-
1 зондирование
зондирование с. Abfühlung f; Abtastung f; Echolotung f; Sondenmessung f; Sondieren n; Sondierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зондирование
-
2 зондирование
(с)Sondierung (f); Abtastung (f); Messung (f); -
3 зондирование
-
4 зондирование
n1) geol. Lotung, Sondieren, Sondierung2) Av. Sondenmessung (напр. атмосферы)3) med. Sondendiagnostik, (в разн. знач.) Sondierung4) railw. Sondierung (напр. железнодорожного полотна)5) mining. Vertikalprofilierung6) radio. Echolotung (ионосферы)7) electr. Sondenmessung, Abtastung8) oil. Bohrlochsondierung (буровой скважины)9) autom. Abtasten -
5 зондирование
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > зондирование
-
6 зондирование
( ионосферы) Echolotung -
7 зондирование
-
8 зондирование грунта динамическое
зондирование грунта динамическое
Способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на погружении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зондирование грунта динамическое
-
9 зондирование грунта статическое
зондирование грунта статическое
Способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на вдавливании зонда в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зондирование грунта статическое
-
10 зондирование атмосферы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование атмосферы
-
11 зондирование беспилотным ЛА
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование беспилотным ЛА
-
12 зондирование в трёх точках
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование в трёх точках
-
13 зондирование импульсами
nelectr. ImpulsaussendungУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование импульсами
-
14 зондирование ионосферы
Универсальный русско-немецкий словарь > зондирование ионосферы
-
15 зондирование мочеточника
nmed. HarnleitersondierungУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование мочеточника
-
16 зондирование пилотируемым ЛА
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование пилотируемым ЛА
-
17 зондирование шаром-пилотом
naerodyn. (атмосферы) BallonsondierungУниверсальный русско-немецкий словарь > зондирование шаром-пилотом
-
18 зондирование атмосферы
Русско-немецкий географический словарь > зондирование атмосферы
-
19 зондирование окружающей среды
Flächenantenne f; Umgebungssondieren nРусско-немецкий словарь по электронике > зондирование окружающей среды
-
20 зондирование двенадцатиперстной кишки
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > зондирование двенадцатиперстной кишки
См. также в других словарях:
Зондирование — в геофизикe (от франц. sonder исследовать, выведывать * a. sounding; н. Sondieren, Vertikalprofilierung; ф. diagraphie; и. reconocimiento, geofisico рог sondeo, diagrafias) методика геофиз. исследования гл. обр. искусственно возбуждаемых… … Геологическая энциклопедия
ЗОНДИРОВАНИЕ — (от франц. sonder исследовать выведывать), 1) исследование при помощи зонда (напр., зондирование в медицине).2) В переносном значении предварительное осторожное выяснение, разведывание чего нибудь … Большой Энциклопедический словарь
зондирование — прощупывание, изучение, зондировка, исследование, щупание, зондаж Словарь русских синонимов. зондирование сущ., кол во синонимов: 15 • аэрозондирование (1) • … Словарь синонимов
зондирование — я, ср. sonder, > нем. sondieren. Действие по знач. гл. зондировать. Зондирование раны. БАС 1. Исследование ран посредством зонда. Чудинов 1902. Князь Андрей не помнил ничего дольше: он потерял сознание от страшной боли, которую причинили ему… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
зондирование — ЗОНДИРОВАТЬ, рую, руешь; несов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗОНДИРОВАНИЕ — 1) исследование ран посредством зонда. 2) всякое предварительное разведывание чего бы то ни было. 3) сверление артезианских колодцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Зондирование — (от франц. sonder исследовать, выведывать) осторожное разузнавание, выяснение чего либо с целью определить шансы на успех задуманного дела ( зондировать почву ). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗОНДИРОВАНИЕ — ЗОНДИРОВАНИЕ, применение зонда в целях распознавания и лечения, требует навыка. О способах 3. отдельных полостей тела (Евстахиева труба, матка, слезный канал и т. д.) указано в спец. отделах. 3. раневых каналов должно производиться в условиях… … Большая медицинская энциклопедия
зондирование — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN sensing … Справочник технического переводчика
зондирование — Метод измерения глубины моря или озера, в прошлом с помощью лота, опускаемого на тросе, ныне с помощью эхолота. Syn.: эхолокация … Словарь по географии
Зондирование — I Зондирование (франц. sonder выведывать, исследовать) метод инструментального исследования полых органов, каналов, свищевых ходов и ран с помощью зондов. Применяется также для проведения лечебных процедур. Различают металлические и эластичные… … Медицинская энциклопедия