-
1 зазнаваться
несовер. - зазнаваться; совер. - зазнаться; разг.
be(come) presumptuous, put on airs, get a swelled head; think no small beer of oneself идиом.* * ** * *зазнаваться; зазнаться be(come) presumptuous -
2 зазнаваться
несовер. - зазнаваться; совер. - зазнаться; разг.be(come) presumptuous, put on airs, get a swelled head; think no small beer of oneself идиом. -
3 зазнаваться
-
4 зазнаваться
be presumptuous; put on airsважничать, зазнаваться, задирать нос — to put on airs
Синонимический ряд:превозноситься (глаг.) возноситься; высоко мнить о себе; задаваться; заноситься; мнить о себе; много воображать о себе; много думать о себе; много мнить о себе; много понимать о себе; превозноситься -
5 зазнаваться
1) General subject: be presumptuous, get above oneself, overween, put on airs, think no small beer of oneself, give oneself airs, put on frills2) Colloquial: swell with importance -
6 зазнаваться
F, < зазнаться> überheblich sein od. werden, angeben* * ** * *зазна|ва́тьсярефл sich viel einbilden, großtunне зазнава́йся! gib nicht so an!* * *v1) colloq. große Töne reden, großtun, strunzen2) avunc. dicke Töne reden3) pompous. sich überheben4) phras. über die Stränge schlagen -
7 зазнаваться
-
8 зазнаваться
kendini beğenmek,burnu havada olmak* * *несов.; сов. - зазна́ться, разг.kendini beğenmek; başı / burnu havada olmak; büyüklenmek; kurumlanmak ( важничать) -
9 зазнаваться
-
10 зазнаваться
se зазнаться. -
11 зазнаваться
зазнаться разг.have a fair opinion of oneself, give* oneself airs; think* no small beer of oneself идиом. -
12 зазнаваться
зазн||аватьсянесов разг ξιππάζομαι, τό παίρνω ἀπάνω μου. -
13 зазнаваться
v1) colloq. kļūt augstprātīgam2) simpl. celt degunu gaisā* * *būt iedomīgam, būt vīzdegunīgam, celt degunu gaisā, būt augstprātīgam, būt lepnam, būt uzpūtīgam -
14 зазнаваться
зазнава́ться, зазна́тьсяfieriĝi, trofieriĝi, ekfieri.* * *несов.см. зазнаться* * *несов.см. зазнаться* * *v1) gener. revestirse2) colloq. hacerse presuntuoso, infatuarse -
15 зазнаваться
-
16 зазнаваться
см. зазнаться* * *сов. разг.presumere molto di sé; rimpettire vi (e); alzare la cresta* * *vgener. credersi d'essere sul cavallo d'Orlando, imbaldanzire, rimbaldanzire, rimbaldanzirsi, rimpettire, rimpettirsi -
17 зазнаваться
несов.; см. зазнаться -
18 зазнаваться
зазнаться зарозуміватися, зарозумітися, задаватися, задатися, запаніти, запишатися, запишнитися, розібратися, (заноситься) високо нестися, заноситися, занестися. [Не дуже задавайсь! Ти, Хусе, міг-би й сам прийти до мене - вже надто запанів! (Л. Укр.). Чи ти багатий, чи гордуватий, чи високо несешся? (Пісня)].* * *несов.; сов. - зазн`атьсястава́ти (стаю́, стає́ш) зарозумі́лим, ста́ти (ста́ну, ста́неш) зарозумі́лим, сов. зарозумі́тися; (несов.: гордиться) задава́тися, -даю́ся, -дає́шся -
19 зазнаваться
несовер. разг. зазнавацца -
20 зазнаваться
/zəznɐˈvɑʦə/
give oneself airs, put on frills, have one's nose in the air, get a swelled head
См. также в других словарях:
зазнаваться — См. гордиться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. зазнаваться важничать, гордиться, превозноситься, заноситься, возноситься, задаваться, мнить о себе (много, высоко), много … Словарь синонимов
ЗАЗНАВАТЬСЯ — ЗАЗНАВАТЬСЯ, зазнаюсь, зазнаёшься; зазнаваясь, повел. зазнавайся. несовер. к зазнаться. «Все революционные партии, которые до сих пор гибли, гибли оттого, что зазнавались,… боялись говорить о своих слабостях.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
зазнаваться — ЗАЗНАТЬСЯ, аюсь, аешься; сов. (разг.). Возгордиться, возомнить о себе, выказывая пренебрежение к другим. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Зазнаваться — несов. неперех. Вести себя высокомерно, надменно; важничать, пренебрежительно относиться к другим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зазнаваться — зазнаваться, зазнаюсь, зазнаёмся, зазнаёшься, зазнаётесь, зазнаётся, зазнаются, зазнаваясь, зазнавался, зазнавалась, зазнавалось, зазнавались, зазнавайся, зазнавайтесь, зазнающийся, зазнающаяся, зазнающееся, зазнающиеся, зазнающегося, зазнающейся … Формы слов
зазнаваться — зазнав аться, на юсь, наётся … Русский орфографический словарь
зазнаваться — (I), зазнаю/(сь), наёшь(ся), наю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
зазнаваться — см. Зазнаться … Энциклопедический словарь
зазнаваться — см. зазнаться; знаю/сь, знаёшься; зазнава/йся; зазнава/ясь; нсв … Словарь многих выражений
зазнаваться — зазна/ва/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
морозиться — зазнаваться … Жаргон тусовки