-
1 жвака-галс
жвака-галс суд. Kettenslipvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жвака-галс
-
2 жвака-галс
-
3 жвака-галс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жвака-галс
-
4 жвака-галс
-
5 жвака-галс
2) Engineering: bitter end3) Makarov: bitter end (якорной цепи) -
6 жвака-галс
nshipb. Ankerkettenslipper, Ankerkettenslippvorrichtung, Kettensliphaken, Kettenslipvorrichtung -
7 жвака-галс
ч мор. -
8 жвака-галс
(якорной цепи) о κρίκος της αλυσίδας στο φρεάτιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > жвака-галс
-
9 жвака-галс
м.( якорной цепи) parte f terminale entro bordo -
10 жвака-галс
-
11 жвака-галс
м. bitter end -
12 жвака-галс
-
13 senhouse slip
-
14 bitter end of the cable
жвака-галс, коренной конец якорной цепи -
15 bitter end
[ˌbɪtə(r)'end]1) Общая лексика: предел, самый конец, твердолобый, упрямый2) Морской термин: жвака-галсовая смычка, коренной конец (якорной цепи), шлаг троса, обнесённый вокруг кнехта3) Техника: жвака-галс4) Макаров: до конца, до последнего, до последней капли крови, до самого конца, смерть, жвака-галс (якорной цепи) -
16 senhouse slip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > senhouse slip
-
17 senhouse slip
мор. жвака-галс -
18 bitter end of the cable
Морской термин: жвака-галс, коренной конец якорной цепиУниверсальный англо-русский словарь > bitter end of the cable
-
19 chain slip
1) Морской термин: жвака-галс2) Макаров: проскальзывание цепей -
20 inner end of the cable
Морской термин: жвака-галс, коренной конец якорной цепиУниверсальный англо-русский словарь > inner end of the cable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЖВАКА-ГАЛС — кусок цепи одинаковой толщины с якорной цепью (якорным канатом). Нижний конец Ж. Г. соединяется с обухом или рымом, прочно прикрепленным к набору судна в цепном ящике, а верхний имеет глаголь гак для соединения с якорной цепью. Назначение Ж. Г.… … Морской словарь
ЖВАКА-ГАЛС — (морск.). Канат, обносимый вокруг грот мачты для укрепления якоря. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. жвака галс (гол. zwak hals) прикрепленный к корпусу судна отрезок цепи с крюком, к которому… … Словарь иностранных слов русского языка
ЖВАКА-ГАЛС — мор. галс вообще снасть, которою тянется (садится) наветренный угол паруса; но с этим у жвака галса нет ничего общего: это строп, толстая веревка, обносимая вкруг гротмачты, для крепы якорного каната. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
жвака-галс — жвака галс, жвака галса … Орфографический словарь-справочник
жвака-галс — сущ., кол во синонимов: 1 • цепь (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Жвака-галс — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Добавить иллюстрац … Википедия
ЖВАКА-ГАЛС — (от голл. zwak hals) приспособление для крепления коренного конца якорной цепи к корпусу судна. Конструкция Ж. r. позволяет быстро освободиться от якоря. См. рис. Жвака галс … Большой энциклопедический политехнический словарь
Жвака-галс — ЖВАКА ГАЛСЪ, особаго устройства откидной гакъ, на к рый надѣвается конецъ судов. якорн. каната въ канат. ящикѣ. Ж. зажимается особ. рычагомъ, поворачивая к рый извнѣ, можно освободить послѣднее звено каната и выпустить его безпрепят но за бортъ,… … Военная энциклопедия
Жвака-галс — (от голл. zwak hals) приспособление для крепления коренного конца якорной цепи к корпусу судна. Ж. г. состоит из короткого отрезка прикрепленной к корпусу судна цепи с откидным гаком (крюком), соединяющим его с якорной цепью. Выражение… … Большая советская энциклопедия
жвака-галс — жв ака г алс, а … Русский орфографический словарь
жвака-галс — (2 м), Р. жва/ка га/лса … Орфографический словарь русского языка