-
1 запускаться
-
2 запускаться
Information technology: fire -
3 запускаться
velectr. anspringen, hochreißen (о двигателе) -
4 запускаться
запуска́тися -
5 запускаться
запуска́тися -
6 запускаться
vgener. (двигатель, проект) käivituma -
7 запускаться
vgener. spuntare (о двигателе и т.п.) -
8 запускаться
-
9 запускаться
запуститься впускатися, бути впущеним; занехаюватися, занехаятися, запускатися, запуститися, (о болезни) задавнюватися, задавнитися; бути занехаяним, занедбаним; задавненим.* * *Iзапуска́тися, пуска́тися; ки́датися, шпурля́тисяIIзапуска́тися; зане́дбуватися, -бується, занеха́юватися, -ха́юється; відпуска́тися -
10 запускаться
-
11 запускаться
käynnistyä -
12 запускаться
Iнесов. страд. сар дода шудан; ҳаво дода шуданIIнесов. страд. бенигоҳубин (беназорат) монда шудан -
13 запускаться по расписанию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запускаться по расписанию
-
14 запускаться по событию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запускаться по событию
-
15 запускаться; курок
Engineering: triggerУниверсальный русско-английский словарь > запускаться; курок
-
16 газотурбинный агрегат, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта
газотурбинный агрегат, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинный агрегат, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта
-
17 дизельный агрегат с генератором, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта
дизельный агрегат с генератором, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельный агрегат с генератором, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта
-
18 не запускаться
Automobile industry: fail to start (о двигателе) -
19 пускаться
start; set out; enter; engage; begin; undertakeСинонимический ряд:1. запускаться (глаг.) запускаться2. отправляться (глаг.) двигать; двигаться; отправляться; трогаться3. ударяться (глаг.) ударяться -
20 запускать
ρ.δ.βλ. запустить 1.εκτοξεύομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.βλ. запустить 1.ρ.δ.βλ. запустить 2.εγκαταλείπομαι, παραμελούμαι. || αφήνομαι.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАПУСКАТЬСЯ — 1. ЗАПУСКАТЬСЯ1, запускаюсь, запускаешься, несовер. страд. к запускать1 (см. запустить1 во всех знач., кроме 1). 2. ЗАПУСКАТЬСЯ2, запускаюсь, запускаешься, несовер. страд. к запускать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАПУСКАТЬСЯ — 1. ЗАПУСКАТЬСЯ1, запускаюсь, запускаешься, несовер. страд. к запускать1 (см. запустить1 во всех знач., кроме 1). 2. ЗАПУСКАТЬСЯ2, запускаюсь, запускаешься, несовер. страд. к запускать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
запускаться — гл. несов. • пускаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
запускаться — 1. ЗАПУСКАТЬСЯ см. 1. Запустить. 2. ЗАПУСКАТЬСЯ см. 2. Запустить … Энциклопедический словарь
запускаться по расписанию — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN be scheduled … Справочник технического переводчика
запускаться по событию — — [Интент] Тематики автоматизированные системы EN be trigger based … Справочник технического переводчика
Запускаться — I несов. неперех. страд. к гл. запускать I II несов. неперех. разг. страд. к гл. запускать II III несов. неперех. разг. страд. к гл. запускать III IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Запускаться — I несов. неперех. страд. к гл. запускать I II несов. неперех. разг. страд. к гл. запускать II III несов. неперех. разг. страд. к гл. запускать III IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запускаться — запуск аться, ается … Русский орфографический словарь
запускаться — I см. запустить I; а/ется; страд. II см. запустить II; а/ется; страд … Словарь многих выражений
газотурбинный агрегат, который может запускаться без электропитания по команде с другого объекта — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN auxiliary gas turbine … Справочник технического переводчика