-
1 зарезервировать
зарезервировать см. также резервировать -
2 зарезервировать
зарезервировать
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарезервировать
-
3 зарезервировать
-
4 зарезервировать
-
5 зарезервировать
сов.см. резервировать -
6 зарезервировать
-
7 зарезервировать
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зарезервировать
-
8 зарезервировать
1. reserving2. reserveБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зарезервировать
-
9 зарезервировать больше билетов, чем есть мест
General subject: overbookУниверсальный русско-английский словарь > зарезервировать больше билетов, чем есть мест
-
10 зарезервировать деньги (для чего-л)
Business: earmark funds (for)Универсальный русско-английский словарь > зарезервировать деньги (для чего-л)
-
11 зарезервировать за собой право
Diplomatic term: reserve right (ответить позднее)Универсальный русско-английский словарь > зарезервировать за собой право
-
12 зарезервировать место
1) Economy: reserve a seat2) Business: book a seatУниверсальный русско-английский словарь > зарезервировать место
-
13 зарезервировать право
General subject: reserve the rightУниверсальный русско-английский словарь > зарезервировать право
-
14 зарезервировать элемент потока операций
SAP.tech. reserve work itemУниверсальный русско-английский словарь > зарезервировать элемент потока операций
-
15 зарезервировать; запас
Engineering: reserveУниверсальный русско-английский словарь > зарезервировать; запас
-
16 зарезервировать деньги
Business: (для чего-л) earmark funds (for)Универсальный русско-английский словарь > зарезервировать деньги
-
17 зарезервировать номер в гостинице
Новый русско-английский словарь > зарезервировать номер в гостинице
-
18 зарезервировать место
Русско-английский большой базовый словарь > зарезервировать место
-
19 зарезервировать номер в гостинице
выписаться из гостиницы; заплатить по счёту — book out
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зарезервировать номер в гостинице
-
20 заказать зарезервировать места на самолёт
General subject: secure accommodations on the on the airplaneУниверсальный русско-английский словарь > заказать зарезервировать места на самолёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарезервировать — забронировать, приберечь, отложить, оставить, резервировать, отложить на черный день, сохранить Словарь русских синонимов. зарезервировать см. приберечь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ — см. резервировать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зарезервировать — réserver. Оставить, сохранить в качестве запаса. БАС 1. Лекс. БАС 1: зарезерви/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
зарезервировать — зарезервировать. Произношение [зарэзэрвировать] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
зарезервировать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN set aside … Справочник технического переводчика
Зарезервировать — сов. перех. Оставить, сохранить в качестве резерва. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зарезервировать — зарезервировать, зарезервирую, зарезервируем, зарезервируешь, зарезервируете, зарезервирует, зарезервируют, зарезервируя, зарезервировал, зарезервировала, зарезервировало, зарезервировали, зарезервируй, зарезервируйте, зарезервировавший,… … Формы слов
зарезервировать — зарезерв ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
зарезервировать — (I), зарезерви/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
зарезервировать — рую, руешь; св. (нсв. резервировать). что (кого). Оставить, сохранить в качестве резерва. З. строительные материалы. З. бригаду ремонтников. З. капиталовложения на развитие производства. З. время на занятия музыкой … Энциклопедический словарь
зарезервировать — рую, руешь; св. (нсв. резерви/ровать) что (кого) Оставить, сохранить в качестве резерва. Зарезерви/ровать строительные материалы. Зарезерви/ровать бригаду ремонтников. Зарезерви/ровать капиталовложения на развитие производства. Зарезерви/ровать… … Словарь многих выражений