-
1 забереги
забере́жні, -нів\забереги г, \забереги га — ед. за́бережень, -жня, забере́жниця
-
2 забереги
1. мн.яр буйындағы боҙ һыҙаты2. мн.һыҙа -
3 забереги
забереги
Полосы льда, смерзшиеся берегами водных объектов при незамерзшей основной части водного пространства.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > забереги
-
4 забереги
забереги
Полосы льда, смерзшиеся берегами водных объектов при незамерзшей основной части водного пространства.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забереги
-
5 забереги
забереги
Полосы льда, смерзшиеся берегами водных объектов при незамерзшей основной части водного пространства.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > забереги
-
6 забереги
1) Makarov: young shore ice (полосы льда, смерзшиеся с берегами рек, морей, озёр и водохранилищ при незамёрзшей основной части водного пространства)2) Ice formation: border ice3) General subject: landfast ice -
7 забереги
(мн.)Randeis (n) -
8 забереги
мн. (ед. за́берег м., за́берега ж.) обл.2) ( полоса льда) franja de hielo ( en la orilla)* * *nregion.usage. (ïîëîñà ëüäà) franja de hielo (en la orilla), zona limpia de hielo (junto a la orilla) -
9 забереги
-
10 забереги
-
11 забереги
кемермұзРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > забереги
-
12 забереги
мн. (ед. заберег м) обл.1. (полоса льда у берега) яхи соҳил2. (полынья у берега) ҷои яхнабаста (дар наздикии соҳил) -
13 забереги наносные
тасындылық кемермұздарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > забереги наносные
-
14 забереги остаточные
қалдық кемермұздарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > забереги остаточные
-
15 забереги первичные
алғашқы кемермұздарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > забереги первичные
-
16 остаточные забереги
Ice formation: ice ledgeУниверсальный русско-английский словарь > остаточные забереги
-
17 ледяные забереги
-
18 наносные забереги
тасындылық кемермұздарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > наносные забереги
-
19 остаточные забереги
қалдық кемермұздарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > остаточные забереги
-
20 первичные забереги
алғашқы кемермұздарРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > первичные забереги
См. также в других словарях:
забереги — сущ., кол во синонимов: 1 • лед (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
забереги — Полосы льда, смерзшиеся берегами водных объектов при незамерзшей основной части водного пространства. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины ледовый и термический режим EN shore ice DE Randeis FR glace de rive … Справочник технического переводчика
Забереги — Забереги полосы ледяного покрова, окаймляющие берега водотоков и водоёмов (озёр, водохранилищ, прудов и др.), при незамерзающей остальной части водного пространства. Первичные забереги забереги, образующиеся у берегов в начале… … Википедия
забереги — лед, образующийся у берегов рек в заморозки перед замерзанием рек. В области забереги появляются в конце сентября начале октября … Топонимический словарь Амурской области
ЗАБЕРЕГИ, ЗАБЕРЕЖЬЕ — (сев.) низменный берег до линии плавника или лед, покрываемый водою при максимальных сизигийных приливах и сильных морских ветрах. На льду после убыли воды остается тонкий ледяной покров слуд, наслуд, слюз или залещина. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
Забереги — село Владимирской губернии, Александровского уезда; жителей 484. Суконная фабрика, выделывающая белое сукно и шерстяные изделия … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Забереги — мн. местн. 1. Полоска припаянного к берегу льда. 2. Вода, выступающая из подо льда у берега реки или озера в половодье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забереги — забереги, заберегов, заберегам, забереги, заберегами, заберегах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
забереги — ів, мн. Нерухомі смуги льоду вздовж берегів водойми, коли суцільний льодовий покрив відсутній … Український тлумачний словник
забереги — ов и рег; мн. (ед. заберег, а; м. и заберега, и; ж.). Нар. разг. 1. Очистившаяся ото льда часть реки или озера у берега. 2. Полоса льда у берега … Энциклопедический словарь
ЛЕДЯНЫЕ ЗАБЕРЕГИ — (Ledyanoi zabereg) неподвижный тонкий лед, распространяющийся от берега на расстояние нескольких десятков метров. Состоит из смерзшихся сала, шуги, снежуры, ниласа. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь