Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

засученный

  • 1 засученный

    Dictionnaire russe-français universel > засученный

  • 2 засученный

    засу́каний, зака́чаний, зако́чений, підка́чаний, підко́чений; диал. закасаний, підка́саний

    Русско-украинский словарь > засученный

  • 3 засученный

    Русско-белорусский словарь > засученный

  • 4 засученный

    • ohrnutý

    Русско-чешский словарь > засученный

  • 5 засученный

    Русско-датский словарь > засученный

  • 6 засученный (рукав)

    засученный (рукав)
    מוּפשָל

    Русско-ивритский словарь > засученный (рукав)

  • 7 засучивать

    -чать, засучить
    1) (нитки) сукати, посукати (нитки); см. Сучить;
    2) (рукава) закачувати, закотити и закачати, засукувати, засукати, закасувати, закасати (рукава и -ви), (о мн.) позасукувати, позакачувати и т. д., (штаны) підкачувати, підкачати, підсукувати, підсукати, підкасувати, підкасати (штани), підкасатися, (о мн.) попідкачувати, попідсукувати. [Засукала рукава за лікті і заходилася біля тіста (М. Грінч.). Онисія Степанівна закачала рукави (Н.-Лев.). Позасукували рукава за лікті. Надворі болото - підкачай штани (Звиног.)]. Засученный - за[під]качаний, засуканий, закасаний, підсуканий, підкасаний. [В старенькій спідничині, з закачаними за лікоть рукавами (Грінч.). Штани вибійчані, підсукані аж до колін (Мирн.)]. -ться -
    1) сукатися, посукатися;
    2) засукуватися, засукатися, закасуватися, закасатися. [Не засукується ніяк рукав (Сл. Гр.)].
    * * *
    несов.; сов. - засуч`ить
    1) засу́кувати, засука́ти и мног. позасу́кувати, зака́чувати, закача́ти и мног. позака́чувати, закочувати, закоти́ти и мног. позако́чувати, підка́чувати, підкача́ти, підко́чувати, підкоти́ти; диал. зака́сувати, закаса́ти, підка́сувати, підкаса́ти

    \засучивать чи́в рукава́ рабо́тать — перен. засука́вши рукава́ (рукави́) працюва́ти

    2) (сов., начать сучить) почати сука́ти

    Русско-украинский словарь > засучивать

  • 8 засучить

    -учу, -учишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. засученный, βρ: -чен, -а, -о
    ρ.σ.μ. ανασκουμπώνω, ανασηκώνω αναδιπλώνω•

    засучить рукава ανασηκώνω τα μανίκια.

    ανασκουμπώνομαι.

    Большой русско-греческий словарь > засучить

См. также в других словарях:

  • засученный — закатанный, подсученный, завернутый Словарь русских синонимов. засученный прил., кол во синонимов: 3 • завернутый (34) • …   Словарь синонимов

  • ЗАСУЧЕННЫЙ — ЗАСУЧЕННЫЙ, засученная, засученное; засучен, засучена, засучено (разг.). прич. страд. прош. вр. от засучить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • засученный — и засучённый …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • засученный — зас ученный; кратк. форма ен, ена …   Русский орфографический словарь

  • засученный — прич.; кр.ф. засу/чен, засу/чена, чено, чены …   Орфографический словарь русского языка

  • засученный — засуч/енн/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • засучённый — засученный и засучённый …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • завернутый — сложный, закутанный, завинченный, увернутый, повернутый, направленный, спеленатый, свороченный, спеленутый, ненормальный, обверченный, закрытый, укутанный, обмотанный, закрученный, завороченный, свернутый, помешанный, трудный, странный, заумный,… …   Словарь синонимов

  • закатанный — укатанный, подсученный, заровненный, обмотанный, вкатанный, закупоренный, засученный, сосланный Словарь русских синонимов. закатанный прил., кол во синонимов: 9 • вкатанный (1) • …   Словарь синонимов

  • подсученный — засученный, закатанный Словарь русских синонимов. подсученный прил., кол во синонимов: 3 • закатанный (9) • …   Словарь синонимов

  • Месяцеслов русский — (Святцы)  годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»