-
1 жалованный
ист.бүләк итеп бирелгән (алынған)хөкүмәт йәки берәй кеше тарафынанжалованная грамота ист. (жалованный) — хоҡуҡ грамотаһы (ниндәйҙер өҫтөнлөк менән файҙаланырға хоҡуҡ биргән документ)
-
2 жалованный
-
3 жалованный
History: appointed (о титуле, дворянстве) -
4 жалованный
-
5 жалованный
прич. см. жаловать 1♢
жалованная грамота — letters patent, charter -
6 жалованный
dāvināts, dāvāts -
7 жалованный
-
8 жалованный
adjobs. autasuna saadud, kingitud -
9 жалованный
жа́лованная гра́мота ист. — charte f
-
10 жалованный
жа́лованная гра́мота ист. — charte f
-
11 жалованный
-ая; -ое -
12 жалованный
пожалованный) дарований, наданий, наділений. [Даровані землі. Надані права]. -ванная грамота - надання, надавчий лист. [Випрохав у короля надавчий лист (Кул.)].* * *\жалованныйая гра́мота — нада́вчий лист, жа́лувана гра́мота
\жалованныйая дере́вня — подаро́ване (даро́ване, пода́рене) село́
2) ( награждённый) нагоро́джений -
13 жалованный
-
14 жалованный
-
15 жалованный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > жалованный
-
16 жалованный
-
17 жалованный
επ.1. δωρισμένος (δοσμένος ή παρϋένος ως δώρο).2. παλ. βραβευμένος.εκφρ.- ая граммота – παλ. προνομιακό έγγραφο. -
18 жалованный
kingitud; kinke- -
19 жалованный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > жалованный
-
20 жалованный
ист. инъомӣ, инъомшуда, бахшидашуда, ато (эҳсон) кардашуда; жалованная земля иқтаъ <> жалованная грамота ист. ярлиқ,
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЖАЛОВАННЫЙ — ЖАЛОВАННЫЙ, жалованная, жалованное. Полученный от государства в виде награды, не наследственный (ист.). Жалованные вотчины. || Подаренный, преподнесенный кем нибудь (устар.). Жалованная шуба с барского плеча. ❖ Жалованная грамота (ист.) акт… … Толковый словарь Ушакова
ЖАЛОВАННЫЙ — ЖАЛОВАННЫЙ, ая, ое (стар.). Полученный в виде награды от властей, от господина, подаренный. Жалованная вотчина. Жалованная шуба. Жалованная грамота (акт о предоставленных кому н. льготах, преимуществах). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
жалованный — прил., кол во синонимов: 7 • благостынный (6) • дарованный (14) • подаренный (12) … Словарь синонимов
Жалованный иконописец — Евангелист Лука, пишущий икону Богородицы Иконописец (изограф, образописец, писец иконный) мастер, специализирующийся в создании икон. По преданию первым иконописцем стал евангелист Лука, написавший образ Богородицы. Первым русским иконописцем,… … Википедия
Жалованный — прил. устар. 1. Полученный от государства или государя в виде награды, жалования; не наследственный. 2. Отданный кому либо как подарок; дарёный. 3. Награжденный чинами или орденами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жалованный — жалованный, жалованная, жалованное, жалованные, жалованного, жалованной, жалованного, жалованных, жалованному, жалованной, жалованному, жалованным, жалованный, жалованную, жалованное, жалованные, жалованного, жалованную, жалованное, жалованных,… … Формы слов
жалованный — ж алованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
жалованный — жа/лованная гра/мота … Орфографический словарь русского языка
жалованный — ая, ое. Ист. Полученный в дар от государства, государя, не наследственный. Ж ая деревня. Ж ая вотчина. // Устар. Подаренный кем л. Ж ая барином шуба. Ж ые сапоги. ◊ Жалованная грамота. В России до 1917 г.: правительственная или государева грамота … Энциклопедический словарь
жалованный — ая, ое.; ист. а) Полученный в дар от государства, государя, не наследственный. Ж ая деревня. Ж ая вотчина. б) отт.; устар. Подаренный кем л. Ж ая барином шуба. Ж ые сапоги. жалованная грамота … Словарь многих выражений
жалованный — Жалованная грамота (истор.) акт верховной власти, к рым предоставлялись какие н. льготы и преимущества. Жалованные грамоты давались монастырям, церквам и частным лицам. Жалованная грамота дворянству (акт катерины II о дворянских… … Фразеологический словарь русского языка