-
1 закоренеть
реша давондан, кӯҳна шудан -
2 закоренеть
сов( укорениться) arraigar-se, inveterar-se; уст ( обычно в чем-л) firmar-se -
3 закоренеть
сов.( в чём) бик нык бирелү ( берәр ярамас гадәткә) -
4 закоренеть
сов.ғәҙәткә инеү, ҡанға һеңеү, тамыр йәйеү -
5 закоренеть
сов.1. реша давондан, кӯҳна (музмин) шудан2. в чём. ислоҳнопазир (ашаддӣ) шудан; закоренеть в предрассудках ба хурофот дода шудан -
6 закоренеть
forbene seg, forstene -
7 закоренеть
сов.1) ( укорениться) kökleşmek; müzminleşmek ( застареть)2) уст. saplanıp kalmakзакорене́ть в предрассу́дках — boş inanlara saplanıp kalmak
-
8 закоренеть
сов. (в пр.)take* root (in), become* steeped (in)он закоренел в предрассудках — he has become rooted / steeped in prejudice
-
9 закоренеть
закорене||тьсов ριζώνω (άμετ.), ριζο-βολῶ. -
10 закоренеть
dziļi iesakņoties, laist [dziļas] saknes, iesīkstēt; pilnīgi iestigt -
11 закоренеть (I) (св)
....................................................................................................................................................................................3. be/become confirmed -
12 закоренеть
сов.arraigarse, inveterarseзакорене́ть в предрассу́дках — estar lleno de prejuicios
привы́чки закорене́ли — han arraigado las costumbres
* * *vgener. arraigarse, inveterarse -
13 закоренеть
-
14 закоренеть
-
15 закоренеть
-
16 закоренеть
1) (врости кореньями) закоренитися;2) (закоснеть) закореніти в чому.* * *закорені́ти; ( укорениться) закорени́тися -
17 закоренеть
совер. закаранець -
18 закоренеть
совер.; (в чем-л.)
take root (in), become steeped (in)* * *take root, become steeped -
19 закоренеть
сов. (в пр.)take root (in), become steeped (in)он закорене́л в предрассу́дках — he is rooted / steeped in prejudice
-
20 закоренеть
yersimek, yersiremek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКОРЕНЕТЬ — ЗАКОРЕНЕТЬ, закоренею, закоренеешь, совер. (от слова корень) (книжн. устар.). 1. Укрепиться, прочно утвердиться, сделаться обычным, неискоренимым. Ненависть закоренела. 2. в чем. Предавшись какой нибудь страсти, деятельности, укрепиться в ней,… … Толковый словарь Ушакова
закоренеть — погрязнуть, закоснеть, заскорузнуть, заматереть, погрязть, застареть, закостенеть, укрепиться Словарь русских синонимов. закоренеть закоснеть, погрязнуть, заскорузнуть, заматереть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ЗАКОРЕНЕТЬ — ЗАКОРЕНЕТЬ, ею, еешь; совер., в чём. Закоснев, укрепиться в каких н. плохих привычках, недостатках. З. в предрассудках, в пороках. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закоренеть — I сов. неперех. Укрепиться, укорениться. II сов. неперех. Стать неисправимым, упрямым в проявлении каких либо привычек, склонностей, взглядов (обычно отрицательных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закоренеть — закоренеть, закоренею, закоренеем, закоренеешь, закоренеете, закоренеет, закоренеют, закоренея, закоренел, закоренела, закоренело, закоренели, закореней, закоренейте, закореневший, закореневшая, закореневшее, закореневшие, закореневшего,… … Формы слов
закоренеть — закорен еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
закоренеть — (I), закорене/ю, не/ешь, не/ют … Орфографический словарь русского языка
закоренеть — нею, неешь; закореневший; св. 1. Укрепиться, сложиться, сформироваться. Привычки закоренели. Неприязнь закоренела. 2. в чём. Стать неисправимым, упорным в проявлении своих привычек, склонностей, взглядов (обычно отрицательных). З. в пьянстве. З.… … Энциклопедический словарь
закоренеть — не/ю, не/ешь; закорене/вший; св. см. тж. закоренение, закорененье 1) Укрепиться, сложиться, сформироваться. Привычки закоренели. Неприязнь закоренела. 2) в чём. Стать неисправимым, упорным в проявлении своих … Словарь многих выражений
закоренеть — за/корен/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
заскорузнуть — заматереть, закостенеть, закорузнуть, огрубеть, закоренеть, загрубеть, закоснеть Словарь русских синонимов. заскорузнуть 1. см. загрубеть. 2. см. з … Словарь синонимов