-
1 dławić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• задушить• замять• засорять• подавиться• поперхнуться• придушить• тушить• удавить• удушить* * *dław|ić\dławićiony несов. давить, душить;wściekłość go \dławići он задыхается от злобы; \dławić krzyk сдерживать крик; \dławić łzy сдерживать слёзы; \dławić krytykę зажимать критику
+ dusić* * *dławiony несов.дави́ть, души́тьwściekłość go dławi — он задыха́ется от зло́бы
dławić krzyk — сде́рживать крик
dławić łzy — сде́рживать слёзы
dławić krytykę — зажима́ть кри́тику
Syn: -
2 dusić
глаг.• гасить• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• задушить• замять• засорять• подавить• подавиться• поперхнуться• придушить• сдавить• тушить• удавить• удушить* * *duszę, duszony несов. 1. душить; давить;łzy duszą слёзы душат; 2. кул. тушить;● \dusić pieniądze беречь деньги; скаредничать;
gazy duszące удушающие газы* * *duszę, duszony несов.1) души́ть; дави́тьłzy duszą — слёзы ду́шат
2) кул. туши́ть•- gazy duszące -
3 głuszyć
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• подавиться• придушить* * *głusz|yć\głuszyćony несов. заглушать, глушить;\głuszyć ryby глушить рыбу; \głuszyć kroki заглушать шаги; pokrzywa \głuszyćy kwiaty крапива глушит цветы
+ zagłuszać* * *głuszony несов.заглуша́ть, глуши́тьgłuszyć ryby — глуши́ть ры́бу
głuszyć kroki — заглуша́ть шаги́
pokrzywa głuszy kwiaty — крапи́ва глу́шит цветы́
Syn: -
4 tłumić
глаг.• аннулировать• гасить• глушить• гнести• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• замять• засорять• кассировать• отменить• подавить• подавиться• поперхнуться• приглушать• придушить• притушить• тушить• угнетать• удавить• уничтожать• упразднять* * *tłumi|ć\tłumićony несов. 1. тушить, гасить;2. глушить, заглушать; 3. перен. подавлять, усмирять; 4. сдерживать, подавлять+2. przyciszać 3. ukrócać 4. opanowywać
* * *tłumiony несов.1) туши́ть, гаси́ть2) глуши́ть, заглуша́ть3) перен. подавля́ть, усмиря́ть4) сде́рживать, подавля́тьSyn: -
5 udławić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• подавить• подавиться• придушить* * *udławi|ć\udławićony сов. удавить+* * *udławiony сов.удави́тьSyn: -
6 zdławić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• засорять• подавить• подавиться• поперхнуться• придушить* * *zdławi|ć\zdławićony сов. 1. сдавить;2. перен. подавить;\zdławić powstanie подавить восстание
+ zdusić* * *zdławiony сов.1) сдави́ть2) перен. подави́тьzdławić powstanie — подави́ть восста́ние
Syn: -
7 zakrztusić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• засорять• поперхнуться* * *zakrztu|sićsię, \zakrztusićszę_się сов. поперхнуться, подавиться; захлебнуться+zadławić się;
zachłysnąć się -
8 krztusić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• засорять• подавиться• поперхнуться• придушить -
9 zadławić
глаг.• дросселировать• душить• заглушать• подавить• подавиться• придушить• удавить
См. также в других словарях:
дросселировать — мять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
дросселировать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN throttlechokech … Справочник технического переводчика
Дросселировать — несов. перех. Осуществлять дросселирование. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дросселировать — дроссел ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
дросселировать — (I), дроссели/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
дросселировать — Syn: мять … Тезаурус русской деловой лексики
дросселировать — дроссел/ир/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
аэрогидравлическое устройство — сопло. насадка. дюза. эжектор. инжектор. выпускать (# пар). спускать. травить. стравливать. дроссель. дросселирование. дросселировать. жиклер. газировать. поршень. | плунжер длинный поршень. реактивный. ракетный. прямоточный. см. закрывающее… … Идеографический словарь русского языка
Влажность пара — Влажность пара отношение содержащейся в насыщенном паре капельной жидкости к общему количеству смеси фаз , где масса жидкой фазы, масса сухого пара. Аналогично определяется сухость пара . Обе величины могут, очевидно,… … Википедия
