-
1 действующему
• efektivnímu• platnému• stávajícímu -
2 действующему законодательству
• platné legislativy -
3 коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]Тематики
EN
DE
FR
- taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
59. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
D. Schwingungsgehalt
E. Pulsation factor (of a pulsating voltage or current)
F. Taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
4 коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]Тематики
EN
DE
FR
- taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
59. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
D. Schwingungsgehalt
E. Pulsation factor (of a pulsating voltage or current)
F. Taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
5 коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
- taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей.
[ ГОСТ 23875-88]Тематики
EN
DE
FR
- taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Смотри также
59. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
D. Schwingungsgehalt
E. Pulsation factor (of a pulsating voltage or current)
F. Taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire)
Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению
6 приёмы по постоянно действующему графику
General subject: ongoing appointments (Ongoing appointments are booked. - Семья записывается на приёмы в будущем по постоянно действующему графику)Универсальный русско-английский словарь > приёмы по постоянно действующему графику
7 защита по истинному действующему значению тока с длительной задержкой срабатывания
защита по истинному действующему значению тока с длительной задержкой срабатывания
-
[Интент]См. истинное действующее значение
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита по истинному действующему значению тока с длительной задержкой срабатывания
8 коэффициент пульсации по действующему значению
коэффициент пульсации по действующему значению
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент пульсации по действующему значению
9 блок , добавляемый к уже действующему устройству
Security: appliqueУниверсальный русско-английский словарь > блок , добавляемый к уже действующему устройству
10 коэффициент пульсации по действующему значению
Electrical engineering: pulsation factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент пульсации по действующему значению
11 модуль , добавляемый к уже действующему устройству
Security: appliqueУниверсальный русско-английский словарь > модуль , добавляемый к уже действующему устройству
12 не противоречащий действующему законодательству
Law: not contradicting the applicable law (http://www.google.com/search?q=%22not+contradicting+the+applicable+laws%22&hl=en&filter=0), not contradicting the legislation in forceУниверсальный русско-английский словарь > не противоречащий действующему законодательству
13 по действующему законодательству
Универсальный русско-английский словарь > по действующему законодательству
14 подсоединение к действующему трубопроводу
Oil&Gas technology pipeline tappingУниверсальный русско-английский словарь > подсоединение к действующему трубопроводу
15 подчиняться действующему законодательству
Law: be under the lawУниверсальный русско-английский словарь > подчиняться действующему законодательству
16 подчиняться действующему закону
Law: be under the lawУниверсальный русско-английский словарь > подчиняться действующему закону
17 расчёт затрат по действующему производственному заказу
Production: actual production order costingУниверсальный русско-английский словарь > расчёт затрат по действующему производственному заказу
18 согласно действующему законодательству
Law: under the existing laws of (например:... РФ -... the Russian Federation), under applicable laws of (такого-то государства), under the law in force (англ. цитата заимствована из статьи в газете Guardian, Великобритания), in accordance with the applicable legislation (англ. цитата - из документа Eurohypo Group), in accordance with the current legislationУниверсальный русско-английский словарь > согласно действующему законодательству
19 согласно действующему законодательству и нормативным актам
Универсальный русско-английский словарь > согласно действующему законодательству и нормативным актам
20 требования по противодействию отмыванию денег согласно действующему законодательству
Универсальный русско-английский словарь > требования по противодействию отмыванию денег согласно действующему законодательству
СтраницыСм. также в других словарях:
действующему — противоречить действующему законодательству • непрямой объект, Neg, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
защита по истинному действующему значению тока с длительной задержкой срабатывания — [Интент] См. истинное действующее значение Тематики выключатель автоматический EN true rms long time protection … Справочник технического переводчика
коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению — Величина, равная отношению действующего значения переменной составляющей пульсирующего напряжения (тока) к его постоянной составляющей. [ГОСТ 23875 88] Тематики качество электрической энергииэлектроснабжение в целом EN pulsation factor (of a… … Справочник технического переводчика
коэффициент пульсации по действующему значению — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulsation factor … Справочник технического переводчика
Коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению — 59. Коэффициент пульсации напряжения (тока) по действующему значению D. Schwingungsgehalt E. Pulsation factor (of a pulsating voltage or current) F. Taux de pulsation (d’une tension ou d’un courant pulsatoire) Величина, равная отношению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент пульсации напряжения по действующему значению — 59 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент пульсации тока по действующему значению — 59 Источник: ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23875 88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа: Facteur de distortion (d’une tension ou d’un courant alternatif non sinusoïdal) 55 Определения термина из разных документов: Facteur de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52002-2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 128 (идеальный электрический) ключ Элемент электрической цепи, электрическое сопротивление которого принимает нулевое либо бесконечно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брак (термин) — (лат. matrimonium или nuptiae, фр. le mariage; нем. die Ehe) термин, в обширнейшем, бытовом своем смысле, обозначающий продолжительный союз лиц разных полов с целью осуществления физических и нравственных требований человеческой природы, служащий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Финский
- Французский
- Чешский