать
    возделывать землю
    вспахать
    * * *

    לחרוש


    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    לחרוש


    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > לחרוש

  • 7 לשנן

    повторять

    репетировать
    заучить
    запоминать
    запомнить
    зазубрить
    зазубривать
    оттачивать
    шлифовать
    * * *

    לשנן


    שִינֵן [לְשַנֵן, מְ-, יְ-]

    заучивать, зубрить

    Иврито-Русский словарь > לשנן

  • 8 אחרוש

    אחרוש

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    אחרוש

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > אחרוש

  • 9 אשנן

    אשנן

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שִינֵן [לְשַנֵן, מְ-, יְ-]

    заучивать, зубрить

    Иврито-Русский словарь > אשנן

  • 10 חורש

    חורש

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חורש

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חורש

  • 11 חורשות

    חורשות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חורשות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חורשות

  • 12 חורשים

    חורשים

    мн. ч. м. р. /

    חוֹרֵש ז'

    пахарь

    ————————

    חורשים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חורשים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חורשים

  • 13 חורשת

    חורשת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חורשת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חורשת

  • 14 חרוש

    חרוש

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חרוש

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חרוש

  • 15 חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    Иврито-Русский словарь > חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

  • 16 חָרַש מְזִימוֹת

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    Иврито-Русский словарь > חָרַש מְזִימוֹת

  • 17 חָרַש רַע עַל

    חָרַש רַע עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    Иврито-Русский словарь > חָרַש רַע עַל

  • 18 חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    Иврито-Русский словарь > חָרַש רָעָה (רַע) עַל

  • 19 חרשה

    חרשה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חרשה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חרשה

  • 20 חרשי

    חרשי

    м. р. смихут/

    חָרָש ז'

    мастер, ремесленник (лит.)

    חָרַש אֶבֶן

    каменотёс

    חָרַש בָּרזֵל

    кузнец

    חָרַש נְחוֹשֶת

    медник

    חָרַש עֵץ

    столяр

    ————————

    חרשי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַש I [לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    1.пахать 2.пройти (разг.) 3.зубрить (разг.)

    חָרַש מְזִימוֹת

    замышлял, строил козни

    חָרַש רָעָה (רַע) עַל

    строил злые планы (по отношению к)

    ————————

    חרשי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    חָרַש II[לַחֲרוֹש, חוֹרֵש, יַחֲרוֹש]

    молчать, безмолвствовать (редко)

    Иврито-Русский словарь > חרשי

См. также в других словарях:

  • зубрить — и зубрить. В знач. «делать зазубрины, насекать зубья» зубрить, зубрю, зубрит. Зубрить пилу. В знач. «учить наизусть» зубрить, зубрю, зубрит и допустимо зубрит. Зубрить таблицу умножения …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • зубрить — См …   Словарь синонимов

  • ЗУБРИТЬ — 1. ЗУБРИТЬ1, зубрю, зубришь, несовер., что (спец.). 1. Делать на чем нибудь зазубрины, портить неосторожным, неаккуратным употреблением, зазубривать. Зубрить топор. 2. Делать, насекать зубья на каком нибудь инструменте (спец.). 2. ЗУБРИТЬ2, зубрю …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗУБРИТЬ — 1. ЗУБРИТЬ1, зубрю, зубришь, несовер., что (спец.). 1. Делать на чем нибудь зазубрины, портить неосторожным, неаккуратным употреблением, зазубривать. Зубрить топор. 2. Делать, насекать зубья на каком нибудь инструменте (спец.). 2. ЗУБРИТЬ2, зубрю …   Толковый словарь Ушакова

  • Зубрить — Зубрить. Зубрила (иноск.) учить въ долбежку безсмысленно твердить наизусть, повторять одно и тоже (какъ зубриломъ насѣкаютъ зубрятъ терпуги). Ср. Голова была наклонена надъ книжкой; обѣ его руки подняты кверху и подпирали виски. «Зубритъ и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЗУБРИТЬ 1 — ЗУБРИТЬ 1, зубрю, зубришь; несов., что. Делать зазубрины на чём н. остром. З. нож, топор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗУБРИТЬ 2 — ЗУБРИТЬ 2, зубрю, зубришь и (разг.) зубришь; несов., что (разг.). Заучивать бессмысленно, без отчётливого понимания. З. правила. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • зубрить — ЗУБРИТЬ, зубрю, зубришь; несовер., что. Делать зазубрины на чём н. остром. З. нож, топор. | совер. зазубрить, зубрю, зубришь; убренный. II. ЗУБРИТЬ, зубрю, зубришь и (разг.) зубришь; несовер., что (разг.). Заучивать бессмысленно, без отчётливого… …   Толковый словарь Ожегова

  • зубрить — 1. ЗУБРИТЬ, рю, ришь; ЗУБРИТЬ, рю, ришь; нсв. что. 1. Спец. Насекать зубья на чём л., заострять насечкой. З. пилу. З. серпы. 2. Делать на чём л. зазубрины, зазубривать неаккуратным обращением. З. нож. З. топор. ◁ Зубриться, рится; Зубриться,… …   Энциклопедический словарь

  • зубрить — I зубри/ть = зу/брить; рю/, ри/шь см. тж. зубриться I, зубриться II, зубрение 1) спец. Насекать зубья на чём л., заострять насечкой. Зубрить пилу. Зубрить серпы …   Словарь многих выражений

  • зубрить — школьн. жаргон (Чехов). Вероятно, калька нем. büffeln зубрить : Вüffеl буйвол , которое засвидетельствовано уже в 1571 г. (Клюге Гётце 84) как обозначение тяжелой работы, ср. Büffelarbeit у Лютера, böffelarbeit у С. Франка. Производное от зубр;… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»