-
1 жестокая
• brutální• drsná -
2 жестокая война
жестокая войнаמִלחֶמֶת חוֹרמָה נ' -
3 жестокая необходимость
Русско-английский синонимический словарь > жестокая необходимость
-
4 жестокая нужда
-
5 жестокая война
-
6 жестокая критика
roast имя существительное: -
7 жестокая (уничтожающая) критика
General subject: scathing (slashing) criticismУниверсальный русско-английский словарь > жестокая (уничтожающая) критика
-
8 жестокая битва
1) General subject: sharp battle2) Makarov: a hard-fought field, hard-fought field -
9 жестокая боль
General subject: anguish -
10 жестокая боль, особенно в боку
Jargon: stitchУниверсальный русско-английский словарь > жестокая боль, особенно в боку
-
11 жестокая власть
Makarov: iron hand -
12 жестокая война
General subject: cruel war -
13 жестокая драка
Jargon: knock-down-drag-out fight -
14 жестокая женщина
General subject: tigress -
15 жестокая забава
General subject: Roman holiday -
16 жестокая истина
General subject: brutal truth -
17 жестокая история
General subject: cruel history -
18 жестокая кампания
Mass media: ruthless campaign, severe campaign, slashing campaign, tough campaign -
19 жестокая конкуренция
1) General subject: cutthroat competition, severe competition2) Economy: rigorous competition, ruthless competition, stiff competition3) Patents: cut-throat competition, predatory competition4) Business: fierce competitionУниверсальный русско-английский словарь > жестокая конкуренция
-
20 жестокая критика
General subject: castigation, relentless criticism, roast, (уничтожающая) scathing (slashing) criticism
См. также в других словарях:
жестокая — • жестокая битва • жестокая болезнь • жестокая боль • жестокая борьба • жестокая война • жестокая драка • жестокая зима • жестокая кара • жестокая конкуренция • жестокая критика • жестокая лихорадка • жестокая мука • жестокая обида • жестокая… … Словарь русской идиоматики
Жестокая, жестокая любовь — Cruel, Cruel Love … Википедия
Жестокая игра — The Crying Game … Википедия
Жестокая игра (фильм) — Жестокая игра The Crying Game Жанр драма … Википедия
Жестокая охота (фильм) — Жестокая охота Hard Hunted Жанр боевик Режиссёр Энди Сидарис Продюсер Арлен Сидарис Автор сценария Энди Сидарис В главных ролях Дона … Википедия
Жестокая правда (фильм) — Жестокая правда The Hard Truth Жанр триллер Режиссёр Кристин Питерсон В главных ролях Эрик Робертс Лизетт Энтони Страна США Год … Википедия
Жестокая справедливость (фильм, 1995) — Жестокая справедливость Hard Justice Жанр боевик В главных ролях Дэвид Брэдли Чарлз Нэпьер Страна США Год 1995 … Википедия
Жестокая охота — Hard Hunted Жанр боевик Режиссёр Энди Сидарис Продюсер Арлен Сидарис Автор сценария Энди Сидарис В главных ролях Дона … Википедия
ЖЕСТОКАЯ ФАНТАЗИЯ — «ЖЕСТОКАЯ ФАНТАЗИЯ», Украина Литва, ЛИГА Д, 1994, цв., 60 мин. Поэтическая фантазия. По мотивам пьесы П.Мариво «Арлекин, воспитанный в любви». «Мои цветы живые существа. Они трепещут на стебельках, словно собираются улететь. Они все видят и… … Энциклопедия кино
(жестокая )гуманность — Жестокая гуманность, или Человек собаке друг ли? В появлении и пополнении армии бездомных животных виноваты исключительно люди. А.Даньшина … Словарь оксюморонов русского языка
Жестокая змея — ? Тайпаны Жестокая змея Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
