-
1 естественно
Естественно -- naturally; certainly (несомненно); it is natural, it is reasonable, it is not surprising (конечно)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > естественно
-
2 естественно
табиатан, ба тарзи оддӣ, табиӣ -
3 естественно
-
4 естественно
naturally• В таком случае естественно сказать, что... - In this case it is natural to say that...• В этой ситуации естественно определить... - In this situation it is natural to define...• Естественно ожидать, что... - It is naturally to be expected that...• Однако очевидно, что более естественно (применять и т. п.)... - But it is obviously more natural to...• Следовательно, естественно (предположить и т. п.)... - It is natural, therefore, to...• Также естественно (использовать и т. п.)... - But it is also natural to... -
5 естественно
1)2)Естественно, вы в это не верите? — Не, сіз бұған сенбейсіз бе?
3)хочешь на это взглянуть? - Естественно. — Мұны көргің келе ме? - Әлбетте.
-
6 Естественно!
Naturally! междометие: -
7 естественно
1. нареч. табиатан, ба тарзи оддӣ, табиӣ; это получилось у него вполне естественно ин кори вай комилан табиӣ баромад2. в знач. вводн. сл. табиист, албатта,..бечуну чаро; естественно он согласился албатта, вай розӣ шуд; он естественно выполнил своё обещание вай ваъдаи худро албатта иҷро кард -
8 естественно
1.naturalmente, in modo naturale, con naturalezza2. вводн. сл.certamente, naturalmente, è naturale, è ovvioестественно, он уже за границей — naturalmente, è già all'estero
* * *1) вводн. сл. naturalmente, s'intende, e naturale che..., ovviamente, è ovvio che...он, есте́ственно, согласился — lui naturalmente ha accettato
2) част. certo, naturalmente, chiaro; naturaleТы знал об этом? - есте́ственно — Tu lo sapevi? - Certo / come no
3) нар. secondo natura, con naturalezza; naturalmente уст. книжн.* * *adv1) gener. con naturalezza, e ovvio, ovviamente2) excl. naturalmente -
9 естественно
нареч.1) табигый, табигый рәвештә, табигый буларак2) в знач. вводн. сл. табигый ки, билгеле, әлбәттәон, естественно, согласился — ул, билгеле, риза булды
-
10 естественно
naturally наречие: -
11 естественно
нареч., вводн. сл. зытетым тетэу, шъыпкъэувполне естественно шъыпкъэ дэдэуестественно, он согласился шъыпкъэу ар къезэгъыгъ -
12 естественно
Н loomulikult; on loomulik; играть \естественно loomutruult mängima, совершенно \естественно предположить, что…; on loomulik eeldada, et…; -
13 естественно
1. нареч.тәбиғи, ҡәҙимге(сә), ғәҙәттәге(сә)2. в знач. вводн. сл.билдәле, әлбиттәпутешественники, естественно, интересовались характером зимы — сәйәхәтселәр, әлбиттә, ҡыштың нисегерәк булыуы менән ҡыҙыҡһынды
-
14 естественно
1.1. прил. кратк. см. естественный2. предик. безл. it is natural2.1. нареч. naturally2. как вводн. сл. naturally, of course -
15 естественно
naturally ['næʧ-] -
16 естественно
нареч.1. (обычно, нормально) æрдзон æгъдауæйтебе хочется домой? – естественно – хæдзармæ дæ фæнды? –кæй зæгъын æй хъæуы
-
17 естественно
adv. naturallyРусско-английский словарь математических терминов > естественно
-
18 естественно
-
19 естественно
1) General subject: as a matter of course, by the light of nature (без указаний, обучения и т. п.), cela va sans dire, in the course of nature, kindly, natch, naturally, obviously, without theatrics, without doubt, for sure2) Rare: voluntarily3) Psychology: constitutionally5) Makarov: in the nature of things -
20 естественно
есте́ственноI. нрч natürlichон де́лал всё о́чень есте́ственно er tat alles sehr natürlichII. нрч (коне́чно) selbstverständlichвы, есте́ственно, не хоти́те э́того де́лать ihr möchtet das selbstverständlich nicht machenбу́дете де́лать э́то? — есте́ственно! werdet ihr das tun? — natürlich!* * *adv1) gener. mit der größten Selbstverständlichkeit, mit völliger Selbstverständlichkeit, mithin, natürlich, ohne Mache, verständlicherweise, naturgemäß, natürlicherweise2) liter. logisch3) math. normal4) shipb. in der Natur der Sache
См. также в других словарях:
естественно — естественно … Орфографический словарь-справочник
естественно — натурально, непринужденно, просто, свободно, нескованно, раскованно; природно, понятно, известно, безусловно, в соответствии с нормой, своим чередом, своим порядком, по заведенному порядку, естественным путем, неприкрашенно, нормально, знамо,… … Словарь синонимов
ЕСТЕСТВЕННО — ЕСТЕСТВЕННО. 1. нареч. к естественный в 5 и 6 знач. Роды протекали вполне естественно. 2. вводное слово. Разумеется, конечно. Ему дали непосильную работу; естественно, он ее не исполнил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕСТЕСТВЕННО — ЕСТЕСТВЕННО. 1. нареч. к естественный в 5 и 6 знач. Роды протекали вполне естественно. 2. вводное слово. Разумеется, конечно. Ему дали непосильную работу; естественно, он ее не исполнил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
естественно… — Первая часть составных прил.; в знач. естественный в 1 и 2 знач., напр. естественнонаучный и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
естественно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
естественно — вводное слово, член предложения, частица 1. Вводное слово. То же, что «конечно, разумеется». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Вот ведь, думаю, ни живопись … Словарь-справочник по пунктуации
естественно — • абсолютно естественно … Словарь русской идиоматики
естественно — • конечно, разумеется, естественно, безусловно, несомненно, бесспорно Стр. 0474 Стр. 0475 Стр. 0476 Стр. 0477 Стр. 0478 Стр. 0479 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
естественно — есте/ственно Эти плодовые деревья естественно развиваются … Правописание трудных наречий
Естественно-научная библиотечка школьника — Страна … Википедия