Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

загораживать

  • 1 каплау

    гл
    1. в разн зн покрывать, покрыть
    2. закрывать, закрыть (чем)
    3. заслонять, заслонить
    4. загораживать, загородить
    5. задёргивать, задёрнуть (занавеску)
    6. застилать, застлать, устилать, устлать
    7. накрывать, накрыть, укрывать, укрыть
    8. прикрывать, прикрыть
    9. заволакивать, заволочь, обволакивать, обволочь
    10. зарастать, зарасти
    11. гасить, погасить, покрывать, покрыть (долг)
    12. опрокинуть, поставить вверх дном

    Татарско-русский словарь > каплау

  • 2 киртәләү

    гл
    1. городить, огораживать, огородить, загораживать, загородить
    2. перен преграждать, преградить
    3. перен выгораживать, выгородить, ограждать, оградить

    Татарско-русский словарь > киртәләү

  • 3 капларга

    пов.н.qapla гл. 1) крыть, покрывать/покрыть что чем 2) закрывать/закрыть что чем 3) заслонять/заслонить что 4) загораживать/загородить, переграждать/преградить что 5) задёргивать/задёрнуть (занавеску) 6) застилать/застлать, устилать/устлать что чем 7) укрывать/укрыть, накрывать/накрыть 8) прикрывать/прикрыть 9) заволакивать/заволочь, обволакивать/обволочь 10) зарастать/зарасти 11) зажимать/зажать что 12) опрокидывать/опрокинуть, переворачивать/перевернуть что, ставить/поставить вверх дном 13) перен.гасить/погасить долг, покрывать/покрыть долг

    Tatarça-rusça süzlek > капларга

  • 4 qaplarğa

    капларга
    пов.н.qapla
    гл.
    1) крыть; покрывать/покрыть что чем
    2) закрывать/закрыть что чем
    3) заслонять/заслонить что
    4) загораживать/загородить; переграждать/преградить что
    5) застилать/застлать; устилать/устлать что чем
    6) укрывать/укрыть
    7) заволакивать/заволочь; обволакивать/обволочь
    8) зарастать/зарасти
    9) зажимать/зажать что
    10) опрокидывать/опрокинуть; переворачивать/перевернуть что; ставить/поставить вверх дном
    11) перен.гасить/погасить долг; покрывать/покрыть долг
    .

    Tatarça-rusça süzlek > qaplarğa

См. также в других словарях:

  • загораживать — См …   Словарь синонимов

  • ЗАГОРАЖИВАТЬ — ЗАГОРАЖИВАТЬ, загородить что, огораживать, перегораживать, обгораживать, занимать место городьбою или забором; ставить загородь или перегородку; | застанавливать, заслонять, прикрывать вход или вид куда. Заграждать, заградить, то же, но более… …   Толковый словарь Даля

  • ЗАГОРАЖИВАТЬ — ЗАГОРАЖИВАТЬ, загораживаю, загораживаешь. несовер. к загородить в 1, 2 и 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • загораживать — ЗАГОРОДИТЬ, ожу, одишь и одишь; оженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • загораживать — ЗАГОРАЖИВАТЬ1, несов. (сов. загородить), что чем. Помещать (поместить) что л. (ограду, изгородь, преграду и т.п.) вокруг или на середину чего л. с целью создания препятствий для проникновения кого , чего л. за его пределы; Син.: отгораживать; Ант …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • загораживать решёткой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grate …   Справочник технического переводчика

  • Загораживать — I несов. перех. Обносить оградой, делать изгородь у чего либо или вокруг чего либо; огораживать. II несов. перех. 1. Образовывать преграду, препятствие чьему либо движению. 2. Заслонять, закрывать собою или чем либо кого либо, что либо от кого… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • загораживать — загор аживать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • загораживать — (I), загора/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • загораживать — Syn: см. преграждать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • загораживать — ЗАГОРАЖИВАНИЕ, ЗАГОРАЖИВАТЬ см. Загородить …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»