-
1 запаковывание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запаковывание
-
2 запаковывание
-
3 запаковывание
nf.trade. Einpacken -
4 запаковывание
техн.запако́вування -
5 запаковывание
техн.запако́вування -
6 запаковывание
запако́вування -
7 запаковывание
-
8 запаковывание
-
9 запаковывание
-я ουδ.βλ. запаковка. -
10 запаковывание
с см. запаковка -
11 packing
1) упаковка
2) выбойный
3) забут
4) запаковывание
5) набивка
6) набивочный
7) набивочный материал
8) набоечный
9) набойка
10) упаковывание
11) фасовка
12) <engin.> уплотнение
13) объединение
14) укладка
15) уложение
16) упаковочный
17) тара
18) сальниковый
19) закладочный
20) уплотняющий
21) уплотнительный
22) укладывание
23) укладочный
24) насадка
25) наполнитель
26) заполнение
27) манжета
28) прокладка
– air-tight packing
– asbestos packing
– can packing machine
– carbon packing
– cohesion of packing
– cord packing
– cork packing
– data packing
– film packing
– flange packing
– graphitized packing
– hurdle packing
– labyrinth packing
– molded packing
– packing board
– packing clay
– packing coefficient
– packing cord
– packing factor
– packing list
– packing machine
– packing material
– packing of voids
– packing ring
– regular packing
– ring packing
– saddle packing
– tight packing
-
12 Einpacken
гл.1) тех. завёртывание2) пищ. укладка, укладывание3) внеш.торг. запаковывание, упаковывание, упаковка4) ВМФ. оснащение (напр. подводной лодки) -
13 einpacken
гл.1) тех. завёртывание2) пищ. укладка, укладывание3) внеш.торг. запаковывание, упаковывание, упаковка4) ВМФ. оснащение (напр. подводной лодки) -
14 ԾՐԱՐՈՒՄ
ի և րման 1. Вкладывание в конверт. 2. Запаковывание, запаковка, упаковывание, упаковка. -
15 Einpacken
упаковкаупаковываниезапаковываниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einpacken
-
16 pak·i
vt паковать, упаковывать, запаковывать; увязывать в тюки, в узлы, в пакеты; складывать, укладывать в пакеты; заворачивать (в упаковочный материал) \pak{}{·}i{}{·}o пакет, упаковка ( что-л. упакованное), узел, тюк \pak{}{·}i{}ad{·}o паковка, упаковка, запаковка, запаковывание, упаковывание, укладка; заворачивание (в упаковочный материал) \pak{}{·}i{}aĵ{·}o 1. кладь, багаж (= bagaĝo); deponi \pak{}{·}i{}aĵon сдавать багаж; forprenu vian \pak{}{·}i{}aĵon kaj havaĵon собирай(те) манатки (т.е. уходи(те)); 2. сомнит.; инф. пакет \pak{}{·}i{}aĵ{·}uj{·}o редк., см. kofrujo, valizujo \pak{}{·}i{}et{·}o пакет, пакетик ( что-л. упакованное); пачка \pak{}{·}i{}eto da tabako пакет, пакетик, пачка табака \pak{}{·}i{}iĝ{·}i (у)паковаться, (за)паковаться \pak{}{·}i{}il{·}o инф. архиватор \pak{}{·}i{}ist{·}o упаковщик, укладчик \pak{}{·}i{}um{·}o упаковка; обёртка (то, во что упаковывают) \pak{}{·}i{}um{·}a: \pak{}{·}i{}uma materialo см. pakmaterialo \pak{}{·}i{}uma papero см. pakpapero \pak{}{·}i{}uma tolo см. paktolo. -
17 qablanma
См. также в других словарях:
запаковывание — пакование, паковка, запаковка, упаковывание Словарь русских синонимов. запаковывание сущ., кол во синонимов: 4 • запаковка (4) • … Словарь синонимов
Запаковывание — ср. 1. процесс действия по гл. запаковывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запаковывание — запак овывание, я … Русский орфографический словарь
запаковывание — ЗАПАКОВЫВАНИЕ, ЗАПАКОВЫВАТЬ см. Запаковать … Энциклопедический словарь
запаковывание — см. запаковать; я; ср … Словарь многих выражений
пакование — запаковывание, пакетировка, тюкование, упаковывание, тюковка, упаковка, запаковка, пакетирование, паковка, архивирование Словарь русских синонимов. пакование сущ., кол во синонимов: 11 • архивирование (4) … Словарь синонимов
запаковка — сущ., кол во синонимов: 4 • запаковывание (4) • пакование (11) • паковка (10) • … Словарь синонимов
паковка — сущ., кол во синонимов: 10 • запаковка (4) • запаковывание (4) • напаковка (1) … Словарь синонимов
упаковывание — сущ., кол во синонимов: 11 • запаковывание (4) • затаривание (1) • пакетирование … Словарь синонимов
запаковать — ку/ю, ку/ешь; запако/ванный; ван, а, о; св. см. тж. запаковывать, запаковываться, запаковка, запаковывание что Уложить, увязать в пакет, в тюк; упаковать … Словарь многих выражений