-
1 загрязнение
загрязнение с. яд.,яд. физ. Kontamination f; Verschlammung f; Verschmierung f; Verschmutzung f; Verseuchung f; Verunreinigung f; radioaktive Verseuchung fзагрязнение с. радиоактивными веществами яд. Kontamination f; Verseuchung f; radioaktive Verseuchung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загрязнение
-
2 загрязнение
загрязнениезабруджванне, -ння- загрязнение атмосферы
- загрязнение канцерогенными нитрозосоединениями
- загрязнение образцов
- загрязнение окружающей среды
- загрязнение почвы
- загрязнение радиационное
- загрязнение радиоактивное
- загрязнение радионуклидамиРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > загрязнение
-
3 загрязнение
загрязнение с η ρύπανση, η μόλυνση \загрязнение окружающей среды η ρύπανση του περιβάλλοντος* * *сη ρύπανση, η μόλυνσηзагрязне́ние окружа́ющей среды́ — η ρύπανση του περιβάλλοντος
-
4 загрязнение
-
5 загрязнение
-
6 загрязнение
загрязнение — contaminationРусско-английский словарь биологических терминов > загрязнение
-
7 загрязнение
загрязнениеזִיהוּם ז'; זוּהֲמָה נ'* * *אלחהזדהמות היטמאות השחתה התגאלות זיהום טומאה לכלוך סיאוב סאוב -
8 загрязнение
загрязнениес τό λέρωμα, ἡ ρύπανση[-ις], ἡ μόλυνση [-ις]. -
9 загрязнение
загрязнение contamination; g soiling -
10 загрязнение
загрязнение атмосферыair pollution -
11 загрязнение
с.( примесь) contaminant, impurity; ( процесс или результат) contamination, pollution- загрязнение атмосферы
- загрязнение вакуума
- загрязнение воды
- загрязнение воздуха
- загрязнение выше допустимой нормы
- загрязнение гамма-активным веществом
- загрязнение земли
- загрязнение кремния медью
- загрязнение окружающей среды
- загрязнение плазмы примесью с большим Z
- загрязнение плазмы примесью с малым Z
- загрязнение плазмы примесью со средним Z
- загрязнение плазмы
- загрязнение продуктами деления
- загрязнение цвета
- загрязнение чужих территорий
- загрязнение, поддающееся дезактивации
- загрязнения в воде
- загрязнения в воздухе
- изотопическое загрязнение
- локальное загрязнение
- малоопасное загрязнение
- местное загрязнение
- общее загрязнение атмосферы
- первичное загрязнение
- переносимое загрязнение
- поверхностное загрязнение
- предельно допустимое радиоактивное загрязнение
- промышленное загрязнение
- радиоактивное загрязнение
- радиохимическое загрязнение
- сильное загрязнение
- слабое загрязнение
- тепловое загрязнение
- фоновое загрязнение
- химическое загрязнение
- шумовое загрязнение -
12 загрязнение
с.pollution, contamination; impurity- бактериальное загрязнениеестественное загрязнение окружающей среды — natural pollution, pollution by natural pollutants
- глобальное загрязнение окружающей среды
- естественное загрязнение природных вод
- загрязнение атмосферного воздуха
- загрязнение вод судами
- загрязнение вод
- загрязнение водоёма
- загрязнение гидросферы
- загрязнение окружающей среды
- загрязнение раны
- локальное загрязнение окружающей среды
- нефтяное загрязнение
- опасное загрязнение окружающей среды
- остаточное загрязнение окружающей среды
- природное загрязнение окружающей среды
- радиоактивное загрязнение
- радиохимическое загрязнение
- ртутное загрязнение
- свинцовое загрязнение
- сильное загрязнение окружающей среды
- слабое загрязнение окружающей среды
- физическое загрязнение окружающей среды
- фоновое загрязнение окружающей среды
- химическое загрязнение окружающей среды -
13 загрязнение
1. с. soiling, contamination, pollution, fouling2. с. impurity, contaminantСинонимический ряд:пачкание (сущ.) мазюкание; пачканиеАнтонимический ряд:очистка; очистку -
14 загрязнение
1) contamination
2) impurity
3) polluting
4) pollution
5) soiling
– бактериальное загрязнение
– внешнее загрязнение
– внутреннее загрязнение
– загрязнение автотранспортное
– загрязнение атмосферы
– загрязнение воздух
– загрязнение клапана
– загрязнение контактов
– загрязнение пара
– загрязнение рек
– загрязнение фильтра
– загрязнение флюсом
– зольное загрязнение
– промышленное загрязнение
– радиоактивное загрязнение
– сильное загрязнение
– слабое загрязнение
загрязнение гамма-активным веществом — gamma-contamination
загрязнение окружающей среды — environmental contamination
загрязнение продуктами деления — fission-product contamination
-
15 загрязнение
contaminación de medio ambiente; polución de medio ambiente* -
16 загрязнение
contamination de l'environnement; pollution de l'environnement* -
17 загрязнение
Belastung; Verschmutzung; Verunreinigung* -
18 загрязнение
contamination; environmental contamination; environmental pollution; pollution* -
19 загрязнение
(с)Verschmutzung (f); Verunreinigung (f); Verseuchung (f); Kontamination (f);загрязнение реки — Flussverseuchung (f); Flussverunreinigung (f);
атмосферное загрязнение — Luftverschmutzung (f); Luftverunreinigung (f);
загрязнение водоёмов — Verunreinigung (f) der Gewässer
-
20 загрязнение
с.1) inquinamento m, contaminazione f; polluzione f; insudiciamento m, imbrattamento m2) ( примесь) impurità f, impurezza f- бактериальное загрязнение
- загрязнение воды
- загрязнение воздуха
- изотопическое загрязнение
- механическое загрязнение
- загрязнение окружающей среды
- загрязнение продуктами деления
- промышленное загрязнение
- радиоактивное загрязнение
- загрязнение свечи зажигания
- случайное загрязнение
- загрязнение сточными водами
- загрязнение территории
- химическое загрязнение
См. также в других словарях:
загрязнение — (contamination): Нежелательное внесение примесей химического или микробиологического происхождения или постороннего материала в исходный материал, промежуточный продукт или АФС в ходе производства, отбора проб, упаковки или переупаковки, хранения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение — Загрязнение это процесс отрицательного видоизменения окружающей среды воздуха, воды, почвы путём её интоксикации веществами, которые угрожают жизни живых организмов. Виды загрязнений Биологическое загрязнителем являются не … Википедия
Загрязнение — допустимое радиоактивное радиоактивное загрязнение, не вызывающее внешнего и внутреннего облучения людей выше предельно допустимой дозы или предела дозы, а также не допускающее разнос радиоактивных веществ. нефиксированное радиоактивное… … Термины атомной энергетики
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — привнесение в природную или непосредственно в антропогенную среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для этой среды физических, химических или биологических веществ, агентов, оказывающих вредное воздействие на человека, флору и… … Экологический словарь
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ, загрязнения, ср. 1. Действие по гл. загрязнить загрязнять. Загрязнение уборных посетителями. 2. Состояние и действие по гл. загрязниться загрязняться. Загрязнение раны вызывает нагноение. Загрязнение почвы. 3. То, что загрязняет;… … Толковый словарь Ушакова
загрязнение — марание, маранье, засорение, исслеживание, загаживание, миазм, залапывание, мусоленье, зашламовывание, зашлаковывание, дрызганье, контаминация, микрозагрязнение, вымазывание, пачканье, эвтрофикация, задымление, шлир, замусоривание, замасливание,… … Словарь синонимов
загрязнение — Привнесение в природную или непосредственно в антропогенную среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для этой среды физических, химических или биологических агентов, или превышение в рассматриваемое время естественного… … Справочник технического переводчика
загрязнение — Привнесение в окружающую среду или образование в ней новых, обычно несвойственных ей веществ и соединений, либо превышение уровня их естественной концентрации, вызванное естественными или антропогенными причинами, например, нефтяные разливы,… … Словарь по географии
загрязнение — ЗАГРЯЗНЯТЬ, яю, яешь; нённый ( ён, ена); несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Загрязнение — 1) все, что выводит природные системы и объекты из естественного для природы состояния равновесия и отличается от обычно наблюдаемой нормы; 2) привнесение в среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для нее физических, химических … Словарь черезвычайных ситуаций
Загрязнение — увеличение концентрации, привнесение в среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для нее физических, химических, информационных или биологических агентов или превышение в рассматриваемое время естественного среднемноголетнего… … Экология человека