-
1 замедленно
Makarov: slow -
2 замедленно
-
3 замедленно
advgener. à petite vitesse, à vitesse réduite -
4 замедленно
нареч.спові́льнено, упові́льнено; прити́шено, сти́шено -
5 замедленно
-
6 замедленно
-
7 замедленно
-
8 замедленно
• zpomaleně• zvolna -
9 замедленно
[zamédlenno] avv. -
10 замедленно-нейтронный каротаж
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедленно-нейтронный каротаж
-
11 замедленно вращающийся выводной цилиндр
Polygraphy: slowdown delivery cylinderУниверсальный русско-английский словарь > замедленно вращающийся выводной цилиндр
-
12 замедленно-нейтронный каротаж
Engineering: delayed neutron loggingУниверсальный русско-английский словарь > замедленно-нейтронный каротаж
-
13 замедленно развивающийся
advgeol. bradytelischУниверсальный русско-немецкий словарь > замедленно развивающийся
-
14 замедленно-нейтронный каротаж
Русско-английский словарь по нефти и газу > замедленно-нейтронный каротаж
-
15 замедленно-нейтронный
Русско-английский словарь по нефти и газу > замедленно-нейтронный
-
16 Замедленно обратимый
Slowly reversibleSlow-reversibleSlow reversibleРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Замедленно обратимый
-
17 замедленно-нейтронный каротаж
Русско-английский политехнический словарь > замедленно-нейтронный каротаж
-
18 двигаться замедленно
Русско-английский технический словарь > двигаться замедленно
-
19 двигаться замедленно
1) Engineering: be in decelerated motion2) Makarov: have decelerated motionУниверсальный русско-английский словарь > двигаться замедленно
-
20 двигаться замедленно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
замедленно — замедленно … Орфографический словарь-справочник
замедленно — небыстро, как сонная муха, нога за ногу, черепашьим шагом, черепашьим ходом, шаг за шагом, не торопясь, в медленном темпе, не спеша, неоперативно, неторопко, медленно, медлительно, нерасторопно, лениво, еле еле, с расстановкой, как черепаха,… … Словарь синонимов
замедленно движущийся — замедленно движущийся … Орфографический словарь-справочник
замедленно действующий — замедленно действующий … Орфографический словарь-справочник
замедленно звучащий — замедленно звучащий … Орфографический словарь-справочник
замедленно реагирующий — замедленно реагирующий … Орфографический словарь-справочник
замедленно-спокойный — замедленно спокойный … Орфографический словарь-справочник
замедленно-нейтронный каротаж — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delayed neutron logging … Справочник технического переводчика
Замедленно — нареч. качеств. Более медленно, чем обычно; с уменьшенной скоростью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замедленно — зам едленно, нареч … Русский орфографический словарь
замедленно — нареч … Орфографический словарь русского языка