-
1 lucky rabbit's foot
-
2 lucky
[ʹlʌkı] a1. 1) счастливый, удачливыйlucky fellow - счастливый человек, счастливец
lucky player - игрок, которому всегда везёт
to be lucky to - иметь счастье (сделать что-л.)
he was lucky to escape unscathed - ему посчастливилось выбраться невредимым
you are lucky to be alive after being in that accident - скажи спасибо, что остался в живых после этой катастрофы
he is a lucky dog - он счастливчик /везунчик/; ему здорово везёт
you are a lucky dog - вы счастливец (особ. как поздравление жениху)
lucky beggar /bargee/ - вот счастливчик!, везёт же!
lucky for you he's not here - ваше счастье, что его здесь нет
2) счастливый, удачныйlucky guess - удачная /счастливая/ догадка
lucky move [hit, shot] - удачный ход [удар, выстрел]
lucky escape - а) удачный побег; б) счастливое спасение
2. приносящий счастьеlucky penny [rabbit's foot] - монетка [заячья лапка], которую носят как талисман /на счастье/
♢
to cut /to make/ one's lucky - дать тягу; скрыться, убраться, смыться вовремя
См. также в других словарях:
заячья лапка — сущ., кол во синонимов: 3 • заячья ножка (1) • растение (4422) • трилистник (11) … Словарь синонимов
заячья ножка — сущ., кол во синонимов: 1 • заячья лапка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАЯЦ — (по Павскому заец) муж. родовое названье животного, из разряда грызунов, Lepus; костр. скоромча, смол., орл. выторопень, оренб., татар. куян, сиб. ушкан, пск. кривень, шутл. косой, куцый, лопоухий; новг. билей (беляй, беляк). У охотников яровик,… … Толковый словарь Даля
растение — автохор, пересадок, рассада, растеньице, семенник Словарь русских синонимов. растение сущ., кол во синонимов: 4422 • аа (3) • абака … Словарь синонимов
ЗАЯЧИЙ — ЗАЯЧИЙ, заячья, заячье. 1. прил. к заяц в 1 знач. Заячья шкурка. Заячья охота. || Сделанный из меха зайца. Заячья шубка. 2. Трусливый, робкий (разг.). Заячья душа. «В нем жил заячий испуг.» Максим Горький. 3. Составная часть названий многих… … Толковый словарь Ушакова
за́ячий — ья, ье. 1. прил. к заяц (в 1 знач.). Заячий мех. Заячьи следы. || Сделанный из меха зайца. Заячья шапка. □ Надели на меня заячий тулуп, а сверху лисью шубу. Пушкин, Капитанская дочка. 2. перен. разг. Робкий, трусливый. Антонида Ивановна слишком… … Малый академический словарь
Заяц — Лунное животное и атрибут всех лунных божеств. Олицетворяет возрождение, возвращение юности, а также интуицию и свет во тьме. Очень часто заяц ассоциируется с жертвенным огнем и жизнью, прошедшей через смерть. Повсеместно заяц является символом… … Словарь символов
тябялка — заячья лапка для смазывания сапог дегтем , олонецк. (Кулик.). Из карельск., олонецк. käbälä , вепс. käb äl , фин. käpälä лапа , эст. käpäli, käbäli с лапами (Калима 230) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ПАЗ — муж. пазок, пазик; пазища: пазина муж. узкая и длинная скважина, щель, стык, от примычки доски к доске; глубокая, несквозная борозда, желобовина, вынутая в чем, для впуска досок, притесанных брусьев. Доски забора запускаются в пазы столбов. Паз… … Толковый словарь Даля
ПОДМАЗЫВАТЬ — ПОДМАЗЫВАТЬ, подмазать, подмазнуть что чем, мазать снизу, сысподу; вообще смазать, помазать несколько, исправляя, добавляя. Подмазывать стекла, укреплять оконницы замазкою; подмазывать на зиму окна, рамы, замазывать щели. Подмазать коляску, оси,… … Толковый словарь Даля
Мистер Хелл — Aaagh! It s the Mr. Hell Show Жанр мультсериал, история Создатель Peafur Productions Sextant Entertainment В главных ролях Мистер Хелл Страна … Википедия