-
1 дубильный
прил.di concia, conciante -
2 conciario
-
3 conciante
дубильный, кож. дубитель -
4 estratto conciante
-
5 noce di galla
дубильный орешек, чернильный орешек -
6 reparto di conciatura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > reparto di conciatura
-
7 tannante
дубильный, дубитель -
8 vasca di concia
-
9 conciante
-
10 conciante
-
11 conciante
-
12 bottale
-
13 botte
f1) бочка, бочонок2) бочка ( мера жидкости)3) см. botticella 2)4)5) спец. барабан (напр. дубильный)•Syn:••voler la botte piena e la moglie ubriaca — хотеть невозможногоessere in una botte di ferro — 1) быть уверенным в себе / в своём деле 2) чувствовать себя в безопасности, быть как за каменной стенойla botte dà il vino che ha prov — из бочки можно вылить только то вино, что в неё налито; от дурака не жди добра -
14 concia
-
15 bottale
-
16 botte
bótte f 1) бочка, бочонок puzza come una botte -- от него несет как от винной бочки tenere come una botte sfondata fig -- не уметь хранить тайну 2) бочка (мера жидкости) 3) v. botticella 2 4) botte a sifone idr -- дюкер 5) t.sp барабан (напр дубильный) voler la botte piena e la moglie ubriaca -- хотеть невозможного essere in una botte di ferro а) быть уверенным в себе <в своем деле> б) чувствовать себя в безопасности, быть как за каменной стеной la botte dà il vino che ha prov -- из бочки можно вылить только то вино, что в нее налито; ~ от дурака не жди добра nelle botti piccole c'è il vino buono prov -- ~ маленький, да удаленький sono le botti vuote quelle che cantano prov -- пустая бочка пуще гремит -
17 concia
-
18 bottale
-
19 botte
bótte f 1) бочка, бочонок puzza come una botte — от него несёт как от винной бочки tenere come una botte sfondata fig — не уметь хранить тайну 2) бочка ( мера жидкости) 3) v. botticella 2 4): botte a sifone idr — дюкер 5) t.sp барабан ( напр дубильный)¤ voler la botte piena e la moglie ubriaca — хотеть невозможного essere in una botte di ferro а) быть уверенным в себе <в своём деле> б) чувствовать себя в безопасности, быть как за каменной стеной la botte dà il vino che ha prov — из бочки можно вылить только то вино, что в неё налито; ~ от дурака не жди добра nelle botti piccole c'è il vino buono prov — ~ маленький, да удаленький sono le botti vuote quelle che cantano prov — пустая бочка пуще гремит -
20 concia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДУБИЛЬНЫЙ — ДУБИЛЬНЫЙ, дубильная, дубильное (спец.). Служащий для дубления. Дубильная кислота. Дубильный чан. Дубильный экстракт. Дубильные вещества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дубильный — ДУБИТЬ, блю, бишь; блённый ( ён, ена); несов., что. Обрабатывать (кожу, мех) в специальных растворах. Дубящие вещества. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дубильный корень — сущ., кол во синонимов: 4 • кармяк (4) • кермек (5) • растение (4422) • … Словарь синонимов
Дубильный — прил. 1. соотн. с сущ. дубление, связанный с ним 2. Свойственный дублению, характерный для него. 3. Применяемый при дублении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дубильный — дубильный, дубильная, дубильное, дубильные, дубильного, дубильной, дубильного, дубильных, дубильному, дубильной, дубильному, дубильным, дубильный, дубильную, дубильное, дубильные, дубильного, дубильную, дубильное, дубильных, дубильным, дубильной … Формы слов
дубильный — дуб ильный … Русский орфографический словарь
дубильный — … Орфографический словарь русского языка
дубильный — см. Дубить … Энциклопедический словарь
дубильный — см. дубить; ая, ое. Д ое производство. Д ые вещества. Дуби/льный чан … Словарь многих выражений
дубильный — дуб/и/ль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Сумах дубильный — ? Сумах дубильный Сумах дубильный типовой вид рода Сумах Общий вид … Википедия