-
1 bámész
• глазеющий по сторонам зевающий• зевака ротозей* * *Imn. [\bámészat, \bámészabb] завающий по сторонам; зазевавшийся;IIfn.
[\bámészt, \bámésza, \bámészok] biz. — зевака, ворона, nép. зёва h., n., pejor. разиня h., n.; ротозей, (nő) ротозейка -
2 ácsorgó
Imn. стоящий без дела;II -
3 szájtáti
Ifn. [\szájtátit, \szájtátija, \szájtátiak] nép., pejor. ротозей, {nő} ротозейка, зевака h., n., разиня h., n.;IImn. зевающий по сторонам; разинувший рот
См. также в других словарях:
зевака — См … Словарь синонимов
ЗЕВАКА — ЗЕВАКА, зеваки, муж. и жен. (разг. фам. пренебр.). Человек, праздно, с тупым любопытством на всё глазеющий, разиня, бездельник. «За слоном толпы зевак ходили.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЕВАКА — ЗЕВАКА, и, муж. и жен. (разг.). Тот, кто зевает (во 2 знач.), слоняясь по улицам без дела. Праздный з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зевака — См. сапун В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Зевака — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто из праздного любопытства засматривается на кого либо или рассматривает что либо. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зевака — зевака, зеваки, зеваки, зевак, зеваке, зевакам, зеваку, зевак, зевакой, зевакою, зеваками, зеваке, зеваках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗЕВАКА — Ловить зевак. Пск. Неодобр. Праздно слоняться, бездельничать, глазея на что л. ПОС 12, 307 308; Мокиенко 1990, 154. Зеваку поймал. Пск. Шутл. О невнимательном человеке, которого легко обмануть, провести. ПОС 12, 307 … Большой словарь русских поговорок
зевака — зев ака, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
зевака — (1 м и ж); мн. зева/ки, Р. зева/к … Орфографический словарь русского языка
зевака — и; м. и ж. Разг. Тот, кто из праздного любопытства засматривается на что л.; ротозей. Праздный з. На месте аварии собрались зеваки. * Так за Слоном толпы зевак ходили (Крылов) … Энциклопедический словарь
зевака — и; м. и ж.; разг. Тот, кто из праздного любопытства засматривается на что л.; ротозей. Праздный зева/ка. На месте аварии собрались зеваки … Словарь многих выражений
