Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

затяжка

  • 1 ieilgšana

    затяжка; затягивание

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieilgšana

  • 2 savilktne

    ▪ Termini
    ru затяжка celtn.
    lv savilce
    lv priekšslodze
    lv pievilkšana
    lv uzstiepšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv savilce
    ru затяжка IV
    MašB, BūVP
    lv loka savilce
    lv arkas savilce
    ru затяжка аpки
    MašB, BūVP
    lv spāru savilce
    ru затяжка стpопильная
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    savilce
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savilktne

  • 3 priekšslodze

    ▪ Termini
    ru затяжка celtn.
    lv savilktne
    lv savilce
    lv pievilkšana
    lv uzstiepšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru затяжка III
    MašB, CiRa
    ru затяжка болта
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > priekšslodze

  • 4 savilce

    ▪ Termini
    ru затяжка celtn.
    lv savilktne
    lv priekšslodze
    lv pievilkšana
    lv uzstiepšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv savilktne
    ru затяжка IV
    Tehn
    ru затяжка
    MašB, BūVP
    ru тяж III
    Zin, Ek, Rūp, JuIūt
    ru таллрепъ
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    1. grievalgs; saku aukla; samestaukla; samestava; saspranga; savalgs; savalka
    2. savilktne
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savilce

  • 5 arkas savilce

    ▪ Termini
    ru затяжка арки celtn.
    lv loka savilce
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv loka savilce
    lv savilktne
    lv savilktne
    ru затяжка аpки
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    loka savilce
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > arkas savilce

  • 6 loka savilce

    ▪ Termini
    ru затяжка арки celtn.
    lv arkas savilce
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv savilktne
    lv arkas savilce
    lv savilktne
    ru затяжка аpки
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    arkas savilce
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > loka savilce

  • 7 paliekošā uzstiepšana

    ▪ Termini
    ru затяжка глухая celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru затяжка глухая
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > paliekošā uzstiepšana

  • 8 savilktņsaite

    ▪ Termini
    ru связь-затяжка celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru связь-затяжка
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savilktņsaite

  • 9 savilkums

    I.
    1. натяг
    2. tehn. натяжение  (Грам. инф.: Окончания: \savilkumsия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru натяг celtn.
    lv savilcējs  (kokapstr.)
    lv uzspīlējums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru натяг II
    ĀdTekst
    ru затяжка
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    ru стяжка
    ĀdTekst
    ru затяжка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. spriegums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savilkums

  • 10 siksnas uzstiepšana

    ▪ Termini
    ru затяжка ремня celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru затяжка pемня
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > siksnas uzstiepšana

  • 11 skrūves pievilkšana

    ▪ Termini
    ru затяжка болта celtn.
    lv skrūves priekšslodze
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru затяжка болта
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skrūves pievilkšana

  • 12 skrūves priekšslodze

    ▪ Termini
    ru затяжка болта celtn.
    lv skrūves pievilkšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru затяжка болта
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skrūves priekšslodze

  • 13 spāru savilce

    ▪ Termini
    ru затяжка стропильная celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv savilktne
    ru затяжка стpопильная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spāru savilce

  • 14 ieilgšana

    общ. затяжка (на какой-л. срок)

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieilgšana

  • 15 ieraušana

    рвачество; увлечение; затяжка; затягивание

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieraušana

  • 16 ievilkšana

    увлечение; затяжка; вправка, вправление; втягивание; проведение; правка; наведение; затягивание; проведение; проводка; устройство

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ievilkšana

  • 17 pievilkšana

    подчалка; натяжка; притяжение; тяготение; натяжение; подтягивание; подтаскивание; зажатие; довинчивание; подтяжка; затяжка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pievilkšana

  • 18 uzstiepšana

    натяжение; натяжка; затяжка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzstiepšana

  • 19 vilcināšanās

    промедление; волокита; проволочка; задержка; затяжка; оттягивание; затягивание; замедление

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vilcināšanās

  • 20 ieilgšana

    I.
    1. затягивание
    2. затяжка  ( задержка; Грам. инф.: Окончания: \ieilgšanaки; мн.: р. \ieilgšanaек, д. \ieilgšanaкам) sar.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru затягивание celtn.
    lv ievilkšana
    lv ieraušana  (iekšā)
    lv ievilcināšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv ievilcināšana
    ru затягивание II
    Uzņ, Ek, Dok
    lv ievilcināšana
    ru зaтягивaниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. vilcināšanās
    2. ievilcināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieilgšana

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ЗАТЯЖКА — ЗАТЯЖКА, затяжки, жен. 1. Действие по гл. затягиваться затянуться в 5 знач. Глубокая затяжка табаком. 2. Задержка, замедление в ходе чего нибудь (прост.). Затяжка войны становилась неизбежной (из газет). || Замедление в наступлении чего нибудь,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Затяжка — – стержневой элемент, воспринимающий растягивающие усилия в распорной конструкции арок, сводов, стропил и т. п. и соединяющий концевые узлы строительных конструкций. [СНиП I 2] Затяжка – стержень, шарнирно прикрепленный концами к арке …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • затяжка — См …   Словарь синонимов

  • ЗАТЯЖКА — стальной или железобетонный стержень, воспринимающий распор в арках и сводах. Располагается горизонтально, большая часть в уровне опор …   Большой Энциклопедический словарь

  • затяжка — ЗАТЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАТЯЖКА — стержень, работающий на растяжение и связывающий опорные точки конструкций, в к рых под действием нагрузки создается распор (т. е. горизонтальное давление на опоры). В случае постановки З. распор воспринимается ею и не передается на опоры. З.… …   Технический железнодорожный словарь

  • затяжка — Стержень, шарнирно прикрепленный концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN rod bracing tiejoining beam …   Справочник технического переводчика

  • затяжка — lacing, lagging *Verzug – міжрамна огорожа, елемент кріплення гірничих виробок, розміщений між конструкцією кріплення і породою, призначений для розподілу тиску та запобігання від вивалів шматків породи, захисту виробки від вивалів породи з… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • затяжка — 3.4 затяжка: Неравномерное натяжение перевивочных нитей. Источник: СТО 00205009 001 2005: Геосетки и геокомпозиты из стекловолокна. Технические условия 3.5 затяжка: Неравномерное натяжение перевивочных нитей. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • затяжка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1. к Затянуть затягивать и Затянуться затягиваться. З. узла. З. ремня. З. дела. 2. Вдох табачного дыма при курении. Глубокая з. С первой затяжки. 3. Авиа. Падение парашютиста до раскрытия парашюта при затяжном… …   Энциклопедический словарь

  • ЗАТЯЖКА — стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора (Болгарский язык; Български) обшивка (Чешский язык; Čeština) táhlo; pažení (Немецкий язык; Deutsch) Zuganker; Verzug (Венгерский язык; Magyar)… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»