-
1 закрытое защищенное пространство
закрытое защищенное пространство
Часть НКУ, предназначенная для размещения электрических комплектующих элементов, обеспечивающая определенную защиту от внешних воздействий и от контакта с токоведущими частями.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
enclosed protected space
part of an assembly intended to enclose electrical components and which provides defined protection against external influences and contact with live parts
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
espace protégé clos
partie d'un ensemble destinée à enfermer des composants électriques et procurant une protection définie contre les influences externes et les contacts avec les parties actives
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закрытое защищенное пространство
-
2 закрытое состояние тиристора
закрытое состояние тиристора
Состояние тиристора, соответствующее участку прямой ветви вольтамперной характеристики между нулевой точкой и точкой переключения.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закрытое состояние тиристора
-
3 закрытое торговое холодильное оборудование
закрытое торговое холодильное оборудование
Торговое холодильное оборудование с закрывающимся проемом для доступа к пищевым продуктам
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закрытое торговое холодильное оборудование
-
4 закрытое оборудование
Русско-французский политехнический словарь > закрытое оборудование
-
5 закрытое положение
position d’obturationРусско-французский политехнический словарь > закрытое положение
-
6 закрытое акционерное общество
société f anonyme de type fermé | société f anonyme à actionnariat restreint | société f anonyme ne faisant pas appel public à l'épargne (во Франции) | société f à capital fermé (в Канаде)Русско-французский словарь бизнесмена > закрытое акционерное общество
-
7 закрытое голосование
vote m secretРусско-французский словарь бизнесмена > закрытое голосование
-
8 закрытое заседание
réunion f à huis clos -
9 закрытое заседание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > закрытое заседание
-
10 закрытое размещение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > закрытое размещение
-
11 закрытое собрание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > закрытое собрание
-
12 закрытое совещание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > закрытое совещание
-
13 закрытое вправление перелома
Русско-французский медицинский словарь > закрытое вправление перелома
-
14 закрытое отделение
( в психиатрической больнице) service fermé -
15 Закрытое акционерное общество и Открытое акционерное общество
adjbusin. (ЗАО)(ОАО) Société anonyme à capital fermé et société annyme à capital ouvertDictionnaire russe-français universel > Закрытое акционерное общество и Открытое акционерное общество
-
16 Закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
adjecon. s.p.r.l.Dictionnaire russe-français universel > Закрытое акционерное общество с ограниченной ответственностью
-
17 закрытое акционерное общество
adjgener. Société Privée à Responsabilité Limitée, Société anonyme à actionnariat restreintDictionnaire russe-français universel > закрытое акционерное общество
-
18 закрытое вправление перелома
Dictionnaire russe-français universel > закрытое вправление перелома
-
19 закрытое голосование
adjgener. vote par bulletinsDictionnaire russe-français universel > закрытое голосование
-
20 закрытое депонирование
adjbank. dépôt scellé (хранение банком ценностей клиента; эти ценности не рассматриваются в качестве капиталовложений)Dictionnaire russe-français universel > закрытое депонирование
См. также в других словарях:
ЗАКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО — ЗАКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО стационарное (статичное) общество автаркического, замкнутого и самодостаточного типа с авторитарным или тоталитарным режимом. Закрытое общество антипод открытого общества (термин К. Потере) с соответствующими… … Философская энциклопедия
ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — см. Акционерное общество закрытое … Юридический словарь
ЗАКРЫТОЕ МОРЕ — в международном праве море, которое омывает берега нескольких государств и по своему географическому положению не может быть использовано для транзитного прохода через него в другом море. Доступ из открытого моря в закрытое осуществляется по… … Юридический словарь
ЗАКРЫТОЕ АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ — ЗАКРЫТОЕ АДМИНИСТРАТИВНО ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ, (ЗАТО) в Российской Федерации административно территориальная единица (см. АДМИНИСТРАТИВНО ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ЕДИНИЦЫ), в пределах которой расположены промышленные предприятия по разработке,… … Энциклопедический словарь
Закрытое административно-территориальное образование — в РФ имеющее органы местного самоуправления территориальное образование, в пределах которого расположены: промышленные предприятия по разработке, изготовлению, хранению и утилизации оружия массового поражения; промышленные предприятия по… … Финансовый словарь
Закрытое акционерное общество — акционерное общество, акции которого могут переходить от одного лица в собственность другого лица только с согласия большинства акционеров, если иное не оговорено в уставе общества. По английски: Closed corporation Синонимы: ЗАО См. также:… … Финансовый словарь
закрытое дело — секрет, тайна, тайна за семью печатями Словарь русских синонимов. закрытое дело сущ., кол во синонимов: 3 • секрет (31) • … Словарь синонимов
Закрытое акционерное общество — (общепринятое сокращение ЗАО) акционерное общество, акции которого распределяются только среди учредителей или заранее определенного круга лиц (в противоположность открытому). Акционеры такого общества имеют преимущественное право на приобретение … Бухгалтерская энциклопедия
закрытое акционерное общество — Акционерное общество, в котором акции распределяются только среди его учредителей или иного заранее определенного круга лиц. Это общество не вправе проводить открытую подписку на выпускаемые им акции. Число акционеров не должно превышать 50… … Справочник технического переводчика
закрытое распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, оборудование которого расположено в помещении. [ГОСТ 24291 9] распределительное устройство закрытое Распределительное устройство, оборудование которого расположено в здании. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153… … Справочник технического переводчика
закрытое распределительное устройство — Электрическое распределительное устройство, оборудование которого расположено в помещении. [ГОСТ 24291 9] распределительное устройство закрытое Распределительное устройство, оборудование которого расположено в здании. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153… … Справочник технического переводчика