-
1 злоречие
бадзабонӣ, бадгӯӣ, бадгапӣ -
2 злоречие
1) General subject: evil tongue -
3 злоречие
ngener. Lästerchronik -
4 злоречие
с. уст.malicious talk / words -
5 злоречие
лихослів'я, лихомовство; см. Злословие.* * *лихомо́вство, лихослі́в'я -
6 злоречие
-
7 злоречие
schandbare Worte -
8 злоречие
с. уст.malicious talk / words -
9 злоречие
-я ουδ.παλ. βλ. злословие. -
10 злоречие
с уст. бадзабонӣ, бадгӯӣ, бадгапӣ -
11 хула
(злоречие, оскорбление, осуждение; хула направленная на Бога и Его Церковь называется богохульством, является хулою на Святого Духа и поэтому - тяжёлым смертным грехом; Ев. от Матфея 12:31) blasphemyвозвести хулу на Св. Дух — to blaspheme the Holy Spirit
"Всякий грех и хула простятся человекам; а хула на Духа не простится человекам" (Ев. от Матфея 12:31) — "All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men, but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men"
-
12 клевета
наклеп (-пу), клевета, клеветня (Звин., Галичина), (злоречие) лихомова, лихослів'я (-в'я), (оговор) обмова, обмовка, ум. обмовонька, обмовочка; срвн. Ложь. [Хоче позивати його за наклеп (Звин.). Страшні слова видавалися якоюсь дикою клеветою (Франко). Це брехня й клевета на мене (Крим.). Таку клеветню пустила, і нема їй сорому! (Звин.). Людські обмови (Гол.). Ти не наводь обмови зайвої на власну душу (Л. Укр.)]. Презирать -ту - гордувати наклепом, клеветою, обмовою. [Я гордував обмовою людською (Куліш)]. Взводить на кого -ту - кидати на кого наклеп, обмовляти кого. Обносить кого -тою - обносити кого.* * *на́клеп, -у, по́клеп, -у; обмо́ва, наші́птування, інсинуа́ція -
13 злословие
1. obloquy2. slander3. malignant gossipСинонимический ряд:злоязычие (сущ.) злоречие; злоязычие; пересуды; сплетню; сплетня; толк -
14 пересуды
Синонимический ряд:1. злословие (сущ.) злоречие; злоречия; злословие; злоязычие; злоязычия; сплетни; сплетню; толки2. сплетня (сущ.) звон; звоны; перетолки; сплетка; сплетки; сплетку; сплетня; суды да пересуды; трезвон3. толк (сущ.) разговор; разговоры; толк -
15 толк
sense; use; judgment; talk; rumour; doctrine; sectСинонимический ряд:1. злословие (сущ.) злоречие; злословие; злоязычие; пересуды; разговор; сплетню2. польза (сущ.) польза; прок3. сплетня (сущ.) звон; перетолки; сплетка; сплетку; сплетня; суды да пересуды; трезвон
См. также в других словарях:
злоречие — злоречие … Орфографический словарь-справочник
злоречие — см. сплетни Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. злоречие сущ. • злословие • злоязычие … Словарь синонимов
Злоречие — см. Хула, злословие, злоречие … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗЛОРЕЧИЕ — ЗЛОРЕЧИЕ, злоречия, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Склонность, привычка говорить дурно, зло о других. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
злоречие — ЗЛОРЕЧИВЫЙ, ая, ое; ив (устар.). Зло, язвительно говорящий, отзывающийся о ком чём н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
злоречие — и ЗЛОРЕ/ЧЬЕ, я, ср. Привычка дурно отзываться о ком либо, о чем либо, злоязычие. ► [Сильвио] любил меня: по крайней мере со мной одним оставлял обыкновенное свое резкое злоречие и говорил о разных предметах с простодушием и… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
злоречие — склонность ругать заглазно. Ср. образ Собакевича в «Мёртвых душах» Н. Гоголя, страдавшего этим недостатком. Часто имеет место в беседах с «перемыванием косточек». Может указывать на общую склонность к мизантропии или на завистливый характер … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Злоречие, злоязычие, злословие — – склонность ругать заглазно. Ср. образ Собакевича в «Мертвых душах» Н. Гоголя, страдавшего этим недостатком. Часто имеет место в беседах с «перемыванием косточек». Может указывать на общую склонность к мизантропии или на завистливый характер,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Злоречие — ср. Склонность к злословию, пересудам; злоязычие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
злоречие — злоречие, злоречия, злоречия, злоречий, злоречию, злоречиям, злоречие, злоречия, злоречием, злоречиями, злоречии, злоречиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
злоречие — злор ечие, я … Русский орфографический словарь