-
1 büyük elçi
дип.посо́л -
2 duayen
дип.дуайе́н -
3 istenmeyen kişi
дип.персо́на нон гра́та -
4 işgüder
дип.пове́ренный в дела́х -
5 maslahatgüzar
дип.пове́ренный в дела́х -
6 prolokol
- lü врз.протоко́лprolokol dairesi — дип. протоко́льный отде́л
prolokol geregince — дип. по протоко́лу
bir ortak prolokol imzalamak — дип. подписа́ть совме́стный протоко́л ( международное соглашение)
otopsı prolokolü — протоко́л медици́нского вскры́тия
prolokole dahil — в ра́мках протоко́ла
imza prolokolü — церемо́ния подписа́ния протоко́ла
-
7 elçi
посла́нник (м) посо́л (м)* * *1) дип. посо́л, посла́нникbüyük elçi — Чрезвыча́йный и Полномо́чный Посо́л
Türkiyenin Moskova elçisi — посо́л Ту́рции в Москве́
2) посла́нник, делега́т3) посла́нник, посре́дник••elçiye zeval olmaz — погов. с посре́дника взя́тки гла́дки
-
8 güven mektubu
вери́тельная гра́мота дип. ; аккредити́вная гра́мота; рекоменда́тельное письмо́ -
9 muhtıra
1) па́мятка, заме́тка2) дип. па́мятная запи́ска, мемора́ндум3) записна́я кни́жка; блокно́т -
10 nota
-
11 protesto
1) врз. проте́ст; опротестова́ние (векселя и т. п.)protesto çekmek — заявля́ть проте́ст
protesto etmek — а) протестова́ть; б) опротесто́вывать (вексель, судебное решение и т. п.)
protesto gösterileri — демонстра́ции проте́ста
protesto notası — дип. но́та проте́ста
2) мор. юр. протоко́л-о́пись вы́брошенного за борт гру́за ( во время шторма) -
12 teşrifat
1) церемониа́л; этике́т2) дип. протоко́л -
13 avdetname
а-п дип. о́тзыв; отзывны́е гра́моты -
14 elçi
1) дип. посо́л; посла́нник2) полномо́чный мини́стр; сове́тник3) делега́т, посла́нник -
15 güven
1) дове́риеgüven kazanmak — завоева́ть (заслужи́ть) дове́рие
güven mektubu — дип. вери́тельные гра́моты
2) уве́ренностьgüvenle — уве́ренно, с уве́ренностью
3) покрови́тельство, защи́та; охра́на; опо́ра; наде́ждаgüven altına almak — брать (взять) под защи́ту (покрови́тельство)
-
16 nota
1) муз. но́та2) дип. но́та; мемора́ндум -
17 protokol
(-lü)дип. протоко́л; пра́вила дипломати́ческого этике́таprotokole dahil — в ра́мках протоко́ла
(bir muahedenin) imza protokolü — церемо́ния подписа́ния догово́ра
-
18 şifahî
а у́стный, слове́сныйşifahî buyruk или şifahî emir — у́стный прика́з
şifahî imtihan — у́стный экза́мен
takriri şifahî — дип. верба́льная но́та
-
19 takrir
а1) изложе́ние; объясне́ние2) донесе́ние, ра́порт, докладна́я запи́скаmuharebe takriri — боево́е донесе́ние
3) предложе́ние (на собрании, заседании)bir takrir vermek — сде́лать (внести́) предложе́ние
4) дип. но́таsual takriri, şifahî takrir — верба́льная но́та
5) юр. показа́ние, призна́ние; заявле́ние -
20 teşrifat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИП — Департамент информации и печати МИД РФ гос., РФ Источник: http://www.interfax.ru/r/B/0/2.html?id issue=5662565 ДИП детектор ионизации в пламени ДИП дополнительный искровой промежуток Словарь: С. Фадеев. Сло … Словарь сокращений и аббревиатур
Дип — Дип, ДИП или ДиП могут означать: дип сокращение от дипломатический: диппосольство, диппредставительство, дипконсульство. Дип густой соус для обмакивания в нём чипсов, снэков, кусочков овощей. Дип хаус стиль электронной… … Википедия
ДИП — может означать: Дип. … сокращение от дипломатическое посольство, дипломатическое представительство, дипломатическое консульство Догнать и перегнать Догнать и перегнать советский лозунг. ДиП (станок) серия советских станков 1930 х 1940 х годов.… … Википедия
ДиП — может означать: Дип. … сокращение от дипломатическое посольство, дипломатическое представительство, дипломатическое консульство Догнать и перегнать Догнать и перегнать советский лозунг. ДиП (станок) серия советских станков 1930 х 1940 х годов.… … Википедия
ДИП — пёрднул. Жарг. мол. Шутл. Рок группа “Дип Пёпл” Deep Purple. АиФ, 1999, № 5 … Большой словарь русских поговорок
ДИП- — извещатель пожарный дымовой адресно аналоговый извещатель пожарный дымовой оптико электронный адресно аналоговый ср.: ИПД в маркировке, техн. Источник: http://www.secnews.ru/russian/9106.htm Пример использования ДИП 34А … Словарь сокращений и аббревиатур
Дип... — дип... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: дипломатический (дипкорпус, диппочта и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дип... — дип... Первая часть сложных слов со дипломатический, напр. дипкурьер, дипслужба, диппочта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дип — сущ., кол во синонимов: 1 • соус (45) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дип — ДИП, а, ДИПНИК, а, ДИПОК, пка, м. Дипломат, дипломатический работник … Словарь русского арго
дип... — ДИП... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: дипломатический. Дипкорпус, дипкорреспонденция, дипмашина, дипотношения, диппаспорт, диппочта, дипслужба, дипсотрудник … Энциклопедический словарь