-
1 евнух
евнухХанын пылышыш евнух чушла: – Кучынет колым, вӱдым ит лупшо. В. Колумб. В ухо хану шепчет евнух: – Хочешь поймать рыбу – не мути воду.
-
2 евнух
-
3 евнух
евнухм ὁ εὐνούχος. -
4 евнух
хоҷасарой -
5 евнух
-
6 евнух
eunuch имя существительное: -
7 евнух
1) евнух;2) (скопец) евнух, різанець (р. -нця), кастрат. [Тих валашили і, зробивши евнухами, продавали в Туреччину за-для харемів (Крим.)].* * *є́внух, рі́занець, -нця, кастра́т -
8 евнух
мевнух, хәрәм агасы (Көнчыгыш илләрендә патша сараеның хатын-кызлар бүлмәсендә хезмәт итүче печтерелгән ир кеше) -
9 евнух
κ. παλ. евнух, -а α. ευνούχος. -
10 евнух
малашар, евнухһәрәмдә хеҙмәт итеү өсөн енес биҙҙәре алынған ир-ат -
11 евнух
м хоҷасарой евразййский, -ая, -ое …и Евросиё, евросиёӣ; евнух матерйк қитъаи Евросиё -
12 евнух
3) History: gelding -
13 евнух
е́внух<-а>м Eunuch m* * *n1) gener. Hämling, Eunuch, Haremswächter2) colloq. Fliegepilz (досл. мухомор)3) bible.term. Kämmerer -
14 евнух
м. -
15 евнух
gjelding, halvmann, evnukk -
16 евнух
мeunuco m -
17 евнух
-
18 евнух
-
19 евнух
sb meunuk -
20 евнух
м.
См. также в других словарях:
евнух — евнух, а … Русский орфографический словарь
ЕВНУХ — (греч. eunuchos, от eune постель, и echo стерегу). Вообще скопец, кастрат; преимущественно же имеющий надзор за гаремом на Востоке; оскопленный слуга. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕВНУХ 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
евнух — и устарелое евнух. В литературном языке XIX века ударение евнух было широко распространено. Например, у А. Пушкина: «Там жены по базару ходят, На перекрестки шлют старух, А те мужчин в гаремы водят, И спит подкупленный евнух» (Стамбул гяуры нынче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Евнух — (1749) Евнух (др. греч. εὐνοῦχος охраняющий ложе) кастрированный (оскоплённый) мужчина … Википедия
евнух — слуга, прислужник, кастрат, скопец Словарь русских синонимов. евнух см. кастрат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЕВНУХ — (евнух устар.), евнуха, муж. (греч. eunuchos, букв. охраняющий ложе). Кастрированный служитель в гареме. «Пред ним отворялися двери, встречал его мрачный евнух.» Лермонтов. || Кастрат (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕВНУХ — (греческое eunuchos блюститель ложа), кастрат, наблюдающий за гаремом … Современная энциклопедия
ЕВНУХ — (от греч. eunuchos блюститель ложа) кастрат, наблюдающий за гаремом … Большой Энциклопедический словарь
евнух — ’евнух кастрат, мужчина, лишенный посредством операции яичников, вследствие чего потерявший не только способность к воспроизведению потомства, но и соответствующие физические функции. У кастрированных изменяются и некоторые внешние характерные… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ЕВНУХ — ЕВНУХ, а, муж. Скопец слуга в гареме. Не е. кто н. (о том, кто свободно общается с женщинами, не чужд любовных связей). | прил. евнушеский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЕВНУХ — муж. скопец, каженик, кастрать; страж при гареме мусульман. Евнушок, евнушонок, то же, малолетний. Евнухов, ему принадлежащий: евнуший, евнушеский, им свойственный, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля