-
1 зачаливать
зачаливать anbinden vt; anhängen vt; anschlagen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зачаливать
-
2 зачаливать
-
3 зачаливать
-
4 зачаливать
-
5 зачаливать
v1) gener. anschlagen (при такелажных работах)2) eng. anbinden, anhängen, aufhängen (ãðóç)3) weld. aufhängen (напр., станок) -
6 зачаливать
техн., несов. зача́ливать, сов. зача́литьзача́лювати, зача́лити -
7 зачаливать
техн., несов. зача́ливать, сов. зача́литьзача́лювати, зача́лити -
8 зачаливать
-
9 зачаливать
зачалить (вн.) мор.moor (d.) -
10 зачаливать
στερεώνω, συνδέω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > зачаливать
-
11 зачаливать
-
12 зачаливать
суд. -
13 зачаливать
-
14 зачаливать
anbinden, anhängen, anschlagen, ( груз) aufhängen -
15 зачаливать
спец.; несов.; сов. - зач`алитьзачалювати, зача́лити -
16 зачаливать
несовер. мор. зачальваць -
17 зачаливать
-
18 зачаливать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зачаливать
-
19 зачаливать
несов. - зача́ливать, сов. - зача́лить; (вн.) мор.moor (d) -
20 зачаливать
гл. fasten, make fast, fix, tie down, tie to
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАЧАЛИВАТЬ — ЗАЧАЛИВАТЬ, зачалить что за что; крепить, вязать, привязывать; завертывать веревку (чалить вязать или привязывать). Зачал пряжу за гвоздь, да и крути. Зачаливай причал за сваю! ся, быть зачаливаемым; | привязываться. Ты что зачалился за меня?… … Толковый словарь Даля
Зачаливать — несов. перех. Закреплять, привязывать канатом, цепью и т.п. (судно, плот и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зачаливать — зач аливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
зачаливать — (I), зача/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
зачаливать — см. зачалить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
зачаливать(ся) — за/чал/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
зача́ливаться — ается; несов. страд. к зачаливать … Малый академический словарь
зача́лить — лю, лишь; сов., перех. (несов. зачаливать и чалить). Закрепить, привязать канатом, цепью и т. п. (судно, плот и т. п.). Но вот плот зачален, бревна выкатаны на берег. Караваев, В дооктябрьские годы. [Сергей] мягко причалил к нефтеналивной барже.… … Малый академический словарь
Зачаливание — ср. 1. процесс действия по гл. зачаливать, зачаливаться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачаливаться — несов. неперех. 1. Привязывать, прикреплять свое судно, свой плот и т.п. к чему либо. 2. страд. к гл. зачаливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Зачалить — сов. перех. см. зачаливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой