Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

значительный

  • 1 ievērojams

     значительный; видный; знатный; ievērojamsi panākumi значительные успехи; ievērojamsа (izcila) slaucēja знатная доярка; pilsētas ievērojamsākās

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ievērojams

  • 2 ievērojams

    īp.v. значительный, видный; знатный
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru значительный celtn.
    lv mēreni stiprs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru значительный I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. godājams; izcils; lepns; liels; prominents; redzams; vērā ņemams
    ievērojami ienākumi
    ievērojams darbinieks lietv. - slavenība
    2. ārkārtīgs; augsts; bezgalīgs; bezmērīgs; brangs; dižens; dižs; gigantisks; iespaidīgs; kārtīgs; kolosāls; krietns; labs; liels; milzīgs; neaprakstāms; neaptverams; nedzirdēts; neiedomājams; neizmērojams; neizsakāms; neizteicams; nenovērtējams; nepieredzēts; neredzēts; nesamaksājams; neticams; pamatīgs; pārliecīgs; pārvarīgs; pasakains; prāvs; stiprs; varens
    3. grandiozs
    4. svarīgs
    5. nozīmīgs
    II. lietv. izdaudzināts; pārpazīstams; pazīstams; slavens
    III.
    1. pazīstams; slavens
    2. cienījams
    3. pietiekams
    4. izteikts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ievērojams

  • 3 mēreni stiprs

    ▪ Termini
    ru значительный celtn.
    lv ievērojams
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru значительный II
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mēreni stiprs

  • 4 dižmanis

    разг. важный барин, видный (значительный устар.) человек, туз

    Latviešu-krievu vārdnīca > dižmanis

  • 5 ievērojams

    общ. заметный, значительный, примечательный, (ievērības cienīgs) достойный внимания, (ievērības cienīgs) заслуживающий внимания

    Latviešu-krievu vārdnīca > ievērojams

  • 6 lielmanis

    прил.
    разг. важный барин, туз, видный (значительный устар.) человек (напр., в своей волости)

    Latviešu-krievu vārdnīca > lielmanis

  • 7 ievērojams

    достопримечательный; именитый; маститый; знатный; примечательный; знаменательный; значительный; большой; известный; заметный; почтенный; выдающийся; видный; почтительный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ievērojams

  • 8 nozīmīgs

    знаменательный; значимый; многозначительный; многозначащий; значащий; веский; значительный; выразительный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nozīmīgs

  • 9 zīmīgs

    показательный; характерный; многоговорящий; знаменательный; характеристический; значащий; значительный; выразительный; красноречивый; приметный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > zīmīgs

  • 10 impozants

    I.
    1. импозантный  (Грам. инф.: Окончания: \impozantsная, \impozantsное; \impozantsен, \impozantsна, \impozantsно)
    2. внушительный  ( значительный по величине, силе и т. п.; Грам. инф.: Окончания: \impozantsая, \impozantsое; внушителен, \impozantsа, \impozantsо)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču imposant
    lv Ļoti iespaidīgs (ar savu ārieni, spilgtām īpašībām, arī spēku)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    īp.v.
    1. varens
    2. iespaidīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > impozants

  • 11 nozīmīgais defekts

    ▪ Termini
    lv autot.
    ru дефект значительный
    LZA90

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nozīmīgais defekts

  • 12 nozīmīgs

    īp.v. знаменательный, важный, значительный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. būtisks; liels; svarīgs
    2. ievērojams
    3. izteiksmīgs
    4. daudznozīmīgs; svarīgs
    5. zīmīgs
    II. pārliecinošs; svarīgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nozīmīgs

  • 13 prāvs

    īp.v. изрядный, значительный
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. ārkārtīgs; augsts; bezgalīgs; bezmērīgs; brangs; dižens; dižs; gigantisks; iespaidīgs; ievērojams; kārtīgs; kolosāls; krietns; labs; liels; milzīgs; neaprakstāms; neaptverams; nedzirdēts; neiedomājams; neizmērojams; neizsakāms; neizteicams; nenovērtējams; nepieredzēts; neredzēts; nesamaksājams; neticams; pamatīgs; pārliecīgs; pārvarīgs; pasakains; stiprs; varens
    2. krietns; pamatīgs
    II.
    1. diezgan liels; krietns
    2. diezgan liels; krietns; pamatīgs
    3. apmierinošs; diezgan labs; paprāvs; pieklājīgs
    4. diezgan; diezgan liels; krietns
    5. diezgan liels; krietns
    6. diezgan; diezgan liels; krietns
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > prāvs

  • 14 nozīmīgs

     знаменательный, важный, значительный; n. notikums знаменательное событие

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nozīmīgs

  • 15 prāvs

     изрядный, значительный; prāvsа naudas summa изрядная (значительная) сумма денег

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > prāvs

См. также в других словарях:

  • значительный — • значительный вклад • значительный доход • значительный запас • значительный интерес • значительный капитал • значительный масштаб • значительный объем • значительный опыт • значительный перевес • значительный писатель • значительный подъем •… …   Словарь русской идиоматики

  • ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, значительная, значительное; значителен, значительна, значительно (книжн.). 1. Большой по размерам, силе, численности. Значительный размер. Значительный урон. Значительные успехи. Значительная сумма. Значительное большинство. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • значительный — См. важный, порядочный …   Словарь синонимов

  • значительный —     ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, порядочный, разг. внушительный, разг. изрядный, разг. основательный, разг. солидный     ЗНАЧИТЕЛЬНО, гораздо, много, намного, несоизмеримо, несравненно, разг. куда …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Большой по размерам, силе. З. урон. Значительная сумма. З. успех. Значительно (нареч.) больше. 2. Имеющий большое значение, важный. Значительные события. Он человек з. 3. Очень выразительный, выражающий многое …   Толковый словарь Ожегова

  • значительный — актуальный важный тематический узловой — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы актуальныйважныйтематическийузловой EN topical …   Справочник технического переводчика

  • значительный — внести значительный вклад • действие достигнуть значительного прогресса • существование / создание достичь значительного прогресса • существование / создание достичь значительные успехи • обладание, начало играть значительную роль • действие… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • значительный — прил., употр. часто Морфология: значителен, значительна, значительно, значительны; значительнее 1. Значительное количество, расстояние, значительный объём и т. д. это большое количество, расстояние, большой объём и т. д. Значительная часть,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • значительный — ая, ое; лен, льна 1) Довольно большой по размерам, величине, численности, силе и т. п. На значительном расстоянии. Значительные расходы. Значительная сумма денег. Значительное потепление. Вода в море поднялась и затопила значительную часть берега …   Популярный словарь русского языка

  • значительный — ▲ большой ↑ количественный < > незначительный значительный имеющий большую величину чего л. (# расходы). значительно. в значительной мере. основательно. в корне (# отличаться). вящий (к # неудовольствию). глубокий (# старина. # ночь. #… …   Идеографический словарь русского языка

  • значительный вес — большой удельный вес, важность, значительный удельный вес, большой вес, многозначительность Словарь русских синонимов. значительный вес сущ., кол во синонимов: 5 • большой вес (5) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»