-
1 диптих
-
2 диптих
-
3 диптих
-а; иск.ди́птих -
4 Диптих
♦ ( ENG diptych)(лат. diptycha - двустворчатая дощечка)пара складных глиняных или восковых дощечек, использовавшихся в период ранней церкви для записи имен умерших христиан, к-рых следовало поминать в молитвах. В широком смысле - список имен для молитв заступничества или благодарения. -
5 diptych
диптих -
6 diptych
-
7 diptych
-
8 diptych
-
9 diptych
-
10 diptych
-
11 diptych
диптих (вощаные дощечки для письма)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > diptych
-
12 diptych
ˈdɪptɪk сущ.
1) любой предмет, представляющий собой две складывающиеся створки;
особ. ист. диптих( две вощеные дощечки для письма, соединенные петлями)
2) диптих, складная икона, двустворчатый складень;
картина (любая), состоящая из двух частей диптих (дощечки для письма у древних греков) (церковное) диптих, двустворчатый складень (искусство) диптих diptych церк. диптих;
двустворчатый складень ~ ист. диптих (вощеные дощечки для письма) -
13 diptych
noun1) hist. диптих (вощеные дощечки для письма)2) eccl. диптих; двустворчатый складень* * *(n) двустворчатый складень; диптих* * ** * *[dip·tych || 'dɪptɪk] n. диптих, двустворчатый складень* * ** * *1); особ. ист. диптих 2) диптих, складная икона, двустворчатый складень; картина (любая), состоящая из двух частей -
14 diptych
['dɪptɪk]1) Общая лексика: вощёные дощечки для письма, картина, состоящая из двух частей, складная икона2) Церковный термин: двустворчатый складень, диптих3) Религия: (1. A 2-leaved hinged tablet folding together to protect writing on its waxed surfaces; 2 A picture or series of pictures, as an altarpiece, painted or carved on two hinged tablets) спаренные дощечки для письма у древних греков, (1. A 2-leaved hinged tablet folding together to protect writing on its waxed surfaces; 2 A picture or series of pictures, as an altarpiece, painted or carved on two hinged tablets) двустворчатый складень, (1. A 2-leaved hinged tablet folding together to protect writing on its waxed surfaces; 2 A picture or series of pictures, as an altarpiece, painted or carved on two hinged tablets) диптих4) Архитектура: диптих (картина, состоящая из двух самостоятельных изображений, чаще всего - парный портрет)5) Полиграфия: диптих (вощаные дощечки для письма)6) Макаров: диптих (дощечки для письма у древних греков) -
15 diptych
[ʹdıptık] n1. диптих ( дощечки для письма у древних греков)2. 1) церк. диптих, двустворчатый складень2) иск. диптих -
16 Diptychon
-
17 diptyque
m1) диптих ( в Древней Греции)2) иск., церк. диптих; двустворчатый складень3) перен. произведение, состоящее из двух частей -
18 diptych
[`dɪptɪk]диптихдиптих, складная икона, двустворчатый складень; картина, состоящая из двух частейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > diptych
-
19 Diptychon
сущ.3) христ. складень (двустворчатый) -
20 ԵՐԿՓԵՂԿԱՆԻ
ա. Двустворчатый. Երկփեղկանի նկար диптих.* * *[N]диптих (M)
См. также в других словарях:
Диптих — (diptucon) две деревянные, костяные или металлические,продолговатые дощечки, соединенные одна с другою помощью шнурка, тесьмыили шарнира и складывающиеся вместе, на подобие книжного переплета.Снаружи они имели гладкую поверхность или же… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ДИПТИХ — (от греческого diptychos двойной, сложенный вдвое), две картины, связанные единым замыслом; двустворчатый складень … Современная энциклопедия
ДИПТИХ — (от греч. diptychos двойной сложенный вдвое), 1) в античном мире две складываемые вместе вощеные дощечки для письма.2) Двустворчатый складень.3) Две картины, связанные единым замыслом … Большой Энциклопедический словарь
ДИПТИХ — ДИПТИХ, диптиха, муж. (греч. diptychos вдвое сложенный) (церк. и иск.). Двустворчатая икона, картина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Диптих — (от греч. diptychos двойной, сложенный вдвое), 1) двустворчатый складень с живописными или рельефными изображениями на каждой створке. 2) Две картины, связанные единым замыслом. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред … Художественная энциклопедия
диптих — сущ., кол во синонимов: 1 • складень (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Диптих — (от греческого diptychos двойной, сложенный вдвое), две картины, связанные единым замыслом; двустворчатый складень. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДИПТИХ — [греч. δίπτυχος сложенный вдвое, от δίς дважды и πτύσσω складываю], первоначально название 2 продолговатых пластинок из дерева, кости или металла, соединенных шнурком, тесьмой или шарниром и складывающихся вместе, подобно книжному переплету. Если … Православная энциклопедия
Диптих — Альбрехт Дюрер. Диптих «Адам и Ева» У этого термина существуют и другие значения, см. Диптих (религия). Диптих ( … Википедия
Диптих — (от греч. díptychos двойной, сложенный вдвое) 1) в Древней Греции и Риме две дощечки, покрытые воском, на которые наносились записи. 2) Двустворчатый складень с живописным или рельефным изображением на каждой створке. 3) Две картины,… … Большая советская энциклопедия
диптих — (гр. diptyches букв. складень) 1) у древних греков и римлян две покрытые воском и соединенные вместе дощечки для письма; 2) двустворчатый складень с живописным или рельефным изображением на каждой створке; 3) две картины, связанные единым… … Словарь иностранных слов русского языка