-
1 заготавливать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > заготавливать
-
2 заготавливать
заготавливатьнесов (έν)αποθηκεύω, 4νω προμήθειες (закупать)! ἐφοδιάζομαι, προμηθεύομαι (продовольствие и т. ἡ.)/ ἐτοιμάζω, προετοιμάζω ἀδεια είσοδοι; (пропуск и т. п.). -
3 заготавливать
-
4 заготавливать
[zagotávlivat'] v.t. impf. (pf. заготовить - заготовлю, заготовишь) (заготовлять)fare scorta, fare provvista di -
5 заготавливать
-
6 заготавливать
-
7 заготавливать
(что-л.)
prepare (in advance); store up, stock, lay in* * ** * *заготавливать; заготовить prepare; store up* * * -
8 заготавливать
(что-л.)несовер. - заготавливать; совер. - заготовитьprepare (in advance); store up, stock, lay in -
9 заготавливать
harvest глагол: -
10 заготавливать
-
11 заготавливать
, заготовлять, < заготовить> vorbereiten, fertigmachen; bereitstellen; Vorräte m/pl. anlegen; beschaffen, erfassen* * *загота́вливать, заготовля́ть, <загото́вить> vorbereiten, fertig machen; bereitstellen; Vorräte m/pl. anlegen; beschaffen, erfassen* * *v1) gener. aufkaufen (путём закупок)2) eng. beschaffen, einschlagen (ëåñ), ernten (древесину)3) agric. erfassen4) construct. zurichten5) mining. zuschneiden6) food.ind. aufbereiten (зерно)7) f.trade. anschaffen8) wood. aufbereiten (ëåñ) -
12 заготавливать
несов. загота́вливать, сов. загото́витьзагото́влювати, загото́вити -
13 заготавливать
несов. загота́вливать, сов. загото́витьзагото́влювати, загото́вити -
14 заготавливать
нсв см заготовить -
15 заготавливать
несов.; сов. - загото́вить, см. заготовлять -
16 заготавливать
заготовить (вн.)1. (о хлебе, лесе и т. п.) lay* in (d.), store up (d.); stock (d.)2. ( приготовлять заранее) prepare (d.) -
17 заготавливать
1. (заблаговременно приготовлять) (προ)ετοιμάζω, προπαρασκευάζω 2. (закупать) εφοδιάζω, προμηθεύομαι 3. (за-пасать) (εν)αποθηκεύω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > заготавливать
-
18 заготавливать
( путём закупок) aufkaufen, erfassen с.-х.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > заготавливать
-
19 заготавливать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > заготавливать
-
20 заготавливать
Русско-французский финансово-экономическому словарь > заготавливать
См. также в других словарях:
заготавливать — 1. см. запасать. 2. см. готовить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. заготавливать … Словарь синонимов
ЗАГОТАВЛИВАТЬ — ЗАГОТАВЛИВАТЬ, заготавливаю, заготавливаешь (разг.). То же, что заготовлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заготавливать — ЗАГОТОВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
заготавливать — и заготовлять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗАГОТАВЛИВАТЬ — Сон, в котором вы заготавливаете продукты или предметы обихода впрок, предвещает ухудшение вашего положения в связи с общей экономической обстановкой. Закупать в запас вещи означает, что вы поздно достигнете благополучия в денежном отношении … Сонник Мельникова
Заготавливать — несов. перех. 1. Готовить что либо заранее, заблаговременно. 2. Запасать что либо впрок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заготавливать — тратить … Словарь антонимов
заготавливать — загот авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
заготавливать — (I), загота/вливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
заготавливать — Syn: запасать, заготовлять Ant: тратить … Тезаурус русской деловой лексики
заготавливать — ЗАГОТАВЛИВАНИЕ, ЗАГОТАВЛИВАТЬ; ЗАГОТАВЛИВАТЬСЯ см. Заготовить … Энциклопедический словарь