-
1 здравоохранительный
-
2 veselības aizsardzības
здравоохранительный -
3 health-care
-
4 közegészségügyi
здравоохранительный, санитарный;\közegészségügyi kihágás — санитарное нарушение; \közegészségügyi szervezet — санитарная организация; \közegészségügyi szolgálat — санитарная служба; a \közegészségügyi viszonyok javítása — ассенизацияOrszágos Közegészségügyi Intézet — Общегосударственный институт здравоохранения;
-
5 volksgesundheitlich
adjсоциально-гигиенический, здравоохранительный -
6 terveydenhoidollinen
yks.nom. terveydenhoidollinen; yks.gen. terveydenhoidollisen; yks.part. terveydenhoidollista; yks.ill. terveydenhoidolliseen; mon.gen. terveydenhoidollisten terveydenhoidollisien; mon.part. terveydenhoidollisia; mon.ill. terveydenhoidollisiinterveydenhoidollinen (lääk) гигиенический, санитарный (мед.) terveydenhoidollinen (lääk) оздоровительный, здравоохранительный, относящийся к здравоохранению (мед.) -
7 egészségügyi
* * *формы: egészségügyiek, egészségügyit, egészségügyilegгигиени́ческий; санита́рный* * *Imn. санитарный (rövidítésekben*: сан-), гигиенический, медицинский, ассенизационный, hiv. здравоохранительный;\egészségügyi berendezés — санитарно-техническая установка; \egészségügyi brigád/csapat — санитарная бригада; (közegészségügyi) ассенизационный обоз; \egészségügyi dolgozó — медицин ский работник; медработник, санитар; \egészségügyi ellátás — медицинское обслуживание; \egészségügyi ellenőrzés — медицинский контроль; \egészségügyi felszerelés — санитарное оборудование; \egészségügyi hatóság — санитарные власти; \egészségügyi intézkedések/rendszabályok — санитарные/гигиенические/оздоровительные мероприятия; \egészségügyi katona — санитар; Egészségügyi Minisztérium — Министерство здравоохранения; \egészségügyi osztály — отдел здравоохранения; здравотдел; \egészségügyi papír — туалетная бумага; \egészségügyi részleg — санитарная часть; санчасть; \egészségügyi séta — моцион; \egészségügyi sétát tesz — совершать моцион; гулить для моциона; \egészségügyi személyzet — санитарный/медицинский персонал; \egészségügyi szolgálat — санитарная/медицинская служба; \egészségügyi torna — гигиеническая гимнастика; \egészségügyi viszonyok — санитарные условия; \egészségügyi zárlat — карантин; kat. \egészségügyi zászlóalj — санитарный батальон; санбат; II\egészségügyi állomás — санитарный пункт; санитарная станция; здравопункт;
fn.
[\egészségügyit, \egészségügyije, \egészségügyiek] kat., biz. — санитарный, санитар -
8 de sanidad pública
сущ.общ. (salud) здравоохранительный -
9 egészségvédelmi
hiv. здравоохранительный -
10 terveydenhoidollinen
1) гигиенический, санитарный (мед.)2) оздоровительный, здравоохранительный, относящийся к здравоохранению (мед.) -
11 san·protekt(ad)·o
здравоохранение \san{·}protekt{}(ad){·}o{}{·}a здравоохранительный. -
12 səhiyyə
Iсущ. здравоохранение (система государственных и общественных мер по охране здоровья населения). Səhiyyə işçiləri работники здравоохранения, səhiyyə müəssisələri учреждения здравоохраненияIIприл.1. здравоохранительный (относящийся к здравоохранению, связанный с ним). Səhiyyə tədbirləri здравоохранительные мероприятия2. санитарный. Səhiyyə qovşağı санитарный узел, səhiyyə məntəqəsi санитарный пункт, səhiyyə təyyarəsi санитарный самолет -
13 şəfaiyyə
устар.Iсущ. здравоохранение (система мер по охране здоровья населения)IIприл. здравоохранительный. Şəfaiyyə işləri (tədbirləri) здравоохранительные мероприятия -
14 здравоохранений
здравоохраненийСовет здравоохранений советское здравоохранение;
здравоохраненийлан кугу вниманийым ойыраш уделить большое внимание здравоохранению.
2. в поз. опр. здравоохранительный, здравоохраненияЗдравоохранений учреждений-влак учреждения здравоохранения;
Здравоохранений министерство Министерство здравоохранения.
-
15 здравоохранений
1. здравоохранение (калык тазалыкым аралымаш). Совет здравоохранений советское здравоохранение; здравоохраненийлан кугу вниманийым ойыраш уделить большое внимание здравоохранению.2. в поз. опр. здравоохранительный, здравоохранения. Здравоохранений учреждений-влак учреждения здравоохранения; Здравоохранений министерство Министерство здравоохранения.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > здравоохранений
См. также в других словарях:
здравоохранительный — здравоохранительный … Орфографический словарь-справочник
ЗДРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЙ — ЗДРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЙ, здравоохранительная, здравоохранительное (офиц.). прил. к здравоохранение. Здравоохранительный аппарат. Здравоохранительная работа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
здравоохранительный — лечебный Словарь русских синонимов. здравоохранительный прил., кол во синонимов: 1 • лечебный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
здравоохранительный — ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, я, ср. Охрана здоровья населения, предупреждение и лечение болезней и поддержание общественной гигиены и санитарии. Всемирная организация здравоохранения (при ООН). Министерство здравоохранения. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Здравоохранительный — прил. 1. соотн. с сущ. здравоохранение, связанный с ним 2. Свойственный здравоохранению, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
здравоохранительный — здравоохран ительный … Русский орфографический словарь
здравоохранительный — … Орфографический словарь русского языка
здравоохранительный — см. здравоохранение; ая, ое. З ые мероприятия … Словарь многих выражений
здравоохранительный — здрав/о/о/хран/и/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
социально-здравоохранительный — социально здравоохранительный … Орфографический словарь-справочник
лечебный — Целебный, целительный, врачебный, лекарственный, пользительный, живительный, животворный. См. целебный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лечебный целебный, целительный,… … Словарь синонимов
