Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

дорожная

  • 1 פקק תנועה

    Иврито-Русский словарь > פקק תנועה

  • 2 מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    Иврито-Русский словарь > מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

  • 3 מִשטָרָה חֲשָאִית

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    Иврито-Русский словарь > מִשטָרָה חֲשָאִית

  • 4 מִשטָרָה צבָאִית

    מִשטָרָה צבָאִית

    מ"צ [מֵם-צַדִיק, מִשטָרָה צבָאִית]

    военная полиция (сокр.)

    ————————

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    Иврито-Русский словарь > מִשטָרָה צבָאִית

  • 5 מִשטֶרֶת

    מִשטֶרֶת

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    Иврито-Русский словарь > מִשטֶרֶת

  • 6 מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    Иврито-Русский словарь > מִשטֶרֶת הֲגִירָה

  • 7 מִשטֶרֶת חוֹפִים

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    Иврито-Русский словарь > מִשטֶרֶת חוֹפִים

  • 8 מִשטֶרֶת תנוּעָה

    מִשטֶרֶת תנוּעָה

    дорожная полиция

    מִשטָרָה נ' [מִשטֶרֶת-]

    полиция

    מִשטָרָה צבָאִית

    военная полиция

    מִשטֶרֶת חוֹפִים

    береговая охрана

    מִשטָרָה חֲשָאִית

    тайная полиция

    מִשטֶרֶת הֲגִירָה

    отдел полиции, занимающийся нелегальными иммигрантами

    Иврито-Русский словарь > מִשטֶרֶת תנוּעָה

  • 9 נֶזֶק תְאוּנָתִי

    נֶזֶק תְאוּנָתִי

    ущерб от аварии

    תְאוּנָה נ'

    1.несчастный случай 2.авария

    תְאוּנַת אִימוּנִים

    несчастный случай во время армейских учений

    תְאוּנַת דרָכִים

    автомобильная авария, ДТП

    תְאוּנַת עֲבוֹדָה

    несчастный случай на производстве

    תְאוּנַת פָּגַע וּבָרַח

    дорожная авария, при которой виновник удирает с места происшествия

    תְאוּנַת שַרשֶרֶת

    цепочка аварий

    Иврито-Русский словарь > נֶזֶק תְאוּנָתִי

  • 10 פּקָק ז'

    פּקָק ז'

    1.пробка 2.предохранитель, пробка (электр.) 3.(перен.) «затычка»

    פּקַק תנוּעָה

    дорожная пробка

    Иврито-Русский словарь > פּקָק ז'

  • 11 פּקָק ז' [ר' פּקָקִים]

    פּקָק ז' [ר' פּקָקִים]

    пробка (5.дорожная)

    Иврито-Русский словарь > פּקָק ז' [ר' פּקָקִים]

  • 12 פּקַק תנוּעָה

    פּקַק תנוּעָה

    дорожная пробка

    פּקָק ז'

    1.пробка 2.предохранитель, пробка (электр.) 3.(перен.) «затычка»

    Иврито-Русский словарь > פּקַק תנוּעָה

  • 13 פקקי

    פקקי

    м. р. смихут/

    פּקָק ז'

    1.пробка 2.предохранитель, пробка (электр.) 3.(перен.) «затычка»

    פּקַק תנוּעָה

    дорожная пробка

    ————————

    פקקי

    м. р. смихут/

    פֶּקֶק, פּקִיק ז'

    тромб (редко)

    ————————

    פקקי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    פָּקַק [לִפקוֹק, פּוֹקֵק, יִפקוֹק]

    закупоривать

    Иврито-Русский словарь > פקקי

  • 14 פקקים

    פקקים

    мн. ч. м. р. /

    פּקָק ז'

    1.пробка 2.предохранитель, пробка (электр.) 3.(перен.) «затычка»

    פּקַק תנוּעָה

    дорожная пробка

    ————————

    פקקים

    мн. ч. м. р. /

    פֶּקֶק, פּקִיק ז'

    тромб (редко)

    Иврито-Русский словарь > פקקים

  • 15 פּקָקִים

    פּקָקִים

    פּקָק ז' [ר' פּקָקִים]

    пробка (5.дорожная)

    Иврито-Русский словарь > פּקָקִים

  • 16 תְאוּנָה נ'

    תְאוּנָה נ'

    1.несчастный случай 2.авария

    תְאוּנַת אִימוּנִים

    несчастный случай во время армейских учений

    תְאוּנַת דרָכִים

    автомобильная авария, ДТП

    תְאוּנַת עֲבוֹדָה

    несчастный случай на производстве

    תְאוּנַת פָּגַע וּבָרַח

    дорожная авария, при которой виновник удирает с места происшествия

    תְאוּנַת שַרשֶרֶת

    цепочка аварий

    נֶזֶק תְאוּנָתִי

    ущерб от аварии

    Иврито-Русский словарь > תְאוּנָה נ'

  • 17 תאונות

    תאונות

    мн. ч. ж. р. /

    תְאוּנָה נ'

    1.несчастный случай 2.авария

    תְאוּנַת אִימוּנִים

    несчастный случай во время армейских учений

    תְאוּנַת דרָכִים

    автомобильная авария, ДТП

    תְאוּנַת עֲבוֹדָה

    несчастный случай на производстве

    תְאוּנַת פָּגַע וּבָרַח

    дорожная авария, при которой виновник удирает с места происшествия

    תְאוּנַת שַרשֶרֶת

    цепочка аварий

    נֶזֶק תְאוּנָתִי

    ущерб от аварии

    Иврито-Русский словарь > תאונות

  • 18 תאונת

    תאונת

    ж. р. смихут/

    תְאוּנָה נ'

    1.несчастный случай 2.авария

    תְאוּנַת אִימוּנִים

    несчастный случай во время армейских учений

    תְאוּנַת דרָכִים

    автомобильная авария, ДТП

    תְאוּנַת עֲבוֹדָה

    несчастный случай на производстве

    תְאוּנַת פָּגַע וּבָרַח

    дорожная авария, при которой виновник удирает с места происшествия

    תְאוּנַת שַרשֶרֶת

    цепочка аварий

    נֶזֶק תְאוּנָתִי

    ущерб от аварии

    Иврито-Русский словарь > תאונת

  • 19 תְאוּנַת אִימוּנִים

    תְאוּנַת אִימוּנִים

    несчастный случай во время армейских учений

    תְאוּנָה נ'

    1.несчастный случай 2.авария

    תְאוּנַת דרָכִים

    автомобильная авария, ДТП

    תְאוּנַת עֲבוֹדָה

    несчастный случай на производстве

    תְאוּנַת פָּגַע וּבָרַח

    дорожная авария, при которой виновник удирает с места происшествия

    תְאוּנַת שַרשֶרֶת

    цепочка аварий

    נֶזֶק תְאוּנָתִי

    ущерб от аварии

    Иврито-Русский словарь > תְאוּנַת אִימוּנִים

  • 20 תְאוּנַת דרָכִים

    תְאוּנַת דרָכִים

    автомобильная авария, ДТП

    תְאוּנָה נ'

    1.несчастный случай 2.авария

    תְאוּנַת אִימוּנִים

    несчастный случай во время армейских учений

    תְאוּנַת עֲבוֹדָה

    несчастный случай на производстве

    תְאוּנַת פָּגַע וּבָרַח

    дорожная авария, при которой виновник удирает с места происшествия

    תְאוּנַת שַרשֶרֶת

    цепочка аварий

    נֶזֶק תְאוּנָתִי

    ущерб от аварии

    Иврито-Русский словарь > תְאוּנַת דרָכִים

См. также в других словарях:

  • Дорожная — название населённых пунктов: Дорожная деревня в Дубровенском районе Витебской области, Белоруссия Дорожная деревня в Рыбинском районе Ярославской области, Россия Другое Дорожная река в России, протекает в Курской области, Белгородской области См …   Википедия

  • дорожная — 29 дорожная [региональная] сеть оперативно технологической связи; сеть ОТС Д [ОТС Р]: Сеть оперативно технологической связи, организованная в границах железной дороги [региона]. Примечания 1 В дорожную сеть ОТС включаются управление железной… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Дорожная разметка — Дорожная разметка …   Википедия

  • Дорожная сказка — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Гарри Бардин Автор сценария Гарри Бардин Художник постановщик …   Википедия

  • Дорожная улица (Москва) — Дорожная улица Москва Дорожная улица: вид от долины реки …   Википедия

  • Дорожная сказка (мультфильм) — Дорожная сказка Тип мультфильма рисованный Режиссёр Гарри Бардин Автор сценария Гарри Бардин Роли озвучивали {{{Роли}}} …   Википедия

  • Дорожная карта — (англ. Roadmap): Смысловое значение в различном контексте: Прямое дословное общее понимание – атлас различных типов дорог, соединяющих устойчивые контрольные пункты географические, административные и т.д. Специальное маршрутное значение –… …   Википедия

  • Дорожная улица (Липецк) — Дорожная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Ли …   Википедия

  • дорожная [региональная] сеть оперативно-технологической связи — сеть ОТС Д [ОТС Р] Сеть оперативно технологической связи, организованная в границах железной дороги [региона]. Примечания 1. В дорожную сеть ОТС включаются управление железной дороги, ДЦУП и все станции железной дороги. 2. Дорожная сеть ОТС… …   Справочник технического переводчика

  • Дорожная одежда с покрытием из плит/камней мощения — многослойная конструкция, воспринимающая внешнюю нагрузку и передающая ее на подстилающий грунт. Дорожная одежда состоит из покрытия, выполненного из камней мощения (плит), несущего и (при необходимости) дополнительного слоя основания, а также… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ДОРОЖНАЯ ПОШЛИНА — вид внутренних таможенных пошлин; плата за проезд, провоз грузов, прогон скота по дорогам, водным путям, мостам и переправам. В РФ не применяется …   Юридический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»