-
1 заболтать
ρ.σ.μ. (απλ.)1. ανακατεύω (για ρευστά).2. αρχίζω ν’ ανακατεύω.1. αρχίζω να ανακατεύομαι.2. αρχίζω να ταλαντεύομαι.ρ.σ. (απλ.) αρχίζω να φλυαρώ.φλυαρώ. || αρχίζω να φλυαρώ. -
2 заболтать
-
3 заболтать
Iсов.; прост.размешатьболғатыу, туҡыу, бутауII1. сов.; разг.чемначать болтатьболғау, һелкетеү2. сов.; разг.кого-что безл.; разг.болғандырыу, һелкендереүсов.; разг.һөйләнеү, артыҡ күп һөйләү -
4 заболтать
I сов.; разг.( что) (размешать) туглау, болгату, туглап катнаштыруII сов.( начать болтать) селки башлау, болгый башлауIII сов.; разг.; см. заговорить -
5 заболтать
mix up глагол: -
6 заболтать
Iсов. разг.1. чем (начать двигать) ба ҷунбондан сар кардан, ҷунбондан гирифтан2. безл. кого--что бардорузан кунондан, алвонҷ хӯрдан гирифтан; поднялся ветер, и лодку заболтало шамол хесту қаиқ алвоиҷ хӯрдан гирифтIIсов. что прост. (замешать) омехтан, аралаш кардан, омехта тайёр кардан; заболтать пойло для коров барои гов тарит тайёр кардан; заболтать тесто для блинов барои қуймоқ хамир тайёр кардансов. разг. (начать говорить) лаққидан гирифтан -
7 заболтать
-
8 заболтать
1) General subject: talk round (real problems)3) Idiomatic expression: chew one's ear off -
9 заболтать
vgener. wegreden (Akk.; проблему, ошибку - отделаться демагогией) -
10 заболтать
совtagarelar vt -
11 заболтать
1. сов. (вн., тв.; начать болтать)begin* to swing / dangle (d.)2. сов. (вн.) разг. (примешать, разбалтывая)mix in (d.)3. сов. разг. (начать говорить)begin* to chatter, start chattering -
12 заболтать
vsimpl. iekult* * *sākt kulstīt, sākt kuļāt, sākt mētāt, sākt svaidīt, sākt svaidīties, sākt mētāties, sākt šūpot, sākt kustināt; sākt pļāpāt, sākt triekt; nomocīt ar savu pļāpāšanu; piekult, iekult, piejaukt, iejaukt; sakult -
13 заболтать
сов., вин. п., прост.( размешать) revolver (непр.) vt, mezclar vt* * *vsimpl. mezclar, (размешать) revolver -
14 заболтать
см. Забалтывать.* * *I см. забалтывать II1) (начать говорить о чём-л. незначительном) забала́кати, забазі́кати, замоло́ти, -мелю́, -ме́леш, заля́пати [язико́м]2) ( утомить пустым разговором) забала́кати -
15 заболтать
забалбатаць; замянціць* * *I совер. (прибавить, размешав) падмяшаць, падбаўтаць(молоком) забяліць, падбяліцьII совер. (начать болтать, двигать из стороны в сторону) разг. заматляць III совер. (заговорить) разг. забалбатаць, замалоць, залапатаць -
16 заболтать
глаг.• zadyndać -
17 заболтать
I совер.; (кого-л./что-л. чем-л.)
begin to swing/dangle
II совер.; (что-л.); разг.
(примешать)
mix up
III совер.; разг.
begin to chatter, start chattering* * *begin to swing/dangle -
18 заболтать
• vyžbleptnout• zakloktat -
19 заболтать
-
20 заболтать
I сов.(тв.; начать болтать, задвигать) begin to swing / dangle (d)II сов.; ( замешать)он заболта́л нога́ми — he began to swing his feet
см. забалтывать IIII сов. разг.1) ( заговорить) begin to chatter, start chattering2) см. забалтывать II
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАБОЛТАТЬ — 1. ЗАБОЛТАТЬ1, заболтаю, заболтаешь, совер. 1. (несовер. нет) что и чем. Начать болтать (см. болтать1). Мальчик сел на стол и заболтал ногами. 2. (несовер. забалтывать1) что. Замешать, разболтать (разг.). Заболтать в суп яйцо. 2. ЗАБОЛТАТЬ2,… … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛТАТЬ — 1. ЗАБОЛТАТЬ1, заболтаю, заболтаешь, совер. 1. (несовер. нет) что и чем. Начать болтать (см. болтать1). Мальчик сел на стол и заболтал ногами. 2. (несовер. забалтывать1) что. Замешать, разболтать (разг.). Заболтать в суп яйцо. 2. ЗАБОЛТАТЬ2,… … Толковый словарь Ушакова
ЗАБОЛТАТЬ — ЗАБОЛТАТЬ, заболта и пр. см. забалтывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАБОЛТАТЬ — ЗАБОЛТАТЬ, аю, аешь; олтанный; совер. (разг.). 1. Начать болтать 1. З. мутовкой. З. ногами. Самолёт заболтало (безл.). 2. что. Примешать, разбалтывая. З. яйцо в суп. | несовер. забалтывать, аю, аешь (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
заболтать — 1. ЗАБОЛТАТЬ, аю, аешь; заболтанный; тан, а, о. св. что. Разг. Размешать что л. в чём л. жидком. З. приправу в суп. // Приготовить, размешивая. З. тесто для блинов. ◁ Забалтывать, аю, аешь; нсв. Забалтываться, ается; страд. Забалтывание, я; ср. З … Энциклопедический словарь
заболтать — (замешать в чем л. жидком) что во что. Заболтать приправу в суп … Словарь управления
заболтать — ЗАБАЛТЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАБОЛТАТЬ, аю, аешь), что (или забалтывать текст). 1. Повторять одно и то же, обесценивать слова. 2. Не проникать в глубину авторского текста; неверно интерпретировать оригинал. Молодые Чехова забалтали, теперь … Словарь русского арго
заболтать — [2/1] приготовить наркотик к употреблению, растворить наркотик в воде. Не знаешь, можно эти колёса заболтать? (Не знаешь ли ты, можно ли эти таблетки растворять в воде?). Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Заболтать — I сов. неперех. разг. 1. Начать болтать, двигать чем либо из стороны в сторону или взад и вперёд. 2. безл. Начать покачивать из стороны в сторону (судно, самолёт). II сов. перех. и неперех. разг. Начать болтать, говоря что либо незначительное,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заболтать — I сов. неперех. разг. 1. Начать болтать, двигать чем либо из стороны в сторону или взад и вперёд. 2. безл. Начать покачивать из стороны в сторону (судно, самолёт). II сов. перех. и неперех. разг. Начать болтать, говоря что либо незначительное,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Заболтать — I сов. неперех. разг. 1. Начать болтать, двигать чем либо из стороны в сторону или взад и вперёд. 2. безл. Начать покачивать из стороны в сторону (судно, самолёт). II сов. перех. и неперех. разг. Начать болтать, говоря что либо незначительное,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой