-
1 загулять
ба мастӣ,ба нӯшонӯшӣ,ба майхӯрӣ даромаданба мастӣ,ба нӯшонӯшӣ,ба майхӯрӣ даромадан -
2 загулять
paint the town red словосочетание:paint the town red (загулять, уйти в загул, кутить, устраивать попойку, предаваться веселью, удариться в загул)go on a bender (загулять, кутить)go on the racket (загулять, окунуться в вихрь удовольствий) -
3 загулять
-
4 загулять
1) General subject: be on the fantigue, be on the racket, be on the randan, go on a bender, go on a toot, go on the burst, go on the racket, hell around, paint the town red, racket, to be on the fantigue, to be on the randan, be on the bash, plant the town red2) Colloquial: stand the racket, go on a bar crawl -
5 загулять
сов прст -
6 загулять
сов., разг. -
7 загулять
-
8 загулять
-
9 загулять
nodoties dzeršanai, nodoties uzdzīvei, sākt iet ar vīriešiem, sākt uzdzīvot, sākt dzert -
10 загулять (I) (св)
فعل go on the spree -
11 @загулять
vsimpl. jaranear, parrandear -
12 загулять
загуля́тьразг. ekdiboĉi, ekdrinki.* * *сов. прост.parrandear vi, jaranear vi* * *vcolloq. ir de juerga -
13 загулять
vcolloq. logelema v. pummeldama hakkama -
14 загулять
-
15 загулять
-
16 загулять
vgener. aan de zwier gaan, zijn -
17 загулять
разг.ішіп кету, ішуге салыну -
18 загулять
сов.; прост.эчкечелеккә бирелеп китү, эчәргә сабышу, типтерә башлау -
19 загулять
см. загуливать -
20 загулять
совер. прост. загуляць
См. также в других словарях:
ЗАГУЛЯТЬ — ЗАГУЛЯТЬ, яю, яешь; совер. (разг.). Предаться веселью, кутежу. | несовер. загуливать, аю, аешь. | сущ. загул, а, муж. Удариться в з. (загулять надолго; прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
загулять — запировать, пуститься в разгул, загудеть, заколобродить, сойти с рельсов, заблудить, загуляться, пуститься во все тяжкие, загудеть на всю катушку, гульнуть, запьянствовать, закутить Словарь русских синонимов. загулять см. закутить Словарь… … Словарь синонимов
ЗАГУЛЯТЬ — ЗАГУЛЯТЬ, загуляю, загуляешь, совер. (к загуливать) (разг.). Предаться пьянству, веселью, кутежам. По случаю получки ребята загуляли. На свадьбе загуляли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Загулять — I сов. неперех. разг. Начать гулять, совершать прогулки. II сов. неперех. разг. 1. Предаваться пьянству. 2. Начинать вести распутный образ жизни. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Загулять — I сов. неперех. разг. Начать гулять, совершать прогулки. II сов. неперех. разг. 1. Предаваться пьянству. 2. Начинать вести распутный образ жизни. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загулять — загулять, загуляю, загуляем, загуляешь, загуляете, загуляет, загуляют, загуляя, загулял, загуляла, загуляло, загуляли, загуляй, загуляйте, загулявший, загулявшая, загулявшее, загулявшие, загулявшего, загулявшей, загулявшего, загулявших,… … Формы слов
загулять — загул ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
загулять — (I), загуля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
загулять — яю, яешь; св. Разг. Длительно отсутствовать где л. (дома, на работе и т.п.), предаваясь пьянству, любовным похождениям и т.п. З. с получки. З. с друзьями. Жена загуляла у кого л. ◁ Загуливать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
загулять — вводить в заблуждение, не признаваться … Воровской жаргон
загулять — я/ю, я/ешь; св.; разг. см. тж. загуливать Длительно отсутствовать где л. (дома, на работе и т.п.), предаваясь пьянству, любовным похождениям и т.п. Загуля/ть с получки. Загуля/ть с друзьями. Жена загуляла у кого л … Словарь многих выражений
