-
1 дотаскать
то охир кашондан, кашонда тамом кардан, кашонда шудан -
2 дотаскать
1)2) ( доносить) -
3 дотаскать
* * *совер. разг. дацягаць -
4 дотаскать
сов. что прост.1. то охир кашондан, кашонда тамом кардан, кашонда шудан; дотаскать дрова в сарай ҳезумро ба ҳезумхона кашонда шудан2. пӯшида даррондан, кӯҳна (фит) кардан; дотаскать сапоги мӯзаро пӯшида даррондан -
5 дотаскать
pabeigt nest, pabeigt stiept, sastiept, sanest; nonēsāt, novalkāt, noplēst -
6 дотаскать
см. дотаскивать I -
7 дотаскать
ρ.σ,μ. αποκουβαλώ, τελειώνω το κουβάλημα• τα κουβαλώ όλα. || φορώ ώσπου να φθαρεί εντελώς, κατακουρελιάζω, καταρακώνω. -
8 pabeigt nest
дотаскать -
9 pabeigt stiept
дотаскать -
10 дотаскивать
дотаскать, дотащить1) дотягати, дотягти, доволікати, доволокти, доцуплювати, доцупити, доперти, дотарабанити. [Ледві ноги доволік (Шевч.). Пшона мішок коли-б хто поміг доперти до хутора (Куліш)];2) одежду дотаскать - см. Донашивать, доносить.* * *I несов.; сов. - дотаск`атьдоно́шувати, доноси́ти; дота́скувати, дотаска́тиII несов.; сов. - дотащ`итьдотяга́ти и дотя́гувати, дотягти́ и дотягну́ти; ( доволакивать) доволіка́ти, доволокти́ и доволочи́ти -
11 дацягаць
-
12 elcipel
biz. 1. {vhonnan} оттаскивать/оттащить nép. оттаскать, biz. утаскивать/утащить, nép. уволакивать/уволочь v. уволочить; (vhová} затаскивать/затащить, вытаскивать/вытащить v. вытаскать, притаскивать/притащить; {vmeddig} дотаскать/дотащить;\elcipelte a koffert az állomásra — он дотащил чемодан до станции;majd csak \elcipelem valahogy azt a zsákot! — как-нибудь уж дотащу этот мешок;
2.\elcipel vkit vendégségbe — затащить кого-л. в гости; \elcipelt magával a barátjához — он затащил меня к своему прийтелю; \elcipeltem önökhöz a barátomat — я притащил к вам своего прийтеля(személyről) \elcipel vkit sétálni — вытащить кого-л. прогуляться;
-
13 dotigate
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > dotigate
-
14 nonēsāt
износить; затаскать; поизносить; изнашивать; затрепать; снашивать; заносить; перетрепать; сносить; пообносить; дотаскать; переносить; потрепать; выносить; проносить; протаскать -
15 noplēst
износить; обтрепать; отклеивать; отшить; подковыривать; перетрепать; отлупить; сносить; содрать; изнашивать; сдирать; снашивать; отлепить; оторвать; подковырнуть; отодрать; отщепать; отдирать; отщеплять; отрывать; слупить; отшивать; отщепить; истаскать; отлеплять; истрепать; дорвать; проносить; разломать; разламывать; счесать; разбирать; разобрать; содрать; сорвать; счёсывать; дотаскать; сломать; избить; снести; подрать; разрушить; обдирать; потрепать; ободрать -
16 novalkāt
сносить; пообносить; износить; поизносить; изнашивать; обноситься; затрепать; затаскать; заносить; снашивать; перетрепать; переносить; доносить; дотаскать; затереть; потрепать; выносить -
17 sanest
принести; стаскать; нанести; наносить; выносить; натаскать; приносить; дотаскать; втаскать; доносить; понатаскать; втаскивать; подбирать; принести; стащить; натащить; напереть; комплектовать; снести -
18 sastiept
понатаскать; протаскать; натаскать; втаскать; стаскать; затащить; дотаскать; втаскивать; растянуть; стащить; натащить; напереть -
19 дотаскивать
ρ.δ.βλ. дотаскать, доташить. -
20 новйиссьыны
(законч. от новйыны) 1) доносить, износить; дотаскать; сылöн пальтоыс новйиссис он своё пальто износил 2) закончить перетаскивание чего-л.; песыс новйиссис дрова все перетасканы □ сев. нолйиссьыны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОТАСКАТЬ — ДОТАСКАТЬ, дотаскаю, дотаскаешь, совер. (к дотаскивать), что (разг.). 1. Доносить, износить, истрепать (фам.). Дотаскать пальто. 2. Докончить переноску чего нибудь. Дотаскать дрова. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Дотаскать — I сов. перех. разг. 1. Кончить таскать что либо. 2. Перетаскать всё в несколько приёмов. II сов. перех. разг. Окончательно износить, истрепать (одежду, обувь). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дотаскать — дотаскать, дотаскаю, дотаскаем, дотаскаешь, дотаскаете, дотаскает, дотаскают, дотаская, дотаскал, дотаскала, дотаскало, дотаскали, дотаскай, дотаскайте, дотаскавший, дотаскавшая, дотаскавшее, дотаскавшие, дотаскавшего, дотаскавшей, дотаскавшего,… … Формы слов
дотаскать — дотаск ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
дотаскать — (I), дотаска/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
дотаскать — аю, аешь; дотасканный; кан, а, о; св. что. Разг. 1. Окончить таскать; переносить, перетаскать всё. Д. дрова в сарай. 2. Окончательно износить, истрепать (одежду, обувь). Д. сапоги. ◁ Дотаскивать, аю, аешь; нсв. Дотаскиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
дотаскать — а/ю, а/ешь; дота/сканный; кан, а, о; св. см. тж. дотаскивать, дотаскиваться что разг. 1) Окончить таскать; переносить, перетаскать всё. Дотаска/ть дрова в сарай. 2) Окончательно износить, истрепать … Словарь многих выражений
дотаскать(ся) — до/таск/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
дотаска́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. дотасканный, кан, а, о; сов., перех. (несов. дотаскивать). 1. разг. Окончить таскать; переносить всё. Дотаскать дрова в сарай. 2. прост. Окончательно износить, истрепать что л. поношенное (обувь, одежду). Дотаскать… … Малый академический словарь
дота́скивать — аю, аешь. несов. к дотащить и дотаскать … Малый академический словарь
ДОТАСКАННЫЙ — ДОТАСКАННЫЙ, дотасканная, дотасканное; дотаскан, дотаскана, дотаскано (разг.). прич. страд. прош. вр. от дотаскать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова