-
1 각의
각의【閣議】заседание кабинета (министров) -
2 개회
개회【開會】открытие (начало) собрания -
3 공청회
공청회【公聽會】открытое заседание (собрание) -
4 공판
-
5 국무회의
국무회의【國務會議】заседание кабинета -
6 궐석
궐석【闕席】пропуск; вакансия궐석하다 появляться (открываться) вакансия; пропускать
-
7 동의
I동의【動議】внесение предложения; предложениеII동의하다 вносить предложение; предлагать
동의【同意】единомыслие; одинаковое мнение; одинаковая мысль; согласие; совпадение мнений (взглядов; мыслей)동의하다 соглашаться (на что-либо) (с кем); давать согласие; быть одного мнения
III저는 당신의 견해에 전적으로 동의합니다 Я полностью согласен с вами.
동의【同義】одинаковый смысл; синонимия동의적 синонимический; синонимичный
-
8 법정
I법정【法定】법정하다 определять, устанавливать закономII법정【法廷】суд; трибунал; зал суда; судебное заседание -
9 연석
I연석【連席】연석하다 принимать совместное участиеII연석【緣石】бордюрный камень -
10 오전
-
11 의사
I의사【意思】мысль; воля; намерениеII의사에 따라 в соответствии с волей кого, по воле кого
의사【擬似】квази-; псевдо-III의사하다 мнимый; ложный
의사【議事】заседание; прения; обсуждениеIV의사【醫師】врач; доктор; хирург; терапевт; практикующий врач -
12 출석
출석【出席】присутствие; явка; посещение출석하다 присутствовать; являться; посещать
-
13 통상
I통상【通商】торговля; коммерцияII통상【通常】통상의 обычный; обыкновенный; ординарный; простой; повседневный -
14 하다
-
15 확대
-
16 회
-
17 회의
I회의【懷疑】сомнение; недоверие회의적 скептический; недоверчивый
II회의하다 сомневаться; впадать в сомнение
회의【會議】конференция; совещание; заседание; сессия; совет; конгресс회의중이다 быть на совещании; заседать; совещать
회의 사항 повестка дня; порядок обсуждения
-
18 휴회
휴회【休會】перерыв сессии (собрания)휴회하다 закрывать собрание (заседание; сессию); делать перерыв
휴회를 선포하다 объявить перерыв; объявить (собрание) закрытым
См. также в других словарях:
заседание — продолжается • действие, субъект, продолжение заседание проходит • действие, субъект заседание состоялось • существование / создание, субъект, факт идёт заседание • действие, субъект, продолжение назначить заседание • модальность, планирование… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗАСЕДАНИЕ — ЗАСЕДАНИЕ, заседания, ср. Собрание, совещание членов какой нибудь организации для коллективного обсуждения каких нибудь вопросов. Научное заседание. Заседание суда. Назначить заседание. Открытое заседание. Закрытое заседание. «Из шумного я… … Толковый словарь Ушакова
Заседание — Заседание: Судебное заседание Пленарное заседание Заседание парламента Список значений слова или словосоче … Википедия
ЗАСЕДАНИЕ — ЗАСЕДАНИЕ, заседать, заседка и пр. см. засаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
заседание — собрание, совещание, встреча, пленум, съезд, саммит; планерка, синклит, совет, ассизы, пятиминутка, оперативка, директорат, летучка Словарь русских синонимов. заседание сущ., кол во синонимов: 14 • ассизы (3) • … Словарь синонимов
ЗАСЕДАНИЕ — госдумы. Жарг. шк. Шутл. Заседание педсовета. Максимов, 149 … Большой словарь русских поговорок
ЗАСЕДАНИЕ — ЗАСЕДАНИЕ, я, ср. Собрание членов какой н. организации для обсуждения чего н. З. профкома. З. редколлегии. Быть на заседании. Уйти с заседания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заседание — деловая встреча совещание — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы деловая встречасовещание EN meeting … Справочник технического переводчика
заседание — , ия, ср. Собрание членов какой л. организации, коллектива для обсуждения каких л. вопросов. * Торжественное заседание. ◘ Повсюду в стране прошли торжественные заседания, посвященные 50 летию Великого Октября. ИКПСС, 654. В Кремлевском… … Толковый словарь языка Совдепии
заседание — ЗАСЕДАНИЕ, я, ср Мероприятие, представляющее собой собрание членов какой л. организации, коллектива для обсуждения чего л., каких л. вопросов. Заседание ученого совета. Торжественное заседание … Толковый словарь русских существительных
заседание — ▲ общественное собрание ↑ руководящий орган заседание собрание коллектива руководящего органа. конференция. съезд собрание представителей какой л. организации. конгресс. слет (# пионеров). пионерский сбор. форум. ассамблея. | собор (земский #).… … Идеографический словарь русского языка