-
1 заслушиваться
I несовер. - заслушиваться; совер. - заслушаться
listen with delight (to), listen with rapt attention (to)
II страд. от заслушивать* * *заслушиваться; заслушаться listen with delight -
2 заслушиваться
I несовер. - заслушиваться;
совер. - заслушаться возвр. listen with delight (to), listen with rapt attention (to) II страд. от заслушиватьlisten (to T, Р) with delight ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > заслушиваться
-
3 заслушиваться
см. заслушаться -
4 заслушиваться
1) см. заслушаться2) страд. être + part. pas. (ср. заслушать) -
5 заслушиваться
несов. -
6 заслушиваться
General subject: listen with delight -
7 заслушиваться
não se cansar de ouvir; deixar-se levar ( escutando algo); ouvir com gosto -
8 заслушиваться
несов.; сов. - заслу́шаться -
9 заслушиваться
заслушаться (рд.)1. listen with delight (to), listen spellbound (to)2. страд. к заслушивать -
10 заслушиваться
несов.no dejar de escuchar, escuchar con gusto; ser todo oídos (fam.)* * *v1) gener. escuchar con gusto, no dejar de escuchar2) avunc. ser todo oìdos -
11 заслушиваться
vgener. innustunult kuulama, kuulama jääma -
12 заслушиваться
1) см. заслушаться -
13 заслушиваться
1) см. заслушаться -
14 заслушиваться
беріле тыңдау, ұйып тыңдау -
15 заслушиваться
-
16 заслушиваться
заслушаться1) (увлечься) заслухуватися, заслухатися, (о мн.) позаслухуватися кого, чого, на що, в що. [Молодичка заслухалася дідового оповідання (Грінч.). Заслухалися присутні на гетьманськії слова (Франко). Старий так заслухався в осінню пісню, що сам пищить як дитина (Стефаник)];2) вислухуватися, бути вислуханим.* * *несов.; сов. - засл`ушатьсязаслу́хуватися, -слу́хуюся, -слу́хуєшся, заслу́хатися -
17 заслушиваться
возвр., страд. заслухоўвацца -
18 заслушиваться
• zaposlouchat se -
19 заслушиваться
несов. - заслу́шиваться, сов. - заслу́шаться; (рд.)1) (увлекаться, слушая что-л) listen with delight (to), listen spellbound (to) -
20 заслушиваться
см. заслушаться
См. также в других словарях:
заслушиваться — увлекаться, превращаться в слух, выслушиваться, обращаться в слух, слушаться, слушать, прослушиваться Словарь русских синонимов. заслушиваться см. слушать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАСЛУШИВАТЬСЯ — ЗАСЛУШИВАТЬСЯ, заслушиваюсь, заслушиваешься, несовер. 1. несовер. к заслушаться. 2. страд. к заслушивать (канц.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заслушиваться — ЗАСЛУШАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов., чем. Увлечься, слушая кого что н. З. рассказами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заслушиваться — I несов. неперех. страд. к гл. заслушивать II несов. неперех. Увлекаться, слушая кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заслушиваться — I несов. неперех. страд. к гл. заслушивать II несов. неперех. Увлекаться, слушая кого либо или что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заслушиваться — заслушиваться, заслушиваюсь, заслушиваемся, заслушиваешься, заслушиваетесь, заслушивается, заслушиваются, заслушиваясь, заслушивался, заслушивалась, заслушивалось, заслушивались, заслушивайся, заслушивайтесь, заслушивающийся, заслушивающаяся,… … Формы слов
заслушиваться — засл ушиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
заслушиваться — (I), заслу/шиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
заслушиваться — см. Заслушать и Заслушаться … Энциклопедический словарь
заслушиваться — см. заслушаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
заслушиваться — 1.6.1., ССМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь