-
1 замолкнуть
замолкнутьדָמַם [-, דוֹמֵם, יִידוֹם]; נָדַם [לְהִידוֹם, נָדָם, יִידַם] -
2 замолкнуть
хомӯш шудан -
3 замолкнуть
замолкнуть v см. также замолкать -
4 замолкнуть
-
5 замолкнуть
1) General subject: become silent, relapse into silence2) Makarov: dry up -
6 замолкнуть
-
7 замолкнуть
сов(умолкнуть, смолкнуть) calar se; ( прекратиться) cessar vi; (перестать проявляться - о чувствах, рассудке) calar-se, amortecer vi -
8 замолкнуть
сов., см. замолкать -
9 замолкнуть
vi pf ipfзамолкать tie hen, dø hen. -
10 замолкнуть
сов. см. замолкать -
11 замолкнуть
-
12 замолкнуть
verstommen, zwijgen -
13 замолкнуть
se taire; cesser vi ( о звуках)разгово́р замо́лк — la conversation cessa
всё замо́лкло — tout se tut
* * *vgener. trancher son discours, décrocher -
14 замолкнуть
замолка́ть, замо́лкнутьсм. замолча́ть I.* * *сов.разгово́р замо́лк — la conversación cesó
* * *сов.разгово́р замо́лк — la conversación cesó
-
15 замолкнуть
дыбыс шығармау, жым-жырт болу, тынышталу -
16 замолкнуть
сов.тынып калу, тыну, туктау,...дан туктау -
17 замолкнуть
см. замолкать -
18 замолкнуть
-
19 замолкнуть
глаг.• zmilknąć -
20 замолкнуть
• zmlknout• utichnout• oněmět• zamlčovat se
См. также в других словарях:
замолкнуть — Закусить (прикусить) язык. См … Словарь синонимов
ЗАМОЛКНУТЬ — ЗАМОЛКНУТЬ, замолкну, замолкнешь, прош. вр. замолк, замолкла, совер. (к замолкать). 1. Перестать издавать звуки, прекратить крик, пение, разговор. Ребенок замолк и заснул. Рассказчик неожиданно замолк и погрузился в воспоминания. «Замолкли птичек … Толковый словарь Ушакова
ЗАМОЛКНУТЬ — ЗАМОЛКНУТЬ, ну, нешь; олк и олкнул; олкший и олкнувший; олкнув и олкши; совер. Перестать говорить, затихнуть. Рассказчик замолк. Звуки замолкли вдали. | несовер. замолкать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замолкнуть — замолкнуть, замолкну, замолкнет; прош. замолк, замолкла, замолкло, замолкли и устарелое замолкнул, замолкнула, замолкнуло, замолкнули; прич. замолкший и замолкнувший; дееприч. замолкнув и устарелое замолкши. Варианты замолкнул, замолкнула и др.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
замолкнуть навеки — См … Словарь синонимов
Замолкнуть — сов. неперех. см. замолкать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замолкнуть — замолкнуть, замолкну, замолкнем, замолкнешь, замолкнете, замолкнет, замолкнут, замолк, замолкла, замолкло, замолкли, замолкни, замолкните, замолкший, замолкшая, замолкнувшая, замолкшее, замолкнувшее, замолкшие, замолкнувшие, замолкшего,… … Формы слов
замолкнуть — заговорить … Словарь антонимов
замолкнуть — зам олкнуть, ну, нет; прош. вр. олк, олкла … Русский орфографический словарь
замолкнуть — (I), замо/лкну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
замолкнуть — Syn: затихнуть, стихнуть, утихнуть, замереть, смолкнуть, умолкнуть, заглохнуть, угаснуть (обр.), погаснуть (обр.) Ant: зашуметь … Тезаурус русской деловой лексики