-
1 дослать
дослать nach|schicken vt -
2 дослать
-
3 дослать
-
4 дослать
envoyer vt complémentairement ( дополнительно); envoyer la suite ( остальное) -
5 дослать
сов., вин. п.enviar complementariamente ( дополнительно); enviar el resto ( остальное) -
6 zaslat dodatečně
-
7 aizsūtīt papildus
дослать -
8 nosūtīt papildus
дослать -
9 piesūtīt papildus
дослать -
10 шыуҙырып (индереп, төртөп) еткереү
дослатьБашкирско-русский автословарь > шыуҙырып (индереп, төртөп) еткереү
-
11 ҡалғанын ебәреү
дослать -
12 doslat
-
13 naleveren
дослать; доставить дополнительно* * *гл.общ. доставлять (что-л.) дополнительно, досылать -
14 force a bolt home
дослать затвор в переднее положение; вставить затвор в ствольную коробку -
15 envoyer en complément
дослатьдосылать -
16 envoyer la suite
дослатьдосылать -
17 juurde saatma
дослать,досылать -
18 өҫтәп ебәреү
дослать; прикинуть -
19 патронды патронникка индереп еткереү
дослать патрон в патронникБашкирско-русский автословарь > патронды патронникка индереп еткереү
-
20 досылать
несовер. - досылать;
совер. - дослать( что-л.)
1) send in addition;
send the remainder
2) воен. seat, chamber( пулю и т.п.), дослать (вн.) (остаток) send* the remaining( smth.) ;
(дополнительно) send* (smth.) additionally;
дослать недостающий том словаря send* the remaining volume of the dictionary;
~ 10 рублей send* the ten roubles due.Большой англо-русский и русско-английский словарь > досылать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОСЛАТЬ — ДОСЛАТЬ, дошлю, дошлёшь, совер. (к досылать), кого что. 1. Послать дополнительно. Дослать следуемые ему деньги. 2. Продвинуть на должное место (воен. спец.). Дослать патрон в винтовке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОСЛАТЬ — ДОСЛАТЬ, дошлю, дошлёшь; досланный; совер., что. 1. Послать дополнительно. Д. необходимые документы. 2. Продвинуть до нужного места (спец.). Д. патрон в патронник. | несовер. досылать, аю, аешь. | сущ. досылание, я, ср., досылка, и, жен. и досыл … Толковый словарь Ожегова
дослать — продвинуть, донаправить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
дослать — дослать, дошлю, дошлёт; прош. дослал, дослала (неправильно дослала), дослало, дослали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дослать — I сов. перех. см. досылать I II сов. перех. см. досылать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дослать — дослать, дошлю, дошлём, дошлёшь, дошлёте, дошлёт, дошлют, дошля, дослал, дослала, дослало, дослали, дошли, дошлите, дославший, дославшая, дославшее, дославшие, дославшего, дославшей, дославшего, дославших, дославшему, дославшей, дославшему,… … Формы слов
дослать — досл ать, дошл ю, дошлёт; прош. вр. досл ал, досл ала (к слать) … Русский орфографический словарь
дослать — (I), дошлю/, лёшь, лю/т … Орфографический словарь русского языка
дослать — B/A гл см. Приложение II дошлю/ дошлёшь дошлю/т досла/л досла/ла досла/ло досла/ … Словарь ударений русского языка
дослать — шлю, шлёшь, шлёт, шлём, шлёте, шлют; дослал, ла, ло; досланный; лан, а, о; св. что. 1. Выслать, послать дополнительно. Д. необходимые документы. 2. Воен. Продвинуть до определённого места (снаряд, патрон и т.п.). Д. патрон в ствол винтовки. ◁… … Энциклопедический словарь
дослать — шлю/, шлёшь, шлёт, шлём, шлёте, шлю/т; досла/л, ла, ло; до/сланный; лан, а, о; св. см. тж. досылать, досылаться, досылание, досылка что 1) Выслать, послать дополнительно … Словарь многих выражений