-
1 длиннота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длиннота
-
2 longueur
Большой англо-русский и русско-английский словарь > longueur
-
3 довгість
- ості1) долгота́; длиннота́2) долгота́; продолжи́тельность, дли́тельность; длиннота́; длиннота́, простра́нность -
4 длинноты
мн.;
ед. длиннота prolixities, tedious passages, long drawn-out passages;
longueurs франц.мн. prolixities.Большой англо-русский и русско-английский словарь > длинноты
-
5 longueur
[lɒŋʹgɜ:] nдлиннота ( в книге), затянутость действия (в фильме, и т. п.) -
6 longueur
f1) длина, протяжение; протяжённостьlongueur d'atterrissage ав. — длина пробега при посадкеlongueur de décollage ав. — длина пробега при взлётеvingt mètres de longueur — двадцать метров в длину••être sur la même longueur d'ondes — быть на одной волне; одинаково мыслить, чувствовать; понимать друг друга2) долгота, продолжительностьà longueur de journée — в течение всего дня; на протяжении всего дня; целый день3) медлительность, медленностьtirer [faire traîner] en longueur — затягивать; откладывать (в долгий ящик)traîner [tirer] en longueur — долго тянутьсяgagner d'une longueur — обогнать на целый корпусil a battu son concurrent de plusieurs longueurs — он далеко обогнал соперникаlongueur d'avance — преимущество на целый корпус -
7 longueur
-
8 اطالة
إِطاَلَةٌ1) удлинение, продление; العمر اطالة продление жизни2) длиннота; растянутость -
9 تطويل
تَطَوِيلٌ -
10 إِطاَلَةٌ
1) удлинение, продление; العمر إِطاَلَةٌ продление жизни2) длиннота; растянутость -
11 تَطَوِيلٌ
-
12 longer
-en, -erдлиннота, скучное место (в книге, пьесе, музыкальном произведении) -
13 hosszúság
• длина• долгота геогр.• продолжительность времени* * *формы: hosszúsága, hosszúságok, hosszúságot1) длина́ ж2) дли́тельность ж; продолжи́тельность ж* * *[\hosszúságot, \hosszúsága, \hosszúságok] 1. (térben) длина, длиннота, протяжённость; (kiterjedés) растянутость; (távoliság) дальность;sp. a dobás \hosszúsága — дальность бросания/броска; a \hosszúság mértéke — мера длины; a \hosszúság mértékegysége — единица длины; \hosszúságot mér — измерить длину;az asztal \hosszúság — а длина стола;
2. (időben) долгота, продолжительность, длительность;3. földr. долгота;Kalinyingrád — а keleti \hosszúság huszadik fokán fekszik Калининград находится на двадцатом градусе восточной долготы;keleti \hosszúság — восточная долгота;
4. nyelv. долгота;a magánhangzó \hosszúsága — долгота гласного
-
14 озынлык
сущ.1)а) длина́ (отрезка, доски, платья, пальто и т. п.)озынлыгы ничә метр? — ско́лько ме́тров в длину́?
бөтен озынлыгына — во всю длину́ чего-л.
озынлык үлчәве берәмлекләре — ме́ры длины́
б) длина́, протяже́ние, протяжённость (коридора, канала, пути, расстояния)2) в сочет. с колич. числ. в ф. озынлыгындагы, озынлыктагы в длину́, длино́й, длино́ю в...өч мең километр озынлыктагы газүткәргеч — газопрово́дная магистра́ль длино́ю в три ты́сячи киломе́тров
карандаш озынлыгындагы — длино́й в каранда́ш
ун метр озынлыгындагы — де́сять ме́тров в длину́
3) длиннота́ прост. (письма, рассказа)4) долгота́, дли́тельность, продолжи́тельностькөннең озынлыгы — долгота́ дня
вакытның озынлыгы — дли́тельность вре́мени
5) геогр. долгота́меридиан озынлыгы — долгота́ меридиа́на
6) лингв. долгота́, дли́тельностьсузыкларның озынлыгы — долгота́ гла́сных
авазларның озынлыгы — дли́тельность зву́ков
-
15 довгота
1) долгота́; длиннота́; (о речи, письме) простра́нность2) лингв., геогр. долгота́довго́ти — ( длинные места в произведении) длинно́ты
-
16 longueur
сущ.1) общ. медленность, продолжительность, протяжение, протяжённость, длинноты (текста), длина, длиннота, долгота, медлительность2) спорт. корпус (лошади, машины и т.п.)3) кино. кусок (отрезок) (напр., фильма) (Si une certaine longueur de film a été projetée depuis cette scène (déjà projetée), arrêter l'appareil.)4) выч. размер, длительность, разрядность -
17 terjengősség
[\terjengősséget, \terjengőssége] пространность, длиннота, и растянутость; (körűlményeskedés) обстойтельность; (bőbeszédűség) многословие -
18 longitude
noun1) геогр. долгота2) joc. длина* * *(n) долгота* * ** * *n. долгота, длинаlon·gi·tude || 'lɑ;ndʒ;ɪ;tuː;d /'lɒ;ndʒ;ɪ;tjuː;d* * *длинадлиннотадолгота* * *1) геогр. долгота 2) шутл. длина -
19 longueur
(n) длиннота; затянутость действия -
20 garums
долгота; размер; продолжительность; длина; длиннота; протяжение; протяжённость; пространность; высота; протяженность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДЛИННОТА — ДЛИННОТА, длинноты, мн. длинноты, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к длинный (разг.). Длиннота пути нас пугала. 2. только мн. Излишне растянутые, рассеивающие впечатление, утомительные части произведения (книжн.). В пьесе встречаются длинноты.… … Толковый словарь Ушакова
ДЛИННОТА — ДЛИННОТА, ы, мн. оты, от, отам, жен. 1. см. длинный. 2. мн. Излишне растянутые места какого н. произведения, текста. В рассказе много длиннот. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
длиннота́ — длиннота, ы; мн. длинноты, от … Русское словесное ударение
Длиннота — ж. разг. Значительная длина, длительность, продолжительность чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
длиннота — длиннота, длинноты, длинноты, длиннот, длинноте, длиннотам, длинноту, длинноты, длиннотой, длиннотою, длиннотами, длинноте, длиннотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
длиннота — ы; мн. ноты; ж. 1. к Длинный (кроме 2 зн.). Д. статьи. Д. дня. 2. мн.: длинноты, нот. Излишне растянутые места в каком л. произведении. В романе много длиннот … Энциклопедический словарь
длиннота — ы/; мн. но/ты; ж. 1) к длинный Длиннота/ статьи. Длиннота/ дня. 2) мн.: длинно/ты, но/т. Излишне растянутые места в каком л. произведении. В романе много длиннот … Словарь многих выражений
длиннота́ — ы, мн. ноты, ж. 1. устар. и прост. Значительная длина. [Читатели] извинят нам длинноту нашей статьи. Добролюбов, Черты для характеристики русского простонародья. Утомил я Вас длиннотой письма. Чернышевский, Письмо В. А. Гольцеву, 27 сент. 1887. 2 … Малый академический словарь
длиннота — длиннот а, ы, мн. ч. оты, от … Русский орфографический словарь
длиннота — (1 ж) (свойство чего л. длинного) … Орфографический словарь русского языка
длиннота — D сущ; 53 см. Приложение II (чаще мн.: излишне растянутые места какого н. произведения, текста) длинноты/ мн. длинно/ты длинно/т Иное дело поэзия. Стихи это, в сущности, ноты … Словарь ударений русского языка