-
1 заклокотать
vgener. aufsprudeln -
2 заклокотать
-
3 заклокотать
ingr til клокотать. -
4 заклокотать
-
5 заклокотать
sākt mutuļot, sākt vārīties -
6 заклокотать
-
7 заклокотать
vgener. opborrelen, opbruisen -
8 заклокотать
см. клокотать -
9 заклокотать
см. клокотать -
10 заклокотать
бұрқылдау, сарқылдау -
11 заклокотать
заклекотати (-кочу, -кочеш) и -котіти (-кочу, -котиш). [Що коли-б у сорок літ та таким клекотом заклекотіла кров, яких вона клекоче у двадцять літ! (Кониськ.). Як це почую, то аж ненависть заклекотить у мені].* * *заклекота́ти, заклекоті́ти -
12 заклокотать
забалбатаць; забулькатаць* * *совер.1) (забурлить) забурліць, забулькатаць2) безл. (в груди, горле) забулькаць, захрыпець3) перен. (о чувствах, страстях) закіпець, забушаваць -
13 заклокотать
-
14 заклокотать
• zaklokotat• zakloktat -
15 заклокотать
-
16 заклокотать
-
17 заклокотать
-кочетρ.σ. αρχίζω να κοχλάζω. -
18 заклокотать
сов.бығырлау, бығырлай башлау -
19 заклокотать
сов.1. (о жидкости) ба талотум даромадан, ба ҷӯш омадан2. хир-хир кардан, ба хир-хир даромадан; в груди у больного заклокотало сари дили бемор хир-хир кард3. перен. ба ҷӯшу хурӯш (ба ҳаяҷон) омадан; в нём всё заклокотало вай сахт ба ҳаяҷон омад -
20 забурлить
завирувати, зануртувати, заклекота[і]ти, забурхати.* * *завирува́ти, зануртува́ти, забурува́ти; ( бурно проявиться) забуя́ти, зашумува́ти, -му́ю, -му́єш; ( заклокотать) заклекота́ти, заклекоті́ти
См. также в других словарях:
Заклокотать — (иноск.) говорить гнѣвно (какъ бы закипѣть, заклокотать отъ гнѣва). Ср. Я, вѣдь, кажется, тоже товарищъ и, признаюсь, мнѣ даже обидно, что меня обошли заклокоталъ я. Достоевскій. Записки изъ подполья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
заклокотать — ЗАКЛОКОТАТЬ, начать клокотать, закипеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАКЛОКОТАТЬ — ЗАКЛОКОТАТЬ, заклокочу, заклокочешь, совер. (разг.). Начать клокотать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заклокотать — (иноск.) говорить гневно (как бы закипеть, заклокотать от гнева) Ср. Я, ведь, кажется, тоже товарищ и, признаюсь, мне даже обидно, что меня обошли, заклокотал я. Достоевский. Записки из подполья … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Заклокотать — I сов. неперех. 1. Начать клокотать, бурлить (о воде). отт. Начать издавать прерывистые рокочущие звуки (об орудиях, механизмах и т.п.). 2. безл. Забурлить, захрипеть (о звуках в груди или в горле при болезненном состоянии). II сов. неперех.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заклокотать — заклокотать, заклокочу, заклокочем, заклокочешь, заклокочете, заклокочет, заклокочут, заклокоча, заклокотал, заклокотала, заклокотало, заклокотали, заклокочи, заклокочите, заклокотавший, заклокотавшая, заклокотавшее, заклокотавшие, заклокотавшего … Формы слов
заклокотать — заклокот ать, к очет … Русский орфографический словарь
заклокотать — кочет; св. Начать клокотать. Вода заклокотала … Энциклопедический словарь
заклокотать — ко/чет; св. Начать клокотать. Вода заклокотала … Словарь многих выражений
заклокотать — за/клокот/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
заклокочу — ЗАКЛОКОЧУ, заклокочешь. буд. вр. от заклокотать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова