-
1 жонглёрлыҡ
жонглёрство -
2 жонглёрлык
сущ.1) жонглёрство; профе́ссия и́ли иску́сство жонглёра || жонглёрскийжонглёрлык һөнәре — жонглёрская профе́ссия, профе́ссия жонглёра
2) перен. жонглёрство, жонгли́рованиемәкаләсендә цитаталар белән жонглёрлык итү сизелә — в его́ статье́ чу́вствуется жонглёрство цита́тами
• -
3 жонглёр
жонгл|ёр - м. juggler;
~ёрство с. jugglery, sleight-of-hand;
~ировать несов. (тв.;
тж. перен.) juggle ( smth. with) ;
~ировать фактами juggle with facts. -
4 žonglerstvo
жонглёрство -
5 жонглерство
-
6 žonglérství
-
7 žonglēšana
жонглёрство -
8 әүеш-тәүеш килтереү
жонглёрство -
9 факттарҙы бутау (үҙе теләгәнсә)
жонглёрствоБашкирско-русский автословарь > факттарҙы бутау (үҙе теләгәнсә)
-
10 Jonglierkunst
жонглёрское иску́сство, жонглёрство -
11 مُخْرَقَةٌ
жонглёрство; фокусничество -
12 kuglarstwo
☼ 1. фокусничество, жонглёрство;2. перен. шарлатанство* * *с1) фо́кусничество, жонглёрство2) перен. шарлата́нство -
13 jonglerie
-
14 behendighetskunst
- enредко жонглёрство, искусство жонглёра -
15 juglarìa
гл.1) общ. скоморошество, фокусничество, жонглёрство2) ист. искусство трубадура, искусство жонглёра -
16 juglerìa
сущ.1) общ. фокусничество, жонглёрство2) ист. искусство трубадура, искусство жонглёра -
17 ĵongl·i
vt (per io) прям., перен. жонглировать (чем-л.) \ĵongl{}{·}i{}ad{·}o жонглирование; жонглёрство \ĵongl{}{·}i{}aĵ{·}o предмет для жонглирования \ĵongl{}{·}i{}ist{·}o жонглёр. -
18 Gaukelspiel
1. пока́зывание фо́кусов, жонглё́рство; фигля́рство;2. обма́н;3. обма́н чувств, фантасмаго́рия -
19 sleight-of-hand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sleight-of-hand
-
20 Gaukelspiel
См. также в других словарях:
жонглёрство — жонглёрство, а … Русский орфографический словарь
жонглёрство — жонглёрство … Словарь употребления буквы Ё
жонглёрство — жонглёрство, жонглёрства, жонглёрства, жонглёрств, жонглёрству, жонглёрствам, жонглёрство, жонглёрства, жонглёрством, жонглёрствами, жонглёрстве, жонглёрствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЖОНГЛЁРСТВО — ЖОНГЛЁРСТВО, жонглёрства, мн. нет, ср. Искусство жонглировать. Актер начал изучать жонглерство с детских лет. || перен. Ловкое, но произвольное обращение (с фактами, словами и т.п.; книжн.). Жонглерство фактами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
жонглёрство — а; ср. а) Искусство жонглёра. б) отт. Ловкое, но произвольное обращение с чем л. (с фактами, словами и т.п.) Политическое жонглёрство … Словарь многих выражений
жонглёрство — жонгл/ёр/ств/о … Морфемно-орфографический словарь
жонглёрство — а, ср. Искусство жонглера. || перен. Ловкое, но произвольное обращение с чем л. (с фактами, словами и т. п.) … Малый академический словарь
жонглёрство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
Жонглерство — жонглёрство I ср. разг. Искусство жонглёра [жонглёр I]. II ср. разг. Произвольное обращение с фактами или со словами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жонглерство — ЖОНГЛЁРСТВО а; ср. Искусство жонглёра. // Ловкое, но произвольное обращение с чем л. (с фактами, словами и т.п.). Политическое ж … Энциклопедический словарь
Маринизм — Джамбаттиста Марино Маринизм (итал. marinismo, также сечентизм итал. secentismo) барочное литературное направление в Италии (по имени поэта Джамбаттиста Марино). Вычурность, словесная игра, орнаментализм, тяготение к пасторальным… … Википедия