-
1 дорвать
канда тамом кардан -
2 дорвать
-
3 дорвать
сов. что1. канда тамом кардан, то охир кандан, канда гирифтан (шудан); дорвать последние цветы охирин гулҳоро канда гирифтан2. разг. тамом даррондан, пора-пора (лахт-лахт) кардан; дорвать сапоги мӯзаро тамом даррондан -
4 дорвать
1. сов. чтойыртып бөтөрөү, йыртҡыслау2. сов. чторазг.кейеп туҙҙырыу -
5 дорвать
noplūkt, noraut; nodriskāt, noplēst -
6 дорвать
сов.(что) (одежду, обувь) туздырып (ерткалап) бетерү -
7 дорвать
см. дорывать I -
8 дорвать
-
9 дорвать(ся)
1) wear out; 2) fall upon; 3) seize -
10 дорвать
-рву, -рвшь, παρλθ. χρ. дорвал, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ.;.дорванный, βρ: -ван, -а, к. -а, -о ρ.σ.μ.1. κατασχίζω• κατακόβω• καταξεριζώνω.2. καταφθείρω, καταρακώνω.1. (για ενδύματα, υποδήματα) καταξεσχίζομαι, καταραπώνομαι.2. (απλ.) ρίχνομαι, πέφτω με τα μούτρα, μπαίνω με ζήλο, στρώνομαι για καλά•он -лся наконец до еды αυτός επιτέλους στρώθηκε για καλά στο φαι.
-
11 дорывать
дорватьI. доривати, дорвати (напр. одежу, відро ягід), (о мног.) подоривати, (раздирать до конца) додирати, додрати, (о мног.) пододирати.* * *I несов.; сов. - дорв`атьдорива́ти, дорва́тиII несов.; сов. - дор`ытьдорива́ти, дори́ти; ( докапывать) доко́пувати, докопа́ти и мног. подоко́пувати -
12 дорывать
-
13 дорванный
-
14 anreißen
надрывать <дорвать>; нач (ин)ать -
15 einreißen
v/t надрывать <дорвать> (v/i -ся); Haus сносить < снести>; sich einen Splitter einreißen занозить pf. (in A В); et. nicht einreißen lassen не допускать (Р); v/i fig. укореняться <ниться>; распространяться <ниться> -
16 erschüttern
со-, a. fig. Pers. по-трясать <сти>; Ruf, Glauben, Gesundheit подрывать <дорвать>; Überzeugung usw. поколебать pf. -
17 rütteln
v/t u. v/i трясти; v/i fig. подрывать <дорвать> (an D В); an der Tür rütteln a. ломиться в дверь -
18 дорывать
-
19 дорывать
-
20 доругаться
дорыватьIIнесов. см. дорвать дорыватьIIнесов. см. дорыть дорыватьсяIIнесов.1. см. дорваться I;2. страд. тамом дарронда шудан дорыватьсяIIнесов.1. см. дорыться;2. страд. то охир кофта (канда) шудан дорыть сов. что то охир кофтан (кандан), кофта (канда) тамом кардан; доругаться канаву ҷӯйбор кофта тамом кардан, ҷӯйбор кофта шудан дорыться сов. кофта (канда) ба чизе расидан; доругаться до грунтовых вод заминро то баромадани об кофтан
См. также в других словарях:
ДОРВАТЬ — ДОРВАТЬ, дорву, дорвёшь, прош. вр. дорвал, дорвала, дорвало, совер. (к дорывать), что. Сорвать до конца. Дорвать последние цветы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дорвать — 1. ДОРВАТЬ, рву, рвёшь; дорвал, ла, ло и ло; дорванный; ван, а и а, о; св. что. Разг. Окончательно изорвать, износить (одежду, обувь и т.п.). ◁ Дорывать, аю, аешь; нсв. Дорываться, ается; страд. Дорывание, я; ср. 2. ДОРВАТЬ, рву, рвёшь; дорвал,… … Энциклопедический словарь
дорвать — дорвать, дорву, дорвёт; прош. дорвал, дорвала (неправильно дорвала), дорвало, дорвали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дорвать — I сов. перех. см. дорывать I II сов. перех. см. дорывать III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дорвать — дорвать, дорву, дорвём, дорвёшь, дорвёте, дорвёт, дорвут, дорвя, дорвал, дорвала, дорвало, дорвали, дорви, дорвите, дорвавший, дорвавшая, дорвавшее, дорвавшие, дорвавшего, дорвавшей, дорвавшего, дорвавших, дорвавшему, дорвавшей, дорвавшему,… … Формы слов
дорвать — дорв ать, дорв у, дорвёт; прош. вр. ал, ал а, ало … Русский орфографический словарь
дорвать — (I), дорву/(сь), вёшь(ся), ву/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
дорвать — I рву/, рвёшь; дорва/л, ла/, ло/ и ло; до/рванный; ван, а и а/, о; св. см. тж. дорывать, дорываться, дорывание что разг. Окончательно изорвать, износить (одежду, обувь и т.п.) II … Словарь многих выражений
дорвать — до/рв/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
дорывание — I см. дорвать I II см. дорвать II; я; ср. III см. дорыть … Словарь многих выражений
дорывать — I см. дорвать I II см. дорвать II; а/ю, а/ешь; нсв. III см. дорыть … Словарь многих выражений