-
1 застегнуться
тугмаҳои либоси худро гузарондан -
2 застегнуться
застегнуться см. также застегиваться -
3 застегнуться
сов.1. тугмаҳои либоси худро гузарондан; застегнуться на все пуговицы ҳамаи тугмаҳоро гузарондан2. гузаронда шудан; все пуговицы застегнулись ҳамаи тугмаҳо гузаронда шуданд сов.1. тугмаҳои либоси худро гузарондан; застегнуться на все пуговицы ҳамаи тугмаҳоро гузарондан2. гузаронда шудан; все пуговицы застегнулись ҳамаи тугмаҳо гузаронда шуданд -
4 застегнуться
-
5 застегнуться
возвр.
button up* * *застегиваться; застегнуться button up; hook -
6 застегнуться
I, сов. пхэн; застегнуться на все пуговицы щIыIу псори пхэн -
7 застегнуться
1. сов.(төймәне) элеү, эләктереү, ҡаптырыу2. сов.эленеү, ҡаптырылыу, эләктерелеү -
8 застегнуться
General subject: fasten, readjust dress -
9 застегнуться
לאבזםלהדק להתעקם לצמד לרכוס פרף -
10 застегнуться
см. застёгиваться -
11 застегнуться
-
12 застегнуться
dopiąć się, zapiąć się -
13 застегнуться
vgener. aizpogaties (на пуговицы), sapogāties (на пуговицы)* * *aizpogāties, sapogāties, aizāķēt visus āķus -
14 застегнуться
ks застегнутьnapittaa vaateensa, panna nappinsa (t vetoketjunsa) kiinni -
15 застегнуться
dichtknopen -
16 застегнуться
vgener. end kinni nööpima -
17 застегнуться
-
18 застегнуться
застегну́ться на все пу́говицы — boutonner son habit
застегни́сь! — boutonne donc! (ta veste, ta culotte, etc.)
-
19 застегнуться
abrocharse; abotonarse ( на пуговицы)застегну́ться на все пу́говицы — abrocharse todos los botones
-
20 застегнуться
застегну́ться на все пу́говицы — boutonner son habit
застегни́сь! — boutonne donc! (ta veste, ta culotte, etc.)
См. также в других словарях:
ЗАСТЕГНУТЬСЯ — ЗАСТЕГНУТЬСЯ, застегнусь, застегнёшься, совер. (к застегиваться). Застегнуть на себе одежду. Застегнуться на все пуговицы. Застегнитесь лучше, а то холодно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСТЕГНУТЬСЯ — ЗАСТЕГНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. Застегнуть на себе одежду. З. на все пуговицы (также перен.: внутренне собраться, подтянуться). | несовер. застёгиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
застегнуться — скрепиться, закрыться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
застегнуться — ЗАСТЕГНУТЬСЯ, нусь, нёшься; сов. Подвергнуться операции по вшиванию антиалкогольной ампулы … Словарь русского арго
Застегнуться — сов. неперех. см. застёгиваться I 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
застегнуться — застегнуться, застегнусь, застегнёмся, застегнёшься, застегнётесь, застегнётся, застегнутся, застегнулся, застегнулась, застегнулось, застегнулись, застегнись, застегнитесь, застегнувшийся, застегнувшаяся, застегнувшееся, застегнувшиеся,… … Формы слов
застегнуться — застегн уться, н усь, нётся … Русский орфографический словарь
застегнуться — (I), застегну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
застегнуться — нусь, нёшься; св. 1. Застегнуть на себе одежду. З. быстро, торопливо. 2. Стать застёгнутым. Пуговицы все застегнулись. Портфель не застегнулся. ◁ Застёгиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
застегнуться — ну/сь, нёшься; св. см. тж. застёгиваться 1) Застегнуть на себе одежду. Застегну/ться быстро, торопливо. 2) Стать застёгнутым. Пуговицы все застегнулись. Портфель не застегнулся … Словарь многих выражений
застегнуться — тохолаго̄ри … Русско-нанайский словарь