Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

диверсия

  • 1 הטייה

    интонация

    отклонение
    уклонение
    модуляция
    склонение
    словоизменение
    флексия
    диверсия
    развлечение

    Иврито-Русский словарь > הטייה

  • 2 התבדרות

    уклонение

    диверсия
    разбрасывающий
    разгон
    развлечение
    рассеивание
    рассредоточение
    отклонение

    Иврито-Русский словарь > התבדרות

  • 3 חַבָּלָה נ'

    חַבָּלָה נ'

    1.подрыв, диверсия, саботаж, нанесение ущерба, причинение вреда 2. травма, ушиб

    מַלאֲכֵי חַבָּלָה ז"ר

    название сил, которые, согласно еврейской традиции, причиняют муки грешникам, находящимся в аду

    Иврито-Русский словарь > חַבָּלָה נ'

  • 4 חבלות

    חבלות

    мн. ч. ж. р. /

    חֲבָלָה נ'

    травма (уст.)

    ————————

    חבלות

    мн. ч. ж. р. /

    חַבָּלָה נ'

    1.подрыв, диверсия, саботаж, нанесение ущерба, причинение вреда 2. травма, ушиб

    מַלאֲכֵי חַבָּלָה ז"ר

    название сил, которые, согласно еврейской традиции, причиняют муки грешникам, находящимся в аду

    Иврито-Русский словарь > חבלות

  • 5 חבלת

    חבלת

    ж. р. смихут/

    חֲבָלָה נ'

    травма (уст.)

    ————————

    חבלת

    ж. р. смихут/

    חַבָּלָה נ'

    1.подрыв, диверсия, саботаж, нанесение ущерба, причинение вреда 2. травма, ушиб

    מַלאֲכֵי חַבָּלָה ז"ר

    название сил, которые, согласно еврейской традиции, причиняют муки грешникам, находящимся в аду

    ————————

    חבלת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    חָבַל [לַחֲבוֹל, חוֹבֵל, יַחֲבוֹל]

    1.бить, ранить 2.вредить, портить

    Иврито-Русский словарь > חבלת

  • 6 מַלאֲכֵי חַבָּלָה זר

    מַלאֲכֵי חַבָּלָה ז"ר

    название сил, которые, согласно еврейской традиции, причиняют муки грешникам, находящимся в аду

    חַבָּלָה נ'

    1.подрыв, диверсия, саботаж, нанесение ущерба, причинение вреда 2. травма, ушиб

    Иврито-Русский словарь > מַלאֲכֵי חַבָּלָה זר

  • 7 פִּיגוּעַ ז'

    פִּיגוּעַ ז'

    террористический акт, диверсия

    פִּיגוּעַ הִתאַבּדוּת

    теракт, совершённый самоубийцей

    Иврито-Русский словарь > פִּיגוּעַ ז'

  • 8 פִּיגוּעַ הִתאַבּדוּת

    פִּיגוּעַ הִתאַבּדוּת

    теракт, совершённый самоубийцей

    פִּיגוּעַ ז'

    террористический акт, диверсия

    Иврито-Русский словарь > פִּיגוּעַ הִתאַבּדוּת

  • 9 פיגועי

    פיגועי

    м. р. смихут/

    פִּיגוּעַ ז'

    террористический акт, диверсия

    פִּיגוּעַ הִתאַבּדוּת

    теракт, совершённый самоубийцей

    Иврито-Русский словарь > פיגועי

  • 10 פיגועים

    פיגועים

    мн. ч. м. р. /

    פִּיגוּעַ ז'

    террористический акт, диверсия

    פִּיגוּעַ הִתאַבּדוּת

    теракт, совершённый самоубийцей

    Иврито-Русский словарь > פיגועים

См. также в других словарях:

  • диверсия — и, ж. diversion f., > нем. Diversion. 1. воен. Маневр, имеющий целью отвлечь внимание противника и разделить его силы. Сл. 18. Диверсия. Совращение, отвращение, отвлечение; действие, которым отвращают что нибудь, делают расстройку неприятелю в …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДИВЕРСИЯ — (ново лат., от лат. divertere отделять). 1) военный маневр, предпринимаемый отдельно, вдали от главного театра войны, с целью отвлечь, разъединить неприятельские силы. 2) отвлечение внимания, мыслей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • диверсия — саботаж; вредительство, акция, акт, разрушение Словарь русских синонимов. диверсия сущ., кол во синонимов: 4 • акт (21) • акция …   Словарь синонимов

  • диверсия —     ДИВЕРСИЯ, акт, акция, вредительство …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ДИВЕРСИЯ — (от лат. diversio отклонение, отвлечение) преступление против безопасности государства, предусмотренное ст. 281 УК. РФ; взрыв, поджог или иные действия, направленные на разрушение или повреждение предприятий, сооружений, путей и средств сообщения …   Юридический словарь

  • ДИВЕРСИЯ — (от лат. diversio отклонение отвлечение), разрушение или повреждение путем взрыва, поджога или иным способом различных объектов с целью нанесения ущерба враждебной стороне …   Большой Энциклопедический словарь

  • ДИВЕРСИЯ — ДИВЕРСИЯ, диверсии, жен. (франц. diversion) (книжн.). Военная операция, производимая вне главного театра военных действий для отвлечения сил противника (воен.). || перен. Прием для отвлечения внимания противной стороны. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДИВЕРСИЯ — ДИВЕРСИЯ, и, жен. 1. Военные действия в тылу противника, имеющие целью вывести из строя его военные и промышленные объекты, нанести урон в живой силе и технике (спец.). 2. Разрушение, выведение из строя объектов военного, государственного,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ДИВЕРСИЯ — жен., франц. отвлечение, отвод; развлечение неприятельских сил ложной тревогой или заходом с иной стороне. Дивертисемент муж. род небольшего балета, с табором, гуляньем, народным праздником и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ДИВЕРСИЯ — (Diversion) самостоятельная, отвлекающая внимание и силы противника операция. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Диверсия — 1) действия специально подготовленных подразделений (групп) или отдельных лиц в тылу противника по разрушению коммуникаций, узлов и линий связи, выводу из строя военных, промышленных и др. объектов, нарушению управления войсками, уничтожению… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»