-
1 dostřelit
-
2 aizsvīst
гл.1) общ. (ievainot) подстреливать, (ievainot) подстрелить, (šaujot - līdz kādai vietai) достреливать, (šaujot - līdz kādai vietai) дострелить, подбивать (выстрелом), подбить (выстрелом)2) разг. запотевать, запотеть -
3 bereiken
достать, дотянуться до; достичь (достигнуть), добиться; дойти до; доехать до; долететь до; доплыть до; дострелить до; добраться до; дожить до; развить, достигнуть (достичь); дозвониться до; связаться* * *(t)1) доходить, добираться ( до места)* * *гл.общ. добиваться, достигать, доходить (до места) -
4 ellő
+1ige. 1. (kilő, ellövöldöz) исстреливать/ исстрелять, выстреливать/выстрелять;minden töltényét ellövi — исстреливать/исстрелять все патроны; дострелить патроны;
2. (leszakít) отстреливать/отстрелить;\ellőtték az ujját — ему отстрелили палец;
3. (vmeddig):\ellő kétszáz méterre — стрелять на двести метров;
4. bány. (fúrólyukat bányában) распалить/распа лить;5. átv. (elront) испортить;+2\ellőtte az adomát/viccet — он испортил шутку
mn. рождающий;másodszor \ellő tehén — двустельная короваelőször \ellő nép. — ворождающий, первородящий;
См. также в других словарях:
Дострелить — сов. перех. см. достреливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дострелить — дострел ить, ел ю, елит … Русский орфографический словарь
дострелить — стрелю, стрелишь; достреленный; лен, а, о; св. (кого). Добить выстрелом (выстрелами). Д. лошадь, сломавшую ноги. Птица не дострелена. ◁ Достреливать, аю, аешь; нсв. Достреливаться, ается; страд … Энциклопедический словарь
дострелить — стрелю/, стре/лишь; достре/ленный; лен, а, о; св. см. тж. достреливать, достреливаться кого Добить выстрелом (выстрелами). Дострели/ть лошадь, сломавшую ноги. Птица не дострелена … Словарь многих выражений
дострелить — до/стрел/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
ДОСТРЕЛИВАТЬ — ДОСТРЕЛИВАТЬ, дострелять, оканчивать стрельбу | стрелять до чего; | истреблять стрельбою или перестрелять все; | расстрелять все снаряды. Достреливать, дострелить до чего, дострельнуть, достать куда выстрелом. | Достреливать. дострелить зверя,… … Толковый словарь Даля
достре́ливать — аю, аешь. 1. несов. к дострелить. 2. несов. к дострелять … Малый академический словарь
Расстрел царской семьи — … Википедия
достреливать — I см. дострелить; аю, аешь; нсв. II см. дострелять; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
достреливаться — см. дострелить; ается; страд … Словарь многих выражений
