-
1 лента заборки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лента заборки
-
2 лента заборки
correction tape полигр. -
3 correction tape
Большой англо-русский и русско-английский словарь > correction tape
-
4 correction tape
1) оргтех. коррекционная лента2) полигр. лента заборкиАнгло-русский словарь технических терминов > correction tape
-
5 correction tape
Полиграфия: коррекционная лента, лента заборки -
6 reperforate
Полиграфия: заново перфорировать ленту, изготавливать ленту заборки -
7 välilisäysrivi
строка заборки; заборочная строка -
8 correction tape
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > correction tape
-
9 reperforate
заново перфорировать ленту; изготавливать ленту заборкиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reperforate
-
10 das Korrekturband / die Korrekturbänder
n перфолента заборки (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Korrekturband / die Korrekturbänder
-
11 das Korrekturlochband / die Korrekturlochbänder
n перфолента заборки (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Korrekturlochband / die Korrekturlochbänder
-
12 das Korrekturzeilen-Schneidegerät / die Korrekturzeilen-Schneidegeräte
n станок для обрезки строк заборки (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Korrekturzeilen-Schneidegerät / die Korrekturzeilen-Schneidegeräte
-
13 der Korrekturfilm / die Korrekturfilme
n пленка заборки (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Korrekturfilm / die Korrekturfilme
-
14 der Korrekturlochstreifen / die Korrekturlochstreifen
n перфолента заборки (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Korrekturlochstreifen / die Korrekturlochstreifen
-
15 die Korrekturzeile / die Korrekturzeilen
n строка заборки (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Korrekturzeile / die Korrekturzeilen
-
16 correction tape
English-Russian big polytechnic dictionary > correction tape
-
17 reperforate
заново перфорировать ленту; изготавливать ленту заборки -
18 tape
1. тесьма; лента, узкая полоска; обматывать лентой или тесьмой2. перфорированная лента, перфолентаdigital tape — магнитная лента; перфолента
3. магнитная лентаto tape the section of a book — сшивать книгу; сшивать тетради книжного блока ; оклеивать корешок книжного блока ; наклеивать на корешок книжного блока гильзу
computer tape — лента, кодированная на ЭВМ
conveyor tape — тесьма конвейера; транспортирующая тесёмка
filament-reinforced tape — лента, армированная волокном
frisket tape — ленточный рашкет; лента с «окнами», соответствующими полосам набора
input tape — лента на входе, вводная лента
4. основная лентаtape channel — канал ленты; дорожка ленты
5. откорректированная лентаoriginal tape — перфолента с кодированными оригиналами, первичная перфолента
6. бумажная лентаtape file — файл на ленте; ленточный файл
7. перфолентаperforated tape — перфорированная лента, перфолента
punch tape — перфорированная лента, перфолента
scotch tape — липкая лента, скотч
slowdown tape — тесьма, движущаяся с переменной скоростью
streaming tape — «бегущая лента»
8. листоподдерживающая тесьма9. несущая тесьма
См. также в других словарях:
Заборки — название населённых пунктов: Россия Заборки деревня в Бологовском районе Тверской области. Заборки деревня в Осташковском районе Тверской области. Украина Заборки село в Дубенском районе Ровненской области … Википедия
Заборки (Ровненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заборки. Село Заборки укр. Забірки Страна … Википедия
Рютинское сельское поселение — Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Бологовский район Тверской области … Википедия
Любимый Причал — (Gushcha,Россия) Категория отеля: Адрес: Деревня Заборки 7А, Gushcha, Россия … Каталог отелей
Бараки и барачная система — Под словом барак надо понимать импровизированное здание, предназначенное для временного помещения войск, больных и раненых и сделанное из самого обыденного материала: из соломы, досок и хвороста. Название барак происходит от испанского слова… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дубно — Город Дубно укр. Дубно Флаг Герб … Википедия
Бологовский район — Герб (описание) … Википедия
Список бывших населённых пунктов на территории Ржевского района Тверской области — … Википедия
Список бывших населённых пунктов на территории сельского поселения „Чертолино“ Ржевского района Тверской области — … Википедия
Голуби (Ровненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Голуби (значения). Село Голуби укр. Голуби Страна … Википедия
Горники (Ровненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горники. Село Горники укр. Гірники Страна … Википедия