-
1 затрясти
затрястисов ἀρχίζω νά τρέμω:меня затрясло́ от страха ἀρχίζω νά τρέμω ἀπό τό φόβο μου.\затрястись ἀρχίζω νά τραντάζομαι, ἀρχίζω νά τρέμω, ἀρχίζω νά τινάζομαι. -
2 затрясти
ба ҷунбиш овардан, такондан -
3 затрясти
и Затрясть1) затрясти кого, що и ким чим, затріпати ким, чим. [Його трясця затрясе (Пісня). Дух затрясе ним (Єв.). Затріпала маленькими ручками (Н.-Лев.)];2) безл. затрясти, затрусити. [З'їхали на грудувату дорогу, то так затрусило (Сл. Гр.)].* * *затрясти́, затруси́ти, -трушу́, -тру́сиш; ( о лихорадке) заті́пати -
4 затрясти
несовер. - трясти; совер. - затрясти
1) см. трясти
2) begin to shake* * *трясти; затрясти 1) см. трясти 2) begin to shake -
5 затрясти
сов.1. кого-что къэкIэзэзын2. чем гъэсысынзатрясти головой шъхьэр гъэсысынзатрясти бородой жакIэр гъэсысын -
6 затрясти
совpôr-se a sacudir; ( вызвать дрожь) fazer tremer -
7 затрясти
сов.её затрясло́, то́чно в лихора́дке — sıtmaya tutulmuş gibi titremeye başladı
грузови́к затрясло́ — kamyon sarsılmaya başladı
-
8 затрясти
-
9 затрясти
-
10 затрясти
техн. сотряса́ть -
11 затрясти
sākt drebināt, sākt kratīt, sākt purināt, sākt tricināt, sākt trīcināt -
12 затрясти
(1 ед. затрясу́) сов.comenzar a sacudir; comenzar a temblar ( вызвать озноб)* * *vgener. comenzar a sacudir, comenzar a temblar (вызвать озноб) -
13 затрясти
см. трясти -
14 затрясти
см. трясти -
15 затрясти
-
16 затрясти
задрыгаць; закалаціць* * *совер. затрэсці, пачаць трэсці, закалаціць -
17 затрясти(сь)
1) shake; 2) begin to shake -
18 затрясти
• zatřepetat• zachvět• zacloumat• zalomcovat• zachvít -
19 затрясти
-
20 затрясти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАТРЯСТИ — ЗАТРЯСТИ, затрясу, затрясёшь, прош. вр. затряс [рё], затрясла, совер. Начать трясти. «Затрясло мужиков пуще лихорадки.» Д.Бедный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затрясти — трясу, трясёшь; затряс, ла, ло; св. (кого что, чем). Начать трясти. З. за плечо. З. головой, ногами. Затрясти кулаками от негодования. Затряс озноб; затрясла лихорадка (о болезненном чувстве холода). □ безл. Почву затрясло от взрывов. Затрясло… … Энциклопедический словарь
затрясти́(сь) — затрясти(сь), су(сь), сёшь(ся); яс(ся), ясла(сь), ясло(сь), ясли(сь) … Русское словесное ударение
Затрясти — I сов. перех. и неперех. 1. Начать трясти, колебать толчками. 2. перен. Вызвать сильную дрожь, болезненное чувство холода (о лихорадке, ознобе и т.п.). II сов. перех. и неперех.; безл. Тряской довести до изнеможения. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрясти — затрясти, затрясу, затрясём, затрясёшь, затрясёте, затрясёт, затрясут, затряся, затряс, затрясла, затрясло, затрясли, затряси, затрясите, затрясший, затрясшая, затрясшее, затрясшие, затрясшего, затрясшей, затрясшего, затрясших, затрясшему,… … Формы слов
затрясти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
затрясти — трясу/, трясёшь; затря/с, ла/, ло/; св. а) кого что, чем Начать трясти. Затрясти/ за плечо. Затрясти/ головой, ногами. Затрясти кулаками от негодования. Затряс озноб; затрясла лихорадка (о болезненном чувстве … Словарь многих выражений
затрясти́ — трясу, трясёшь; прош. затряс, ла, ло; сов. Начать трясти … Малый академический словарь
затрясти́сь — трясусь, трясёшься; прош. затрясся, лась, лось; сов. Начать трястись … Малый академический словарь
затрясти — затряст и, с у, сёт; прош. вр. яс, ясл а … Русский орфографический словарь
затрясти — (I), затрясу/(сь), сёшь(ся), су/т(ся) … Орфографический словарь русского языка